Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOL Republic Soundtrack PRO
Resumen de contenidos para SOL Republic Soundtrack PRO
- Página 1 Soundtrack INSTRUCTION BOOKLET LIVRET D’INSTRUCTIONS...
- Página 2 日本人 .................60 Félicitations pour votre nouvelle acquisition de SOL REPUBLIC Soundtrack Pro. Le casque Soundtrack Pro offre une autonomie de 32 heures (32 heures en mode ANC (annulation active du bruit)). Il est également muni de la technologie de charge rapide pour réduire les indisponibilités entre les utilisations.
- Página 3 WHAT’S INSIDE Soundtrack Pro ANC headphones USB-C charging cable Aux cable w/ microphone 1 Play/Pause + Answer/End Call + Decline Call 5 Charging Port + Voice Assist 6 LED Lights 2 Volume Down + Backward Track 7 Microphone 3 Volume Up + Forward Track 8 3.5mm Port...
-
Página 4: Monitor Mode
SETUP UNPAIR YOUR HEADPHONES CHARGING HEADPHONES STEP ONE To charge your Soundtrack Pro, plug To unpair your headphones, press the center multi-function button on the charging cable into the port on the right side of your headphones. top of the neckband on the left side for 5 seconds. -
Página 5: Battery Level
BASICS MUSIC OTHER YOU WANT TO YOU WANT TO Activate Siri Double press the multi-function button Play or pause Press the multi-function button once Activate Google Double press the multi-function button Press the front line button Turn volume up (closest to the front of your headphones) Turn on/off headphones Press and hold the power button for 3 seconds Press the back line button... -
Página 6: Frequently Asked Questions
3. How long will the battery last? a. The Soundtrack Pro ANC battery will last 32 hours, but this can vary depending on volume levels and use. 4. What should I do if I have intermittent audio from the mic on my headphones? - Página 7 QUÉ HAY ADENTRO Audífonos Soundtrack Pro ANC Cable de carga USB-C Cable auxiliar c/micrófono 1 Reproducir/Pausar + Contestar/Finalizar 5 Puerto de carga llamada + Rechazar llamada + Asistencia 6 Luces LED de voz 7 Micrófono 2 Bajar volumen + Regresar pista 8 Puerto de 3.5 mm...
-
Página 8: Configuración
PASO UNO AUDÍFONOS Para desacoplar sus audífonos, presione el botón multifunciones Para cargar sus Soundtrack Pro, del centro en la parte superior de conecte el cable de carga al puerto la banda para el cuello del lado del lado derecho de sus audífonos. -
Página 9: Aspectos Básicos
ASPECTOS BÁSICOS MÚSICA OTRO USTED DESEA USTED DESEA Cómo activar Siri Presione dos veces el botón multifunciones Reproducir o pausar Presione el botón multifunciones una vez Cómo activar Google Presione dos veces el botón multifunciones Presione el botón frontal (el más cercano Subir el volumen a la parte frontal de sus audífonos) Para encender/apagar... -
Página 10: Solución De Problemas
3 segundos. Después siga las instrucciones para el acoplamiento. 3. ¿Cuánto tiempo durará la batería? a. La batería de los Soundtrack Pro ANC durará 32 horas, pero esto puede variar dependiendo de los niveles de volumen y del uso. 18 ES ES 19... - Página 11 CONTENU Casque d’écoute Soundtrack Pro ANC Câble de charge USB-C Câble aux. avec microphone 1 Lecture/Pause + Répondre/Raccrocher + 5 Port de charge Refuser appel + Assistance vocale 6 Voyants 2 Réduction du volume + Piste précédente 7 Microphone 3 Augmentation du volume + Piste suivante 8 Port 3,5 mm 4 Bouton d’alimentation + Mode d’annulation...
- Página 12 Moniteur, appuyez de nouveau recherche d’un appareil. deux fois rapidement. ÉTAPE 3 Sélectionnez « Soundtrack Pro ANC » dans la liste Bluetooth de votre ® appareil mobile. Une fois le casque d’écoute connecté, le grand voyant à...
