Hilti HIT-RE 100 1400 Jumbo Instrucciones De Uso página 63

Hilti ไมรั บ ผิ ด ชอบตอคว�มเสี ย ห�ยหรื อ ก�รสู ญ เสี ย คุ ณ สมบั ต ิ ก �รใชง�นซึ ่ ง เกิ ด จ�ก :
– ก�รจั ด เก็ บ และก�รขนสงที ่ ไ มเป็ น ไปต�มขอกำ � หนด
– ก�รไมปฏิ บ ั ต ิ ต �มคำ � แนะนำ � ก�รใชง�นและขอมู ล ระยะเวล�ก�รแข็ ง ตั ว รวมทั ้ ง ก�รใชง�นผิ ด วิ ธุ ี
– ก�รออกแบบจุ ด ยึ ด สลั ก ที ่ ไ มแข็ ง แรงเพี ย งพอ วั ส ดุ ท ี ่ ท ำ � ก�รติ ด ยึ ด มี ค ว�มส�ม�รถในก�รรั บ น้ ำ � หนั ก ไมเพี ย งพอ
– ส�เหตุ อ ื ่ น ๆ ซึ ่ ง Hilti ไมส�ม�รถค�ดเด�ไดลวงหน�หรื อ ไมมี ค ว�มเกี ่ ย วของกั บ Hilti เชน ก�รใชง�นรวมกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑยี ่ ห ออื ่ น ๆ
ขอมู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ
– โปรดเก็ บ เอกส�รคำ � แนะนำ � ก�รใชง�นนี ้ ไ วคู ก ั บ ผลิ ต ภั ณ ฑเสมอ
– ถ�มี ก �รสงตอผลิ ต ภั ณ ฑนี ้ ใ หกั บ บุ ค คลอื ่ น ๆ จะตองมอบเอกส�รคำ � แนะนำ � ก�รใชง�นนี ้ ใ หแกบุ ค คลดั ง กล�วดวย
– เอกส�รขอมู ล คว�มปลอดภั ย เคมี ภ ั ณ ฑ (MSDS) : ศึ ก ษ�ขอมู ล จ�กเอกส�ร MSDS กอนก�รใชง�น
– ตรวจสอบวั น หมดอ�ยุ : สั ง เกตวั น หมดอ�ยุ ท ี ่ พ ิ ม พอยู บ นหลอดฟอยลที ่ บ ริ เ วณติ ด ตั ้ ง หั ว ผสม (เดื อ น/ปี ) ห�มใชง�นผลิ ต ภั ณ ฑที ่
หมดอ�ยุ แ ลว
– อุ ณ หภู ม ิ ข องหลอดฟอยลในระหว�งก�รใชง�น : +5 °C ถึ ง 40 °C/41 °F ถึ ง 104 °F
– ขอกำ � หนดในก�รขนสงและจั ด เก็ บ : เก็ บ ไวในที ่ แ หงและเย็ น ไมถู ก แสง และมี อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว�ง +5 °C ถึ ง 25 °C/41 °F ถึ ง 77 °F
– สำ � หรั บ ก�รใชง�นที ่ ไ มมี อ ธุิ บ �ยไว/ใชค�นอกชวงที ่ ร ะบุ ใ นเอกส�รนี ้ กรุ ณ �ติ ด ตอขอรั บ ขอมู ล จ�ก Hilti
– หลั ง จ�กเปิ ด หลอดฟอยลแลว จะตองใชผลิ ต ภั ณ ฑใหหมดภ�ยในหนึ ่ ง สั ป ด�ห ไมตองถอดหั ว ผสมออกจ�กหลอดฟอยลในปื น ฉี ด
และห�มถอยก�นดั น กลั บ ออกม� ! ถอดทอแรงดั น อ�ก�ศออก จ�กนั ้ น จั ด เก็ บ ผลิ ต ภั ณ ฑต�มขอกำ � หนดที ่ แ นะนำ � เมื ่ อ นำ � ผลิ ต ภั ณ ฑ
ม�ใชง�นอี ก ครั ้ ง ใหติ ด ตั ้ ง หั ว ผสมใหมและฉี ด พุ ก เคมี ส วนแรกทิ ้ ง
คำ � เตื อ น
ก�รใช้ ง �นผิ ด วิ ธ ี อ �จทำ � ให้ พ ุ ก เคมี ก ระเด็ น ออกม�ได้
ห�กพุ ก เคมี ส ั ม ผั ส โดนดวงต�อ�จทำ � ให้ เ กิ ด คว�มเสี ย ห�ยต่ อ ดวงต�ที ่ ไ ม่ ส �ม�รถรั ก ษ�ได้ !
