Publicidad
ES
CONFIGURACIÓN CON
CONTROL REMOTO
Pour ajuster les réglages du distributeur de savon, placez
la télécommande devant le capteur, à une distance
d'environ 10 ou 15 cm
Attention: être hors de la plage indiquée (trop près ou
trop loin) peut affecter l'activation du télécommande
Choisissez la fonction que vous souhaitez régler en
appuyant sur le bouton correspondant à cette fonction
1-QUANTITÉ DE SAVON
Les flèches 1-4 avec le dessin d'une goutte permettent à
l'utilisateur de choisir la quantité de savon souhaitée
0.7 to 0.9
Remarque : La lumière rouge clignote en continu
* La dose exact du savon dépend de la viscosité du savon
Cette fonction vous permet de revenir à la quantité de
savon spécifiée en usine. Appuyez sur le bouton "ADJ".
Remarque: la lumière rouge du capteur clignote deux fois
3-FONCTION D' A RRÊT TEMPORAIRE
Le distributeur de savon fermé pendant une minute
lorsque le bouton est enfoncé une fois. Pour annuler
cette fonction et revenir au fonctionnement normal,
appuyez à nouveau sur le bouton marche / arrêt ou
attendez une minute. (idéal pour les activités devant le
capteur comme le nettoyage)
4-REMPLIE DU SAVON
Une fois que le réservoir de savon est plein, appuyez sur
le bouton "REMPLIR". La pompe fonctionnera pendant
une minute pour que le savon commence à sortir des
picots du distributeur de savon. Pour l'arrêter, appuyez à
nouveau sur le bouton "FILL".
OPTIONNEL / WAHLWEISE
comme suit:
1.2 to 1.6
2-ADJ
EINSTELLUNG MIT FERNBEDIENUNG
Um die Einstellungen des Seifenspenders anzupassen,
die Fernbedienung in einem Abstand von ca. 10 - 15 cm
gerade vor den Sensor halten
Achtung: Befindet sich die Fernbedienung außerhalb des
empfohlenen Bereichs (zu nah oder zu weit) funktioniert
diese nicht
Mit der Fernbedienung können folgende Funktionen
eingestellt werden:
1-SEIFENMENGE
Mit den 1-4 Tropfen-Tasten kann der Benutzer die
gewünschte Seifenmenge auswählen
1.6 to 1.9
Hinweis: Dauerhaftes Blinken des roten Sensorlicht
*Die genaue Seifendosierung hängt von der Viskosität
der Seife ab
Drücken Sie die Taste "ADJ". Diese Funktion setzt den
Sensor auf die Werkseinstellungen zurück
Hinweis: Das rote Sensorlicht blinkt zweimal
3-VORÜBERGEHENDE ABSCHALTFUNKTION
Der Seifenspender bleibt bei einmal Drücken der Ein/
Aus-Taste für eine Minute geschlossen. Um diese
Funktion abzubrechen und zum normalen Betrieb
zurückzukehren, erneut die Ein/Aus-Taste drücken oder
eine Minute warten. (Ideal um Aktivitätrn vor dem
Sensor auszuführen, wie zum Beispiel die Reinigung)
4-SEIFENBEHÄLTER FÜLLEN
Sobald der Seifenbehälter gefüllt / wieder gefüllt ist,
die "FILL"-Taste drücken. Die Pumpe läuft eine Minute,
um die Seife in den Seifenspender zu füllen. Um dies zu
stoppen, erneut die "FILL" -Taste drücken. Wenn die Seife
noch nicht aus dem Auslauf kommt, drücken Sie erneut
die "FILL"-Taste
2.1 to 2.3*
2-ADJ
EN
11
Publicidad