-
Página 13: Fonctionnement De Base
FONCTIONNEMENT DE BASE MUSIQUE CALLS AUTRES FONCTIONS POUR POUR Activer Siri Appuyez deux fois sur le bouton multifonction Lecture/Pause Appuyez une fois sur le bouton multifonction Appuyez sur le bouton avant (le plus proche de Activer Google Appuyez deux fois sur le bouton multifonction Augmentation du volume l’avant du casque d’écoute) Mettre en marche/arrêter... -
Página 14: Résolution Des Problèmes
Suivez ensuite les instructions d’appairage. 3. Combien de temps dure la batterie? a. La batterie du casque d’écoute Soundtrack Pro ANC dure environ 32 heures, mais la durée varie en fonction du niveau sonore et de l’utilisation. 4. Que faire si l’audio du micro de mon casque d’écoute est intermittent? - Página 15 KARTONINHALT Soundtrack Pro ANC-Kopfhörer USB C-Ladekabel Aux-Kabel mit Mikrofon 1 Wiedergabe/Pause + Antworten/Anruf 5 Ladeanschluss beenden + Anruf ablehnen + Voice Assistent 6 LED-Leuchten 2 Lautstärke leiser + Zum vorherigen Titel 7 Mikrofon 3 Lautstärke lauter + Zum nächsten Titel...
-
Página 16: Led-Anzeige
EINSTELLUNG ABTRENNEN IHRER KOPFHÖRER KOPFHÖRER LADEN STAP EEN Zum Laden Ihres Soundtrack Pro Zum Abtrennen Ihrer Kopfhörer die das Ladekabel in den Anschluss auf mittlere Multifunktionstaste oben der rechten Seite Ihrer Kopfhörer am Halsbügel an der linken Seite stecken. 5 Sekunden lang drücken. Sie hören eine Sprachansage, dass die... - Página 17 GRUNDFUNKTIONEN MUSIK SONSTIGES SIE MÖCHTEN SIE MÖCHTEN Die Multifunktionstaste zweimal hintereinander Wiedergabe oder Pause Die Multifunktionstaste einmal drücken Siri aktivieren drücken Die Taste in der vorderen Reihe (an der Die Multifunktionstaste zweimal hintereinander Die Lautstärke aufdrehen Google aktivieren Vorderseite Ihrer Kopfhörer) drücken drücken Die Taste in der hinteren Reihe (an der Ein-/Ausschalten der...
-
Página 18: Häufig Gestellte Fragen
Sie die Multifunktionstaste und die Taste zum Aufdrehen der Lautstärke drei Sekunden lang gleichzeitig drücken. Befolgen Sie dann die Pairing- Anleitungen. 3. Wie lange hält die Batterie? a. Die Soundtrack Pro ANC-Batterie hält bis zu 32 Stunden je nach Lautstärke und Einsatz des Geräts. 34 DE DE 35... - Página 19 CONTENUTO INTERNO Cuffie Soundtrack Pro ANC Cavo di carica USB-C Cavo aux con microfono 1 Riproduci/Pausa + Rispondi/Termina 5 Porta di carica chiamata + Rifiuta chiamata + Assist vocale 6 Spie LED 2 Abbassa volume + Brano precedente 7 Microfono...
-
Página 20: Messa A Punto
MESSA A PUNTO DISACCOPPIAMENTO DELLE CUFFIE CARICA DELLE CUFFIE PASSO PRIMO Per caricare le cuffie Soundtrack Pro, Per disaccoppiare le cuffie, premere il inserire il cavo di carica nella porta a pulsante multifunzione centrale sulla destra delle cuffie. parte superiore dell’archetto a sinistra per 5 secondi.Una voce di prompt... - Página 21 BASICS MUSICA ALTRO SE SI DESIDERA SE SI DESIDERA Riprodurre o mettere in Attivare Siri Premere due volte il pulsante multifunzione Premere una volta il pulsante multifunzione pausa Attivare Google Premere due volte il pulsante multifunzione Premere il pulsante frontale (più vicino al lato Aumentare il volume frontale delle cuffie) Accendere/spegnere le...
