ITALIANO
► N on utilizzare mai l'apparecchio né inserire e disinserire la spina con le mani
en
umide.
► N on toccare in nessun caso un apparecchio elettrico caduto in acqua e collegato
de
con la rete né introdurre le mani nell'acqua. Staccare subito la spina.
fr
► F ar controllare l'apparecchio in un centro di assistenza prima di rimetterlo in
funzione.
it
► U sare e conservare l'apparecchio solo in ambienti asciutti.
► C ome ulteriore misura di sicurezza si raccomanda l'installazione, nell'impianto
es
elettrico, di un circuito di sicurezza per correnti di guasto (RCD) testato, con una
pt
corrente di intervento di progetto non superiore a 30 mA. Consultare il proprio
installatore elettrico.
nl
Pericolo di esplosione!
ar
► L 'apparecchio non deve essere mai utilizzato in ambienti in cui è presente un'alta
da
concentrazione di prodotti aerosol (spray) o nei quali venga liberato ossigeno
pl
Avvertenza! Pericoli di ustioni e d'incendio.
► D urante l'utilizzo, parti dell'apparecchio possono diventare molto calde. Esiste il
ru
rischio di ustionarsi!
el
► M antenete sempre una distanza sufficiente da tutti gli oggetti facilmente combus-
tibili, ad es. tendine o tende.
fi
► D opo l'utilizzo, deporre l'apparecchio su una superficie solida e resistente al
sv
calore.
► L asciare raffreddare completamente l'apparecchio prima di pulirlo o conservarlo.
no
► L 'apparecchio non deve essere mai lasciato incustodito durante e dopo l'uso.
he
Cautela! Danni causati da un uso improprio.
hu
► U tilizzare il dispositivo solo con le tensioni specificate sull'etichetta indicante il tipo.
► U tilizzare esclusivamente gli accessori consigliati dal produttore.
tr
► M ai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
► N on tenere degli oggetti davanti alla bocchetta d'ingresso dell'aria e non coprirla.
cs
► Q uando si utilizza un diffusore, mai regolare l'apparecchio su una temperatura el-
sl
evata, altrimenti possono verificarsi danni al diffusore o all'asciugacapelli causati
dal surriscaldamento.
sk
► N on trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo elettrico e, per scollegar-
lo dalla rete elettrica, non tirare il cavo di rete o l'apparecchio stesso per staccare
ro
la spina.
bg
► T enere il cavo di rete e l'apparecchio lontani da superfici calde.
► C onservare l'apparecchio facendo attenzione che il cavo di rete non sia attorcigli-
uk
ato o piegato.
16