Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E. Nozzle
Keep the nozzle clean and free from obstruction.
To remove the nozzle for cleaning:
(1) remove the retaining cap as described under B
(2) unscrew the nozzle.
F. Nozzle spindle
This is the part onto which the nozzle screws. The two
holes, and the two grooves at the end of the nozzle,
must be kept clean and free from sediment to ensure a
good spray pattern. The nozzle spindle 'o' ring should be
kept lubricated.
G. Dip tube with filter
This is a push-fit. When re-fitting, push it in securely.
H. Winter use
Drain all liquid from all parts of the sprayer after use to
prevent damage from freezing.
Lubricate all washers and seals before storing for winter.
Do not expose the sprayer to frost.
Before spraying again, check your sprayer with water
and replace any worn washers or seals.
The recommended lubricant for all seals is petroleum
jelly.
SERVICE ADVICE AND SPARES
In case of difficulty, write to:
Consumer Services Department, Hozelock Ltd,
Haddenham, Aylesbury, Bucks HP17 8JD
England
Or telephone (01844) 292002
Because we are continually improving our products,
designs may change without notice.
FAULT FINDING CHART
Fault
Possible cause
Weak or no 1. Incorrect nozzle
spray
adjustment:nozzle
screwed right down spray pattern
2. Obstruction
of nozzle
3. Not enough
pressure or loss of air
Distorted
Partial blockage in
spray
nozzle cap
wrongly adjusted
REPLACEMENT PARTS LIST
Spares kit
USER GUARANTEE
We, Hozelock Ltd, guarantee this sprayer, which has
been inspected carefully before leaving the factory,
against any defect arising from faulty materials or
workmanship for 12 months from date of purchase.
This guarantee adds to and in no way detracts from your
statutory rights as a consumer.
MAJOR COMPONENTS:
1
Plunger assembly
2
Pump barrel
3
'O' ring seal
4
Springs
5
Valve seals
6
Pump non-return valve
7
Sealing washer
Remedy
Unscrew a few turns
Adjust to desired
Clean nozzle and
nozzle spindle
(see tips E and F)
Tips A, B, C and D
Tips E and F
Z42000
8
Nozzle
9
Nozzle spindle
10 Dip tube with filter
11 Nozzle retaining cap
F
Lire attentivement cette notice et la conserver en lieu
sûr
POLYSPRAY 2/ WEEDSPRAY 2
PULVERISATEUR A PRESSION
4075/4076
1,25 litres
MODE D'EMPLOI
1. Dévissez le récipient (Figure 1). Remplissez-le
jusqu'au maximum (Figure 2). Vissez l'unité
d'assemblage de la tête fermement en place.
2. Pressurisez le pulvérisateur en pompant environ 40
fois (Figure 3). Le pulvérisateur est équipé d'un
mécanisme qui évite une surpression.
3. Pour les petites surfaces 'Pulvérisez des endroits
précis' en appuyant sur le levier (Figure 4).
4. Pour des surfaces plus importantes pulvérisez en
continu en poussant vers l'avant le bouton de
verrouillage (Figure 5).
5. Réglez le jet désiré (Figure 6). Tournez dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour le jet su
pousser sur la lance et touner dans le reus des
aiguilles d'une montre pour pulvériser.
6. Après un petit moment la pression baissera. Ramenez
la pression en pompant.
7. Après utilisation, relâchez l'excès de pression en
dévissant lentement l'assemblage de la tête. Ceci
permettra à l'air de s'échapper.
8. Si vous avez utilisé des produits chimiques dans le
pulvérisateur, jetez de manière sûre toute solution
inutilisée. Remplissez le pulvérisateur d'eau tiède (pas
chaude) et d'un peu de détergent. Pulvérisez cette
solution, puis recommencez l'opération, cette fois-ci
uniquement avec de l'eau propre froide. Vérifiez que
le bout et les rainures du fuseau du bout sont sans
sédiments.
LA PULVERISATION DE PRODUITS
CHIMIQUES
Ce pulvérisateur est destiné à la pulvérisation, de
solutions d'insecticides, de fongicides, de désherbants et
de fertilisants sur le feuillage, de marques reconnues.
Suivez attentivement les recommandations ci-dessous
•
Porter des vêtements protecteurs, des lunettes de
protections, un masque et des gants.
•
Ne pas respirer la brume pulvérisée.
•
Eviter le contact des produits chimiques avec la peau.
•
Travailler dans un endroit bien aéré.
•
Prendre soin de ne pas exposer les enfants, les
animaux domestiques et les poissons aux produits
chimiques
•
Consulter un médecin si les produits pulvérisés vont
dans les yeux, ou que des symptômes apparaissent
après la pulvérisation.
•
Se laver les mains avec soin après avoir utilisé le
pulvérisateur, en particulier avant de manger.
•
Laver les vêtements contaminés.
Publicidad
Tabla de contenido