-
Página 22: Risoluzione Dei Problemi
Quindi seguire le istruzioni per l’accoppiamento. 3. Quanto tempo dura la batteria? a. La batteria Soundtrack Pro ANC dura 32 ore, ma può variare a seconda dei livelli di volume e dall’uso. 4. Che cosa devo fare in caso di audio intermittente dal microfono sulle cuffie? a. - Página 23 內含 SOUNDTRACK PRO ANC 耳機 USB-C 充電線 帶麥克風的AUX 線 1 播放/暫停 + 接聽/結束來電 + 拒絕來電 + 5 充電口 聲音助手 6 LED 顯示燈 2 降低音量 + 退回 7 麥克風 3 增大音量 + 快進 8 3.5毫米插口 4 電源鍵 + ANC模式 + 監聽模式...
- Página 24 的藍牙功能 。 監聽模式 第二步 啟動或關閉監聽模式 按壓電源鍵3秒鐘 ， 啟動耳機 。 電 源鍵位於耳機底部的右側 。 尋找配 快按電源鍵2次以啟動監聽模式 。 對設備時 ， 較大的LED燈交替閃爍 再次快按2次 ， 關閉監聽模式 。 紅 、 藍色 。 第三步 在移動設備的藍牙菜單表裡選 Soundtrack Pro ANC 。 當配對成功 時 ， 較大的LED將變藍 。 46 CN CN 47...
- Página 25 簡述 音樂 其他 您想 您想 啟動Siri 按多功能鍵2次 播放或暫停 按耳機的多功能鍵 啟動穀歌 按多功能鍵2次 增大音量 按線前鍵 （最靠近耳機正面的鍵） 開啟/關閉耳機 按壓電源鍵3秒鐘 降低音量 按線後鍵 （最靠近耳機背面的鍵） 開啟/關閉ANC 按電源鍵一次 下一曲 按壓增大音量鍵2秒 開啟/關閉監聽模式 按電源鍵2次 前一曲 按壓降低音量鍵2秒 檢查耳機電量 按任一鍵 出廠重置 同時按壓多功能鍵和增大音量鍵3秒鐘 來電 您想 電池電量 接聽來電 按耳機的多功能鍵一次 4個白色LED燈亮 尚有81% – 100%電量 拒絕來電...
- Página 26 SOLREPUBLIC.COM/SUPPORT 4. 幾秒鐘後 ， 按壓電源鍵3秒鐘重新開啟耳機 。 Twitter: @SOLREPUBLIC 5. 啟動移動設備的藍牙功能 。 電話 ： +1.877.400.0310 6. 給 “Soundtrack Pro ANC” 配對 。 電郵 ： support@SOLREPUBLIC.com 常見問題 1. 給Soundtrack Pro ANC 耳機充滿電需要多長時間？ o 如果耳機沒有電了 ， 大致需要3個半小時 。 2. 如果耳機不工作怎麼辦？ o 確認耳機電量充足 。 然後 ， 做出廠重置 。 欲做出廠重置 ， 同時按壓多功...
- Página 27 내용물 Soundtrack Pro ANC 헤드폰 USB-C 충전 케이블 보조 케이블(마이크 포함) 재생/일시정지 + 전화 응답/종료 + 통화 충전 포트 거부 + 음성 지원 LED 표시등 볼륨 작게 + 뒤로 이동 마이크 볼륨 크게 + 앞으로 이동 3.5mm 포트 전원 버튼 + ANC 모드 + 모니터 모드...
- Página 28 있습니다. 기기를 검색할 때 큰 버튼을 빠르게 두 번 누릅니다. LED가 빨간색과 파란색으로 모니터 모드를 비활성화하려면 다시 깜박입니다. 빠르게 두 번 누릅니다. 3단계 모바일 기기의 Bluetooth® 목록에서 “Soundtrack Pro ANC” 를 선택합니다. 헤드폰이 연결되면 큰 LED 표시등이 파란색으로 파동칩니다. 54 KR KR 55...
