IMPORTANTE: DEBE LEER 1. Eva Stampaggi S.r.l. no asume ninguna responsabilidad por daños a personas y/o bienes o por el mal funcionamiento de la estufa como resultado del incumplimiento de las disposiciones de este manual de instrucciones 2. La garantía tendrá una duración de 01 años para los operadores profesionales y de 02 años para los consumidores.
01. CERTIFICADO DE CONFORMIDAD 01.1 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CE ARIA 30 EVA STAMPAGGI S.r.l. Via Cal Longa Z.I. 31028 Vazzola (TV) - ITALIA Marca registrada: EVA CALòR EN 14785: 2006 Aparatos de calefacción doméstica alimentados por pellets de madera Tipo: GP-30...
01.2 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CE ARIA 50 EVA STAMPAGGI S.r.l. Via Cal Longa Z.I. 31028 Vazzola (TV) - ITALIA Marca registrada: EVA CALòR EN 14785: 2006 Aparatos de calefacción doméstica alimentados por pellets de madera Tipo: GP-50 Modelo: ARIA 50...
Lea detenidamente este manual antes de usar o realizar cualquier operación de mantenimiento. El objetivo que se propone Eva Stampaggi es proporcionar la mayor cantidad de información a fines de asegurar la utilización segura del equipo, evitando así daños a las personas, bienes, o componentes de la estufa.
No encender y apagar de manera intermitente la estufa puesto que está equipada con componentes eléctricos y electrónicos que pueden dañarse • No utilizar el aparato como incinerador o de ninguna otra forma distinta de aquella para la cual ha sido diseñado. •...
Ambas son adecuadas para grandes entornos como invernaderos, gimnasios, plantas de producción con soluciones de canalización de múltiples salas. Tanto ARIA 30 como ARIA 50 están equipadas por defecto con salidas orientables de 20 cm de diámetro. Cámara de combustión extraíble para el mantenimiento y la limpieza de los tubos de intercambio.
QUEDA PROHIBIDA LA INSTALACIÓN CON LA SALIDA DE HUMOS EN LA PARED, LA CUAL DEBERÁ REALIZARSE EN EL TECHO SEGÚN PREVISTO POR LA NORMATIVA NACIONAL. Eva Stampaggi S.r.l. no asume ninguna responsabilidad por daños a personas y/o cosas causados por la no observancia del punto resaltado anteriormente para los productos instalados de forma incorrecta.
CONDUCTO DE HUMOS EXISTENTE (TRADICIONAL) TIPOS DE CONDUCTO DE HUMOS MÁX. A +1/2A Conducto de humos en acero con doble cámara Evitar los conductos de humos con sección rectangular aislada con material resistente a 400°C. Eficiencia interna cuya relación entre el lado mayor y el menor sea excelente.
Por último, si ambas instalaciones son ubicadas en distintos niveles, además de los problemas expuestos, se puede interferir con el mismo principio de los • vasos comunicantes, lo que provoca una evolución de los humos de combustión irregular e imprevisible. Advertencias de instalación 06.4 CARACTERÍSTICAS DE LAS ESTUFAS PARA EL DIMENSIONAMIENTO DEL CONDUCTO DE HUMOS ARIA 30 ARIA 50 Tiro chimenea 13 Pa...
Página 13
Cuando la estufa se instala en habitaciones donde está rodeada de materiales combustibles (por ejemplo: muebles, revestimientos de madera, etc.) deben observarse las siguientes distancias: INFLAMABLE INFLAMABLE ARIA 30 ARIA 50 ARIA 30 ARIA 50 PARED POSTERIOR P = PARED POSTERIOR P =...
EJEMPLOS DE INSTALACIÓN: EJEMPLO DE INSTALACIÓN INCORRECTA: Entrada de aire exterior Entrada de aire exterior con rejilla no sellable con rejilla no sellable No instalar nunca los tubos de evacuación del humo para que los gases de evacuación salgan por una salida recta horizontal u orientados hacia abajo. 08.
08.1 TIPOS DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN CON VENTILACIÓN DELANTERA Si el producto tiene que ser instalado con la ventilación de la habitación que sale por la parte delantera, es necesario retirar las piezas galvanizadas que se muestran a continuación. Retirar la placa frontal con aletas, que está fijado con acoplamientos rápidos. Retirar la tapa frontal con los agujeros y destornillar los tornillos que aseguran el deflector interno.
PROPORCIONAR LA SIGUIENTE INFORMACIÓN AL DISEÑADOR DEL SISTEMA DE VENTILACIÓN: ARIA 30 Caudal motor ventilación ambiente con boca libre: 1850 m³/h Temperatura máxima de salida: aprox. 100 °C...
