Sobre este documento
1
Sobre este documento
Este documento describe la función y parametrización de la Motion App mencionada en el título. En
otros documentos se describe información relevante para entender la función, así como los pasos y
procedimientos necesarios para efectuar la parametrización è 1.1 Documentos aplicables.
1.1
Documentos aplicables
Documentación
Nombre, tipo
de usuario
Instrucciones
Motion Terminal,
para el montaje
CPX, VTEM
Manual
Motion Terminal, VTEM
Manual
Motion Terminal, VTEM
Manual
Terminal CPX,
P.BE-CPX-SYS-...
Application Note Códigos de fallo VTEM
Application Note Actuadores VTEM compa-
tibles
Tab. 1: Documentación sobre el producto
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
1.2
Destinatarios
Este documento está dirigido al personal técnico cualificado. Para comprender esta documentación,
se presupone que se cuenta con experiencia en sistemas de control eléctricos y neumáticos.
1.3
Versión del producto
Este documento hace referencia a las siguientes versiones de producto:
Producto
VTEM-...
CTMM-S1-C
Firmware
VEVM-S1-27-...
Firmware
4
Contenido
Montaje del Motion Terminal VTEM con un terminal
CPX conectado
Manejo del Motion Terminal VTEM
Descripción del Motion Terminal VTEM, función y
parametrización
Información sobre el sistema completo del terminal
CPX
Tablas con todos los códigos de fallo relevantes para
la aplicación è www.festo.com/sp è VTEM è Cono-
cimiento especializado
Lista de todos los actuadores homologados para el
Festo Motion Terminal (VTEM) è www.festo.com/sp
è VTEM è Conocimiento especializado
Versión
Motion Terminal VTEM a partir de la revisión 01
Controlador del Motion Terminal VTEM a partir de la Revisión 01
Firmware del controlador CTMM-S1-C a partir de la versión 4.20.0
Válvula para Motion Terminal VTEM a partir de la revisión 01
Firmware de la válvula VEVM-S1-27-... a partir de la versión 1.82.2
Festo — GAMM-A3 — 2021-05b