– สวมแว่ น ต�นิ ร ภั ย ที ่ ม ี ก �รป้ อ งกั น แน่ น หน� ถุ ง มื อ และชุ ด ป้ อ งกั น ทุ ก ครั ้ ง ก่ อ นใช้ ง �นพุ ก เคมี !
– ห้ � มฉี ด พุ ก เคมี ห �กยั ง ไม่ ไ ด้ ต ิ ด ตั ้ ง หั ว ผสมอย่ � งถู ก ต้ อ ง
– เมื ่ อ ใช้ ท ่ อ ต่ อ เพิ ่ ม คว�มย�ว: ก�รขั บ พุ ก เคมี อ อกในขั ้ น ต้ น จะต้ อ งดำ � เนิ น ก�รผ่ � นท�งหั ว ผสมที ่ จ ั ด เตรี ย มไว้ ใ ห้ เ ท่ � นั ้ น (ไม่ ใ ช่ ผ ่ � น
ท่ อ ต่ อ เพิ ่ ม คว�มย�ว)
– ติ ด ตั ้ ง หั ว ผสมใหม่ ก ่ อ นที ่ จ ะฉี ด พุ ก เคมี จ �กหลอดฟอยล์ ใ หม่ (ขน�ดติ ด ตั ้ ง พอดี )
– ข้ อ ควรระวั ง ! ห้ � มนำ � หั ว ผสมออกในขณะที ่ ร ะบบของหลอดฟอยล์ ย ั ง มี แ รงดั น อยู ่ ให้ ก ดปุ ่ ม ปลดของปื น ฉี ด
เพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ พ ุ ก เคมี ก ระเด็ น
– ใช้ เ ฉพ�ะหั ว ผสมที ่ ใ ห้ ม �พร้ อ มกั บ พุ ก เคมี เ ท่ � นั ้ น ห้ � มดั ด แปลงหั ว ผสมโดยเด็ ด ข�ด
– ห้ � มใช้ ห ลอดฟอยล์ ท ี ่ ช ำ � รุ ด และ/หรื อ กระบอกครอบที ่ ช ำ � รุ ด หรื อ ไม่ ส ะอ�ด
จุ ด ยึ ด อ�จมี ค ุ ณ สมบั ต ิ ก �รรั บ น้ ำ � หนั ก ด้ อ ยลงหรื อ ไม่ ส �ม�รถรั บ น้ ำ � หนั ก ได้ ห�กไม่ ไ ด้ ท ำ � คว�มสะอ�ดรู เ จ�ะอย่ � งเพี ย งพอรู เ จ�ะ
จะต้ อ งแห้ ง ปร�ศจ�กเศษผง ฝุ ่ น น้ ำ � น้ ำ � แข็ ง น้ ำ � มั น จ�ระบี และสิ ่ ง สกปรกอื ่ น ๆ ก่ อ นที ่ จ ะทำ � ก�รฉี ด พุ ก เคมี
– Hilti ดอกเจ�ะกลวง TE-CD, TE-YD ต้ อ งใช้ ร ่ ว มกั บ เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น Hilti ที ่ ไ ด้ ร ั บ ก�รบำ � รุ ง รั ก ษ�อย่ � งถู ก ต้ อ งพร้ อ มด้ ว ยรู ป แบบและ
คว�มส�ม�รถในก�รดู ด (อั ต ร�ก�รไหลปริ ม �ตร) ต�มที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ นต�ร�งเสริ ม
– สำ � หรั บ ก�รเป่ � ลมไล่ เ ศษในรู เ จ�ะ ให้ เ ป่ � ลมที ่ ป ร�ศจ�กละอองน้ ำ � มั น เข้ � ไปในรู เ จ�ะจนกระทั ่ ง ลมที ่ อ อกม�จ�กรู เ จ�ะไม่ ม ี เ ศษ
ฝุ ่ น เหลื อ อยู ่
