ضع حامل منشار التلسني على سطح جاف ومستقر ومستو. إذا كان من
املمكن أن ينزلق حامل املنشار أو يتذبذب، فال ميكن أن يتم توجيه منشار التلسني أو
ال تفرط في التحميل على حامل منشار التلسني وال تستخدمه كسلم أو
سقالة. ميكن أن يؤدي فرط التحميل أو الوقوف على حامل منشار التلسني إلى
عند العمل أو النقل، انتبه إلى أن جميع املسامير وعناصر التوصيل مربوطة
.بإحكام. ميكن أن تؤدي الوصالت املفكوكة إلى عدم االستقرار والنشر غير الدقيق
ال تركب (تفك) منشار التلسني إال وهو في وضع النقل (للتعليمات اخلاصة
.)بوضع النقل، انظر كذلك تعليمات تشغيل منشار التلسني
إذا كان منشار التلسني مرك ب ً ا بكتيفات تركيب األداة، فال تشغله إطالق ً ا إال وهو
على احلامل. فعند استخدامه بدون حامل منشار التلسني، فإن منشار التلسني
تأكد من عدم تأثير قطع العمل الطويلة والثقيلة على توازن حامل منشار
.التلسني. يجب أن يتم دعم قطع العمل الثقيلة و/أو الثقيلة عند الطرف احلر
4 ضع اإلطار مع السيقان املطوية إلى أعلى وافتح جميع السيقان األربعة
تأكد أن السيقان حتدث صوت طقطقة عند استقرارها في مكانها
ضع حامل املنشار في وضع رأسي على سطح مستو
تأكد أن حامل املنشار مستقر، ميكنك أن تدفع السيقان للخارج لتعزيز
5 وباألطر كما هو موضحM مبقبض العجلةH ركب كلتا العجلتني
a 6 كما هو موضحE ومقابض القفلD ركب دعامات قطع العمل
b 6 كما هو موضحB ركب املقابض لقفل قضبان التمديد
7 تركيب منشار التلسني بكتيفات تركيب األداة
افصل القابس أو أزل البطارية من منشار التلسني قبل جتميعه أو ضبطه
)ميكن تركيب منشار تلسني قياسي (بفتحات التركيب ذات النمط املستطيلي
a 7 كما هو موضحA مباشرة بكتيفات تركيب األداة
ال ميكن تركيب منشار التلسني غير القياسي (ذي فتحات التركيب ذات الشكل
باستخدام خشب رقائقي ال يقلA شبه املنحرف) بكتيفات تركيب األداة
تأكد أن كتيفات تركيب األداة موازية لبعضها البعض
ركب كتيفات تركيب األداة بالقضيب األمامي أوال ً ، ثم بالقضيب اخللفي
إلحكام منشار التلسنيJ اقفل أذرع القامطة
تابع إمساك منشار التلسني بيد واحدة حتى يتم قفل كال ذراعي القامطة
051 تأكد من عدم يتجاوز الوزن اإلجمالي ملنشار التلسني وقطعة العمل
كما هو موضح وميكن استخدامهD ميكن ضبط طول داعم قطعة العمل
كبكرة دعم أو كتجهيزة إيقاف طول لنشر أسهل لقطع العمل بنفس الطول
يحتاج الطرف احلر لقطع العمل األطول إلى الدعم
إلتاحة قطع عمل أطولC ميكن متديد قضبان التمديد
لفرد السيقان ونقل حامل منشار التلسني كماF اضغط على ذراع إلغاء القفل
خ ز ّ ن األداة في مكان داخلي جاف ومحكم الغلق بعي د ً ا عن متناول األطفال
لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛
نظف األداة بقطعة قماش جافة ونظيفة و/أو فرشاة ناعمة
بعد استخدام حامل منشار التلسني بكثافة، قد حتتاج كتيفات تركيب األداة إلى
برفقN استخدم مفتاح 01 مم (غير مرفق) لفك الصامولة
.قطعة العمل بشكل موحد وآمن