Página 17
ARIA 50 Caudal motor ventilación ambiente con boca libre: 2700 m³/h Temperatura máxima de salida: aprox. 100 °C ATENCIÓN: EVA STAMPAGGI S.R.L. NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD EN CASO DE INSTALACIÓN INCORRECTA O NO EFECTUADA SEGÚN LAS NORMAS.
08.2 CONEXIÓN ELÉCTRICA La conexión eléctrica debe ser llevada a cabo por personal cualificado, instalando aguas arriba un interruptor magnetotérmico. No realizar instalaciones con cables eléctricos cuyo recorrido esté cerca de conductos de humos o partes muy calientes debidamente aisladas. La tensión es de 230V mientras que la frecuencia es 50Hz.
10. ELECTRÓNICA CON PANTALLA LCD 6 TECLAS 10.1 CONSOLA 10:56 18.5 ° 25 ° APAGADO La consola muestra la información sobre el estado de funcionamiento del producto. Si se accede del menú, es posible obtener varios tipos de visualización y efectuar las programaciones disponibles según el nivel de acceso.
Menú 02 – AJUSTE PROGRAMA Submenú M2 - 1 HABILITA CRONO Permite habilitar e inhabilitar totalmente todas las funciones de cronotermostato Submenú M2 – 2 PROGRAMA DIARIO Permite habilitar, inhabilitar y configurar todas las funciones de cronotermostato diario. Cabe la opción de configurar dos franjas de funcionamiento, delimitadas por los horarios configurados según la tabla siguiente y donde el ajuste OFF indica al reloj ignorar el mando: Selección Significado...
Página 21
Estufa en funcionamiento Una vez finalizada correctamente la fase de encendido, en la estufa se activa el modo de trabajo que representa el modo normal de funcionamiento. Cuando la temperatura del humo es igual a la establecida por los parámetros, el ventilador se enciende. Una vez alcanzada la temperatura establecida, el aparato pasará...
12. ALARMAS En caso de que ocurra una anomalía de funcionamiento, la tarjeta interviene e indica la irregularidad ocurrida operando en diversas modalidades según el tipo de alarma. Se contemplan las siguientes alarmas: N° Visualización en la pantalla Origen de la alarma BLACK-OUT Falta de tensión de la red SONDA HUMOS...
Eva Stampaggi S.r.l. no asume ninguna responsabilidad penal y/o civil, directa y/o indirecta por el mal funcionamiento y sus efectos en las personas o en las cosas debidos a la ausencia de mantenimiento extraordinario o por un mantenimiento incorrecto de la estufa.
16. ANOMALÍAS Y POSIBLES SOLUCIONES PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN CON EL FIN DE FAVORECER EL PRIMER ENCENDIDO DEL APARATO, TAL VEZ SEA NECESARIO REPETIR LA FASE DE PRIMER ENCENDIDO CARGA INICIAL ALGUNAS VECES YA QUE LA BARRENA COMPLETAMENTE VACÍA TARDA UN TIEMPO DETERMINADO PARA LLENARSE.
Página 26
VENTILADOR INTERCAMBIADOR DEFECTUOSO LLAMAR A LA ASISTENCIA TÉCNICA. TERMOSTATO DE REARME DEFECTUOSO LLAMAR A LA ASISTENCIA TÉCNICA. TARJETA DEFECTUOSA LLAMAR A LA ASISTENCIA TÉCNICA. HUMOS ALAR SOND SONDA HUMOS DEFECTUOSA LLAMAR A LA ASISTENCIA TÉCNICA. ALARMA ACTIVA SONDA DE HUMOS SONDA DE HUMOS AL2 SONDA HUMOS DESCONECTADA LLAMAR A LA ASISTENCIA TÉCNICA.
La garantía excluye los fallos de funcionamiento, defectos y/o averías y los daños consecuentes a bienes y/o personas, atribuibles a un uso anormal y/o inadecuado del producto y/o no conforme con las normas de seguridad y/o el “Manual de Instrucciones ARIA 30 ARIA 50”, o resultantes de una instalación que no cumpla (a la que también se equipara la ausencia de documentos que certifiquen dicho cumplimiento) con las normativas y directivas de seguridad vigentes, o realizadas...
Página 30
La correcta eliminación de los residuos es importante no sólo para el ambiente y la salud de los ciudadanos, sino porque dicha operación lleva a recuperar materiales que logran un importante ahorro energético y de recursos. Eva Stampaggi S.r.l. Sello y Firma del Revendedor Via Cal Longa Z.I.
Página 31
Tel: +39 0438 740433 Fax: +39 0438 740821 I dati e le caratteristiche indicate non impegnano Eva Stampaggi S.r.l., che si riserva il diritto di apportare le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione. Tutti i diritti riservati. Vietata riproduzione totale o parziale senza espressa autorizzazione di Eva Stampaggi S.r.l.