How To Use The Vacuum Cleaner; Cómo Utilizar La Aspiradora - Electrolux UltraOne Guia Del Usuario

ENGLISH

HOW TO USE THE VACUUM CLEANER

1
Check that the s-bag® is in
place.
2 Insert the hose into the cleaner
4 Attach the telescopic tube to the hose
handle
5 Adjust the telescopic tube
with one hand and pulling the handle with the
other hand.
Pull out the power cord and plug it into the
mains.
7 Switch on/off the vacuum cleaner by pushing
8 Models with remote control can also be
Adjust suction power. The cleaner starts in
BRUSH button on the handle.*
11 rewind the cable by pushing
the REWIND button.
FRANÇAIS
MODE D'EMPLOI DE L'ASPIRATEUR
1
que le sac à poussière s-bag® est bien en
place.
2
Fixer le tube télescopique au suceur pour sols.
4 Fixer le tube télescopique à la poignée du
5 Régler le tube télescopique en tenant le
Tirer sur le cordon d'alimentation et le
brancher sur le secteur.
Démarrer/arrêter l'aspirateur en appuyant sur le
8 Les modèles avec télécommande*
Réglage de la puissance :
11 enrouler le cordon en appuyant
sur le bouton de l'enrouleur.
ESPAÑOL
CÓMO UTILIZAR LA ASPIRADORA
s-bag® está debidamente colocada.
2. Inserte la manguera en la aspiradora
Conecte el tubo telescópico a la boquilla
de piso
4. Conecte el tubo telescópico a la boquilla
de piso
5. Ajuste el tubo telescópico
Extraiga el cable de alimentación y
conéctelo a la toma de corriente.
Encienda o apague la aspiradora presionando
8. Los modelos con control remoto
Ajuste de la potencia de succión.
vuelva a enrollar el cable
presionando el botón REWIND (rebobinar).
Verifique que la