REFRIGERANTE
Utilice un líquido refrigerante compatible
con radiadores de aluminio, y con una pro-
porción de mezcla del 50%.
La utilización de una mezcle de solución
diferente al 50% puede afectar a le eficien-
cia de refrigeración y acelerar la corrosión
de los componentes.
ATENCIÓN
El líquido refrigerante es altamente
perjudicial, incluso mortal si es ingeri-
do ó inhalado.
No ingerir anticongelante ó una solu-
ción de refrigerante. En el caso de
ingestión, provocar el vómito inmedi-
atamente. Contactar lo más rápida-
mente posible con el centro nacional
de toxicología (915620420). Evite
inhalar brumas o vapores calientes ;
en caso de inhalación trate de respi-
rar aire fresco lo antes posible. En
caso de contacto con los ojos,
enjuague la zona afectada con abun-
dante agua y busque atención
médica. Lávese las manos después
de haber manipulado el producto.
Esta solución puede ser nociva
también para los animales.
Mantener a niños y animales lo más
alejado posible.
PRECAUCIÓN
Derramar refrigerante puede dañar las
superficies pintadas.
Tenga cuidado de no derramar refrig-
erante cuando rellene el radiador.
Limpie el refrigerante derramado
inmediatamente.
◉ ◉ AGUA DE MEZCLA
Use agua destilada solamente. Otra
clase de agua que no sea destilada podría
corroer y atascar el radiador de aluminio.
◉ ◉ ANTI-CONGELANTE
El refrigerante actúa como elemento anti-
corrosivo así como de lubricante para la
bomba, por lo tanto el anticongelante tiene
que ser utilizado siempre, incluso si la tem-
peratura atmosférica no disminuye por
debajo del punto de congelación.
Cantidad de refrigerante requerido
Capacidad total
Agua destilada
Solución
al 50%
Refrigerante
IMPORTANTE
La mezcla al 50% protegerá el sistema
ante temperaturas de hasta -31。 C.
Si la motocicleta va a ser utilizada con
temperaturas inferiores a -31。 C, el
porcentaje de la mezcla se deberá
aumentar a un 55% (-40。 C) ó 60%
(-55。 C).
El porcentaje de la mezcla no deberá
ser superior al 60%.
◉ ◉ VASO DE EXPANSIÓN DEL
REFRIGERANTE
☞ Véase página 47.
16
1,6 ℓ
0,8 ℓ
0,8 ℓ