HU
1
✿ ❀ ❁ ❂ ❃ ❄ ❅ ❃ ❇ ❈ ❃ ❈ ● ■
Ezt a Szívattyú egységet a vonatkozó szak-
mai előírások szerint fejlesztették ki, és állan-
dó minőségi ellenőrzésnek vetik alá egy ISO
9001, ISO 14001:minősítéssel rendelkező
üzemben. A készülék magas színvonalú, biz-
tonságos és üzembiztos működéséhez gon-
dosan be kell tartani az ebben az utasításban
leírt telepítési és karbantartási szabályokat.
❏ ▼ ◆ ❖ ◗ ❘ ▼ ❲ ❳ ◗ ❖ ❨ ❩ ❬ ❭ ❘ ❪ ❖ ❖ ❩ ❨ ❫ ❴ ▼ ❵
kai, érzékszervi vagy mentális
képességekkel rendelkező személyek
(és gyerekek), illetve tapasztalatlan vagy
megfelelő ismeretekkel nem rendelkező
személyek által történő használatra ké-
szült, kivéve, ha biztonságukért felelős
személy felügyelete alatt állnak, illetve
ha ez a felelős személy előzetesen ellátta
őket a készülék használatára vonatkozó
információkkal. Vigyázzon a gyermekek-
re, és ügyeljen arra, hogy ne játsszanak
a készülékkel.
2
❄ ❃ ❛ ❜ ❝ ■
Ez a készülék egy kompakt Szívattyú egy-
ség, amelyet a háztartási szennyvíz kiüríté-
sére fejlesztettek ki a zuhanyzóból származó
szenyezettviz elevezetésére.
Zuhanylefolyó, (a Sanifloor modelltől függően)
vízszintérzékelőt és szivattyút tartalmaz.
3
TELEPÍTÉS
A készülék legyen könnyen hozzáférhető az
ellenőrzés és karbantartás érdekében.
Vigyázzon, hogy ne csípje be és ne vágja el az
elektromos vezetéket, amikor a zuhanylefolyót
beköti a szivattyúhoz.
A készüléknél felhasznált legújabb akusztikai technikai
fejlesztések optimalizálása érdekében fontos, hogy :
• a Tartály úgy helyezze el, hogy az ne érjen hozzá a
helyiség egyik falához sem
• a Tartály tökéletesen sima padlózaton helyezze el
• az ürítö csöveket úgy helyezze el, hogy a felsö rög-
zítések közötti távolság ne haladja meg az egy métert,
• Kösse az elfolyót a szifonra , pillanatragasztott hasz-
nálva, és húzza meg a tömlőbilincset. Ellenőrizze a
szivárgást. Bármilyen beavatkozás szivárgás miatt, a
szigetelés hiányában nem tekinthető garanciális be-
avatkozásnak.
VILLAMOS CSATLAKOZTATÁS
❞ ❡ ❵ ❳ ❳ ◆ ❬ ❢ ❘ ❣ ❩ ❖ ❪ ❫ ◗ ❘ ❩ ❖ ❩ ❫ ◆ ❖ ◗ ❘ ▼ ❲ ❤
lék végleges csatlakoztatása után
kell elvégezni.
Az elektromos szerelést elektrotechnikusi vég-
zettséggel rendelkező szakember végezze. A
készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a hálózati
csatlakozó aljzat hozzáférhető maradjon.
A készülék áramkörét földelni kell (I.
érintésvédelmi osztály), és nagy érzé-
kenységű (30 mA) differenciálmegszakí-
tóval kell védeni.
A bekötés kizárólag a készülék áramellátásá-
ra szolgálhat.
Előírások
A telepítés országában hatályos szab-
vány fürdőszobai elektromos védelemre
vonatkozó előírásait be kell tartani.