.املركب بكتيفات تركيب األداة ميكن أن ينقلب
الصحيح
b 7 سمكه عن 81 مم كما هو موضح
احكم تثبيت جميع املسامير والصواميل
8 تركيب منشار التلسني بحامل املنشار
تأكد أن ذراع القامطة غير مقفل
ركب منشار التلسني وكتيفات تركيب األداة
9 داعم قطعة العمل / جتهيزة إيقاف الطول
q قضبان التمديد
w هو موضح
الصيانة / اخلدمة
حافظ دائم ً ا على نظافة حامل منشار التلسني
e إعادة الضبط ليبقى تركيبها ثاب ت ً ا
1300
.االنقالب
حامل منشار التلسني هذا مخصص بشكل حصري لتركيب مناشير التلسني
تأكد أن املغلف يحتوي على جميع األجزاء كما هو موضح في الشكل 2 ؛
في حالة تعرض أجزاء للفقد أو التلف، يرجى االتصال بالبائع الذي اشتريت منه؛
اقرأ دليل اإلرشادات هذا بعناية قبل االستخدام، واحتفظ به كمرجع في املستقبل
االستخدام
التجميع
الثبات
حتذير اقرأ جميع التحذيرات والتعليمات واألشكال التوضيحية واملواصفات
كجم
املرفقة مع حامل منشار التلسني ومنشار التلسني املراد تركيبه. فقد يؤدي اإلخفاق
في االلتزام بالتحذيرات والتعليمات إلى التعرض لصدمة كهربائية و/أو حريق و/أو إصابة
النقل
.ال ت ُ ع د ِّ ل حامل منشار التلسني أو تستخدمه ألي غرض غير مخصص له
سيالئم هذا احلامل العديد من مناشير التلسني. ومع ذلك ال يجب استخدامه
أب د ً ا مع أي منشار تلسني ذي شفرة أكبر من قطر 503 مم. وتأكد دائم ً ا من أن أي
التخزين
منشار تلسني مستخدم مركب بشكل محكم ومستقر قبل أن تستخدمه. قم
بتشغيل جاف لعملية القطع، فقط للتأكد من أنه لن تظهر أي مشاكل عند إجراء
حافظ على نظافة وحسن إضاءة مكان شغلك. الفوضة فى مكان الشغل
.افصل القابس أو أزل البطارية من منشار التلسني قبل جتميعه أو ضبطه
جمع حامل منشار التلسني بطريقة صحيحة قبل تركيب األداة الكهربية. يعد
ركب منشار التلسني بإحكام بحامل املنشار قبل استخدامه. فيمكن أن يؤدي
56
لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛
021 سم
302 سم
09 - 101 سم
051 كجم
5,81 كجم
داعم قطعة العمل / جتهيزة إيقاف الطول
احتفظ بكل التحذيرات للرجوع إليها في املستقبل
تعليمات السالمة اخلاصة بحومل منشار التلسني
.ومجاالت العمل الغير مضاءة قد تؤدى إلى حدوث احلوادث
.فالتشغيل غير املقصود لألداة الكهربية يعد سب ب ً ا للعديد من احلوادث
.التجميع الصحيح هام ً ا للوقاية من خطر انهيار حامل املنشار
.انزالق منشار التلسني على حامل املنشار إلى فقدان السيطرة عليه
4
نيسلتلا راشنم لماح
مقدمة
3
البيانات الفنية
:)الطول (بدون متديد
:احلد األقصى للطول
:ارتفاع العمل
:احلد األقصى للسعة
)(منشار تلسني + قطعة عمل
:الوزن
1 مكونات األداة
كتيفات تركيب األداة
مقابض لقفل قضبان اإلطالة
قضبان التمديد
مقبض القفل
)ذراع إلغاء القفل (ساق
الساق
عجلة
)ذراع القامطة السريع (تركيب األداة
مجموعة تركيب منشار التلسني
C مشبك
مقبض العجلة
صامولة ضبط تركيب األداة
برغي ضبط تركيب األداة
أمان
.خطيرة
.القطع
A
B
C
D
E
F
H
J
K
L
M
N
-