– สำ � หรั บ ก�รฉี ด น้ ำ � ไล่ เ ศษในรู เ จ�ะ ให้ ฉ ี ด น้ ำ � ด้ ว ยแรงดั น ปกติ จ �กท่ อ จนกระทั ่ ง น้ ำ � ที ่ ไ หลย้ อ นออกจ�กรู เ จ�ะไม่ ม ี เ ศษฝุ ่ น เหลื อ อยู ่
– ใช้ เ ฉพ�ะแปรงขั ด ที ่ ร ะบุ เ ท่ � นั ้ น สำ � หรั บ ก�รขั ด ผิ ว รู เ จ�ะ แปรงควรมี ก �รเสี ย ดสี ก ั บ ผนั ง รู ห�กไม่ เ ป็ น เช่ น นั ้ น แสดงว่ � แปรงมี
ขน�ดเล็ ก เกิ น ไป และจะต้ อ งเปลี ่ ย นแปรงใหม่
– สำ � คั ญ ! ให้ ข จั ด น้ ำ � ทั ้ ง หมดออกจ�กรู เ จ�ะ และเป่ � ด้ ว ยลมอั ด ที ่ ป ร�ศจ�กไอน้ ำ � มั น จนกระทั ่ ง รู เ จ�ะแห้ ง สนิ ท ก่ อ นฉี ด พุ ก เคมี ( ไม่
ส�ม�รถใช้ ไ ด้ ก ั บ รู ท ี ่ เ จ�ะด้ ว ยสว่ � นกระแทกในก�รใช้ ง �นใต้ น ้ ำ � �)ี
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ � ได้ ฉ ี ด พุ ก เคมี โ ดยเริ ่ ม จ�กด้ � นในสุ ด ของรู เ จ�ะและไม่ เ กิ ด ฟองอ�ก�ศ
– ถ้ � จำ � เป็ น ให้ ใ ช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม รวมทั ้ ง หั ว ต่ อ เพิ ่ ม คว�มย�ว เพื ่ อ ให้ ส �ม�รถฉี ด พุ ก เคมี ไ ด้ ถ ึ ง ด้ � นในสุ ด ของรู เ จ�ะ
– สำ � หรั บ ก�รทำ � ง�นเหนื อ ศี ร ษะ ให้ ใ ช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม สำ � หรั บ ก�รทำ � ง�นเหนื อ ศี ร ษะ HIT-SZIP และใช้ ค ว�มระมั ด ระวั ง ขณะติ ด ตั ้ ง
สลั ก ภั ณ ฑ์ พุ ก เคมี บ �งส่ ว นอ�จถู ก ดั น ออกจ�กรู เ จ�ะได้ ห้ � มให้ พ ุ ก เคมี ห ยดใส่ ผ ู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง �น
– ในกรณี ท ี ่ ใ ช้ ห ั ว ผสมใหม่ ก ั บ หลอดฟอยล์ ท ี ่ เ คยเปิ ด ใช้ ม �ก่ อ นแล้ ว จะต้ อ งฉี ด พุ ก เคมี ส ่ ว นแรกทิ ้ ง
– สำ � หรั บ หลอดฟอยล์ ใ หม่ จะต้ อ งใช้ ห ั ว ผสมใหม่ ท ุ ก ครั ้ ง
ก�รไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต �มคำ � แนะนำ � ก�รติ ด ตั ้ ง ข้ � งต้ น อ�จส่ ง ผลให้ จ ุ ด ยึ ด มี ค ุ ณ สมบั ต ิ ก �รรั บ นำ ้ � หนั ก ด้ อ ยลงหรื อ ไม่ ส �ม�รถรั บ นำ ้ � หนั ก
ได้ !
Hilti HIT-RE 100 / 1400 Jumbo
en
de
fr
it
es
pt
nl
el
tk
zh
ko
ar
ms
vn
th
63