Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Harman JBL PULSE 3
Resumen de contenidos para Harman JBL PULSE 3
- Página 2 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What’s in the box...
- Página 3 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Buttons Connections...
- Página 4 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Bluetooth ® 1. Bluetooth connection 2. Music control...
- Página 5 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 3. Speakerphone...
-
Página 6: Voice Assistant
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Voice Assistant Tap “Voice Assistant” in the JBL Connect app, to make the “ ” button as the activation key of Siri or Google Now on your phone. Si vous souhaitez que le bouton « Kit mains-libres » active Siri ou Google Now sur votre téléphone, touchez «... - Página 7 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Press the “ ” button on the speaker to activate Siri or Google Now on your phone. Please make sure the Siri or Google Now is enabled on your phone. Appuyez sur le bouton « » de l'enceinte pour activer Siri ou Google Now sur votre téléphone. Veuillez vérifier que Siri ou Google Now sont activés sur votre téléphone.
- Página 8 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Drücke die „ “-Taste auf dem Lautsprecher, um Siri oder Google Now auf deinem Smartphone zu aktivieren. Überprüfe bitte, ob Siri oder Google Now auf deinem Telefon aktiviert ist. / Premi il tasto "...
- Página 9 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+ Wirelessly links more than 100 pcs JBL Connect+ compatible speakers together. Connectez sans fil plus de 100 enceintes compatibles JBL Connect+. / Vincula de forma inalámbrica más de 100 unidades de altavoces compatibles con JBL Connect+. / Conecte mais de 100 caixas de som JBL Connect+ umas às outras / Verbindet mehr als 100 einzelne JBL Connect+-kompatible Lautsprecher miteinander.
- Página 10 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Step 2 Play music on one of you JBL speakers and then press the JBL Connect+ button on all desired speakers to start pairing. All the other JBL speakers will play same music from the music source.
- Página 11 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide источника. / Spela upp musik på en av dina JBL-högtalare och tryck sedan på knappen JBL Connect+ på alla önskade högtalare för att starta parkopplingen. Alla de andra JBL-högtalarna kommer att spela upp samma musik från musikkällan. / Afspil musik på en af dine JBL-højtalere, og tryk derefter på...
- Página 12 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+...
- Página 13 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Color Sync Speaker A Speaker B Speaker C Speaker A Speaker B Speaker C...
- Página 14 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Color Sync Shake to sync lightshow / Secouez pour synchroniser le jeu de lumières / Agita para sincronizar el espectáculo de luces / Agite para sincronizar o show de luzes / Schütteln, um die Lichtshow zu synchronisieren / Agita per sincronizzare il gioco di luci / Schud om de lichtshow te synchroniseren / Rist for å...
- Página 15 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Lightshow with JBL Connect App Swipe the screen left and right to change the lightshow / Balayez l'écran vers la gauche ou la droite pour changer d'effet lumineux. / Deslice a izquierda y derecha en la pantalla para cambiar el espectáculo de luces / Passe o dedo na tela para a esquerda e para a direita para modificar o show de luzes / Durch Wischen auf dem Bildschirm nach links und rechts kannst du die Licht Show wechseln / Fai scorrere lo schermo a sinistra o destra per cambiare...
- Página 16 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Tap icon to adjust Pulse 3 brightness / Appuyez sur l'icône pour régler la luminosité de la Pulse 3 / Toca los iconos para ajustar el brillo de Pulse 3 / Toque nos ícones para ajustar o brilho do Pulse 3. / Tippe auf das Symbol, um die Helligkeit der Pulse 3 einzustellen / Tocca l'icona per regolare la luminosità...
- Página 17 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Download the JBL Connect app for the following features: stereo setup, firmware upgrade, and device renaming. Téléchargez l'application JBL Connect pour les fonctions suivantes : configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. Descargue la aplicación JBL Connect para disfrutar de las funciones siguientes: configuración estéreo, actualización del firmware y renombrado de dispositivos.
-
Página 18: Led Behavior
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LED Behavior Power Bluetooth Bluetooth White, White, pairing mode Flash Bluetooth White, White, Standby connected Flash Connect+ Light White, White, Lightshow on Warning... - Página 19 IMPORTANTE: Para asegurarse de que el JBL Pulse 3 es resistente al agua, retire todas las conexiones de cable y cierre bien la tapa; si expone el JBL Pulse 3 a algún líquido sin tomar esta medida, podría provocar daños permanentes en el altavoz. Tampoco debe exponer el JBL Pulse 3 al agua durante la carga, porque podría provocar daños permanentes en el altavoz o en...
- Página 20 JBL Pulse 3 er IPX7-vanntett. VIKTIG: For å sikre at JBL Pulse 3 er vanntett, fjern alle tilkoblede ledninger, og lukk hetten godt. Å utsette JBL Pulse 3 for væsker uten å gjøre dette kan resultere i permanent skade på...
- Página 21 ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ﺑﺪون ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ رﺑﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒ ّ ﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ. وﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻌﺮﻳﺾJBL Pulse 3 ﺗﻌﺮﻳﺾ . ﻟﻠﻤﺎء أﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ، ﻷن ّ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ رﺑﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒ ّ ﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ أو ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢJBL Pulse 3 ...
- Página 22 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • • Version Bluetooth : 4.2 Bluetooth version: 4.2 • Support : A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP • Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 V1.6, HSP V1.2 • Haut-parleurs : 3 x 40 mm •...
- Página 23 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • • Bluetooth-Version: 4.2 Versione Bluetooth: 4.2 • • Unterstützt: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP Supporta: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 V1.6, HSP V1.2 • • Signalgeber: 3 x 40 mm Trasduttore: 3 x 40mm •...
- Página 24 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Версия Bluetooth: 4.2 • Bluetooth-versio: 4.2 • Поддержка: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP • Tuki: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, V1.6, HSP V1.2 • Преобразователь: 3 х 40 мм HSP V1.2 •...
- Página 25 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Wersja Bluetooth: 4.2 • Bluetoothバージョン: 4.2 • サポート: A2DP 1.3V、AVRCP 1.6V、 • Wsparcie: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 HFP 1.6V、HSP 1.2V • トランスデューサー: 3x40mm • Przetworniki: 3 x 40 mm •...
- Página 26 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth 版本： 4.2 • Versi Bluetooth: 4.2 • 支援： A2DP V1.3、AVRCP V1.6、HFP • Mendukung: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, V1.6、HSP V1.2 HFP V1.6, HSP V1.2 • 轉換器： 3 x 40mm • Transduser: 3 x 40 mm •...
- Página 27 Bluetooth SIG, Inc. ® and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Торговая марка...