-
4
③ ❇ ❃ ❅ ❦ ❃ ④ ❃ ❄ ❂ ❃ ❇ ● ■
A hidraulikus és villamos csatlakozások kivite-
lezése után ellenőrizze az Szívattyú egységre
kötött szaniter berendezések csatlakozásai-
nak tömítettségét.
6
❁ ❅ ❁ ❀ ❏ ❁ ❺ ❁ ❅
✽ ❃
✛
MINDEN ESETBEN HÚZZA KI A
KONNEKTORBÓL AZ SZÍVATTYÚ EGYSÉGET.
Á S
♥ ♦ ♣ q r s t ✉
• A motor nem indul el.
• A készülék időnként újraindul
• A szivattyú működik, de a vizet
nem távolítja el
• A motor megfelelően működik,
de nem áll le, vagy nagyon sokáig
működik
• A készülék leáll
7
A készülékre a vásárlás napjától számított két év jótállás
vonatkozik, feltéve, hogy a készülék telepítése és haszná-
lata megfelel ennek a használati útmutatónak.
⑥ ⑦ ⑧ ⑨
✮ ⑩
5
✐ ❥ ❜ ❦ ❥ ❧ ❈ ❥ ❜ ❈ ❝ ■
FIGYELEM!!!
Hosszabb távollét esetén feltétlenül el kell zár-
ni a ház általános vízellátását.
TISZTÍTÁS
A zuhanylefolyó tiszításakor elővigyáza-
tosan kövesse a használati útmutatóban
lévő információkat. Mielőtt eltávolítaná
a modul vízszint érzékelöjét, használ-
ja a kényszerű meghajtót (lásd 1. ábra)
igy kiszivattyúzza a megmaradt vizet, és
megakadályozza a víz beszivárgását a
az érzékelökhöz, igy elkerüli az egység
hibás müködését.
Azt javasoljuk, hogy a dugulások elkerülése
érdekében havonta egyszer távolítsa el és
tisztítsa meg a zuhanylefolyó szűrőjét.
❀
❅ ❑
✠
♠
✡
LEHETSÉGES OKOK
• Rossz villamos csatlakozás
• Csatlakoztassa a készüléket a
• Hibás áramellátás
• Motor- vízszintérzékelő
• Ellenőrizze az áramellátást
• Ellenőrizze a vízszintérzékelőt
• Forduljon engedéllyel rendelkező
• Nyomja meg a gombot legalább 2
• A csatlakoztatott szaniter
• Ellenőrizze az előtte lévő
eszközök szivárognak
• A visszacsapó szelep szivárog
• Tisztítsa meg vagy cserélje ki a
• A szivattyú nincs légtelenítve.
• Áramtalanítsa a készüléket, töltse
Nincs elég víz a tartályban
• A zuhanyszerelvényről víz csöpög
a tálcába
• Vizsgálja át a berendezést
• Hidraulikus probléma, eltömődés
• Forduljon engedéllyel rendelkező
• Szivárgás a szivattyú, vagy szifon
csatlakozásánál.
• A készülék túl hosszú ideig
• Várja meg, míg újra
működött (biztonsági hőkapcsoló)
• A vízszintérzékelő nem működik
• Ellenőrizze a vízszintérzékelőt,
JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK
Ne dobjon a fenti készülékekhez csatla-
✈ ❵ ✇ ① ❩ ❳ ❩ ❬ ②
koztatott szaniter tárgyakba oldóanyagot, festéket,
marószódát, vagy más vegyszert.
HIBAELHÁRÍTÁS
hálózathoz
szerelőhöz
másodpercre eröltetett
müködésre, lásd az 1. Ábrát.
berendezéseket
visszacsapó szelepet
fel a szivattyú tartályát vízzel.
(lásd SANIFLOOR használati
tájékoztató, 7. szakasz A,B,C)
szerelőhöz
bekapcsolódik, szükség esetén
forduljon engedéllyel rendelkező
szerelőhöz
tisztítsa meg, ha szükséges