- Página 29 기본 사항 음악 기타 수행을 원하는 작업 수행을 원하는 작업 Siri 활성화 다기능 버튼을 두 번 누름 재생 또는 일시정지 다기능 버튼을 한 번 누름 Google 활성화 다기능 버튼을 두 번 누름 전면 라인 버튼(헤드폰 전면에 가장 볼륨 크게 가까움)을 누름 헤드폰...
- Página 30 자주 묻는 질문(FAQ) Twitter: @SOLREPUBLIC 전화: +1.877.400.0310 1. Soundtrack Pro ANC 헤드폰을 완충하는 데 시간이 얼마나 걸리나요? 이메일: support@SOLREPUBLIC.com o 0% 상태에서 충전하면 완충하는 데 3시간 30분 정도 걸립니다. 2. 헤드폰이 작동하지 않으면 어떻게 해야 하나요? o 헤드폰이 완충 상태인지 확인합니다. 그런 다음 공장 초기화를...
- Página 31 セット内容 Soundtrack Pro ANC ヘッ ドフォン USB-C 充電ケーブル マイク付き AUX ケーブル 1. 再生／一時停止 + 通話受信 5. 充電ポート ／終了 + 通話拒否 + 音声アシスト 6. LED 2. ボリュームダウン + 前のトラック 7. マイク 3. ボリュームアップ + 次のトラック 8. 3.5 mm ポート 4. 電源ボタン + ANC モード + モニターモード...
- Página 32 ッ ドフォンをオンにします。 電源ボタ ンは、 ヘッ ドフォン右側の下にあり モニターモードにオンにするには ます。 大きい LED が赤色と青色で 電源ボタンを短く 2 回押します。 モ 交互に点灯し機器を探します。 ニターモードをオフにするには電 源ボタンを再度短く 2 回押します。 ステップ 3 モバイル機器の Bluetooth® 一覧 で “Soundtrack Pro ANC” を選択 します。 ヘッ ドフォンが接続される と、 大きい LED は青色でパルス点 滅します。 62 JP JP 63...
- Página 33 基本的操作 ミュージック その他 次のことをするには 次のことをするには Siri を有効にする マルチファンクション ボタンを 2 回押します。 再生／一時停止 マルチファンクション ボタンを 1 回押します。 Google を有効にする マルチファンクション ボタンを 2 回押します。 前側のラインボタン (ヘッ ドフ ォンの前側) を押し ボリュームアップ ます。 ヘッ ドフ ォンのオン／オフ 電源ボタンを 3 秒間長押しします。 後側のラインボタン (ヘッ ドフ ォンの後側) を押し ボリュームダウン...
- Página 34 @SOLREPUBLIC TEL ： +1.877.400.0310 2. ヘッドフォンが作動しない場合はどうしたらよいですか？ メール ： support@SOLREPUBLIC.com o ヘッ ドフォンが充電されていることを確認します。 次に工場出荷時設定 へのリセッ トを行います。 マルチファンクションボタンとボリュームアッ プ ボタンを同時に 3 秒間以上長押しすることによりヘッ ドフォンをリセ ッ トすることができます。 その後ペアリングの操作を行ってください。 3. 電池はどれく らいもちますか？ o Soundtrack Pro ANC の電池は、 32 時間もちますが、 ボリュームレベ ルや使用方法により異なります。 66 JP JP 67...
- Página 35 모델명 (Model): SOL-HP1410 THE BLUETOOTH® WORD MARK AND LOGOS 무선방식 (Operation Frequency): Bluetooth Conçu à San Francisco, CA. © 2020 SR Homedics, LLC. Tous droits réservés. SOL REPUBLIC le et logo ARE REGISTERED TRADEMARKS OWNED BY (2402-2480 MHz) SOL REPUBLIC, sont des marques de commerce de SR Homedics, LLC. Images du produit peuvent varier du BLUETOOTH SIG, INC.
- Página 36 Model: SOL-HP1410 IB-SOLHP1410 © 2020 SOL REPUBLIC...