Tabla de contenido
Publicidad
OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie mocowań i śrub mocujących o takim samym rozmiarze, jak te,
które zostały podane w niniejszej instrukcji obsługi. Nieprzestrzeganie tych zaleceń może skutkować
porażeniem prądem elektrycznym.
Uwaga! Urządzenie jest ciężkie. Przed montażem okapu kuchennego należy się upewnić, że
sufit jest w stanie utrzymać jego ciężar. W celu utrzymania wagi urządzenia może być konieczne
wzmocnienie sufitu. W przypadku wątpliwości należy zasięgnąć porady inżyniera budowlanego.
Oznaczyć i wywiercić w płycie gipsowej / belkach sufitowych cztery otwory o średnicy 8 mm zgodnie
z wymiarami przedstawionymi na rysunku poniżej. Zamocować górną płytę do belki sufitowej za
pomocą 4 odpowiednich wkrętów, nakrętek i podkładek (nie wchodzą w skład zestawu). Odpowiednie
mocowania można nabyć w dobrych sklepach narzędziowych.
WARNUNG: Verwenden Sie bei Befestigungsteilen und Schrauben immer die Größe, die in dieser
Bedienungsanleitung empfohlen wird. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann zu Gefahren
durch elektrischen Strom führen.
Achtung! Das Gerät ist schwer. Stellen Sie vor der Montage der Dunstabzugshaube sicher, dass die
Decke das Gewicht des Geräts tragen kann. Die Decke muss u. U. verstärkt werden, damit sie das
Gewicht tragen kann. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an einen Statiker.
Markieren Sie vier Punkte gemäß den oben angegebenen Abmessungen und bohren Sie an
jeder markierten Stelle ein Loch mit einem Durchmesser von 8 mm durch den Gipskarton und
die Deckenbalken. Befestigen Sie die obere Montageplatte mit vier geeigneten Schrauben,
Muttern und Unterlegscheiben (nicht im Lieferumfang enthalten) am Deckenbalken. Geeignetes
Befestigungszubehör finden Sie in jedem gut sortierten Baumarkt.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте крепежные элементы и винты для монтажа только
тех размеров, которые рекомендованы в настоящем руководстве. Несоблюдение данных
инструкций может привести к возникновению опасности поражения электрическим током.
Внимание! Прибор имеет большой вес. Перед установкой вытяжки убедитесь, что потолок
способен выдержать ее вес. Возможно, потребуется укрепить потолок для того, чтобы он мог
выдержать необходимый вес. Если у вас возникли какие-либо сомнения, проконсультируйтесь
с инженером-проектировщиком.
Отметьте и просверлите четыре отверстия диаметром 8 мм в гипсокартоне и потолочных
балках в соответствии с размерами, указанными в схеме выше. Зафиксируйте верхний
кронштейн на потолочной балке с помощью четырех подходящих болтов, гаек и шайб.
AVERTISMENT: Folosiţi numai elemente de fixare şi şuruburi de montaj cu aceleaşi dimensiuni ca
cele recomandate în prezentul manual. Nerespectarea prezentelor instrucţiuni poate cauza pericole
de natură electrică.
Atenţie! Acest aparat este greu. Înainte de a monta hota de bucătărie, asiguraţi-vă că tavanul poate
suporta greutatea aparatului. Este posibil ca tavanul să necesite ranforsare, pentru a putea suporta
greutatea. Dacă aveţi îndoieli, solicitaţi sfatul unui inginer structurist.
Marcaţi şi realizaţi patru găuri cu diametrul de 8 mm în rigips şi grinzile tavanului, conform
dimensiunilor din schiţa de mai jos. Prindeţi de grinzile tavanului placa superioară utilizând 4 bolţuri,
piuliţe şi şaibe adecvate (nu sunt furnizate). Elementele de prindere sunt disponibile la orice magazin
de bricolaj cunoscut.
ADVERTENCIA: Utilice únicamente accesorios y tornillos de montaje del mismo tamaño, como
se recomienda en este manual de instrucciones. Si no se siguen estas instrucciones, podrían
producirse riesgos eléctricos.
Precaución: Este aparato es pesado. Antes de montar la campana, asegúrese de que el techo es
capaz de soportar el peso del aparato. Puede que sea necesario reforzar el techo para que pueda
soportar el peso. En caso de duda, solicite el asesoramiento de un ingeniero estructural.
Marque y perfore cuatro orificios de 8 mm de diámetro a través de las planchas y vigas de acuerdo
GLOA10295_100000034 Chimney 3MM R.indd 15
15
10/05/2017 21:44
Publicidad
Tabla de contenido
