Publicidad
INTRODUCCION / INTRODUCTION
¡Gracias por preferir productos AMERICAN STANDARD!
Con el n de facilitar el proceso de instalación lea
cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de
comenzar. Además tenga en cuenta las herramientas a
utilizar y los componentes requeridos
CUIDADO E INSTALACION / INSTALLATION AND CARE
INFORMACIÓN GENERAL
1. Antes de realizar la instalación asegúrese de dejar
correr agua por la tubería para remover la
sedimentación y residuos que puedan dañar el brazo
regadera y regadera.
2. Se recomienda la instalación de un ltro a la entrada
del sistema de agua (red hidráulica).
Pared
Wall
Brazo regadera
Shower head arm
Orden de instalación
Installation order
¡Thanks to prefer AMERICAN STANDARD products!
To help ensuring that the installation process will
proceed smoothly, please read these instructions
carefully before you begin. Also, consider the tools to
use and required components
GENERAL INFORMATION:
1. Before of installation perform be sure to let water
pass by the pipes for stir the sedimentation and
waste that can damage the showerhead arm and
shower
2. It is recommended the installation of a filter to the
water system entry (hydraulic network)
Uso de te on
Use te on
Brazo regadera
Showerhead arm
CUIDADO E INSTALACIÓN /INSTALLATION AND CARE
PLANO TÉCNICO / TECHNICAL DRAWING
1/2 NPT
Se recomienda brazo regadera Provence Ref:784220001.
it is recommended shower head arm Provence Ref: 784220001.
3
Pag
Publicidad
