Figura 10 Identificación De Partes, Vista Lateral - Southworth LS Serie El Manual Del Propietario

Mesas Elevadoras
Serie LS
de mantenimiento, vea la Figura 1.
3. Apague la corriente eléctrica en la desconexión principal o
disyuntor de circuito, o desconecte la máquina. Esto evitará que
la mesa se mueva accidentalmente mientras está trabajando
en ella.
4. Desconecte la línea de suministro del cilindro en la
bomba, y coloque el extremo en un contenedor para recibir
el aceite usado.
5. Desconecte la línea de ventilación en el(los) cilindro(s).
6. En el extremo superior de la varilla del cilindro, retire el
"sujetador", y retire la clavija de horquilla. Empuje la varilla
de regreso al cilindro para llevar el fluido hidráulico fuera a
través de la manguera hacia el contenedor. Puede usar
presión de aire en el agujero de ventilación para hacer
esto. Desconecte la(s) línea(s) hidráulica(s) del(los)
cilindro(s). Levante el(los) cilindro(s) fuera de la mesa
elevadora. Tenga cuidado pues el cilindro es pesado!
7. La Figura 9 muestra las partes dentro de un cilindro de
la mesa elevadora. En el extremo superior del cilindro, ertire
el anillo de fijación. Jale la varilla y pistón durante todo el
camino fuera del cilindro. Este montaje es pesado -- tenga
cuidado de no dejarlo caer cuando esté libre.
8. Retire el buje de ajuste de presión del agujero en el
extremo superior de la varilla del cilindro.
9. Busque deformaciones alrededor del agujero en el
extremo de horquilla de la varilla del cilindro. Sies necesario,
limpie el diámetro de la varilla con una lima para permitir
que el cojinete de la varilla se deslice fuera sin daños.
10. Retire el cojinete de la varilla de plástico de la varilla del
cilindro. Observe cómo el anillo rascadorse asienta en el
cojinete de la varilla. Retire el anillo rascador y el anillo en O
del cojinete de la varilla. No intente retirar el pistón de aluminio
de la varilla del cilindro, ya que esto dañará el montaje. Retire
la copa en U de polietileno y el anillo de desgaste de fibra del
.
pistón
Cilindro
Control de
velocidad hacia
abajo
Rodillo
Placa del
fabricante
Figura 10 – Identificación de partes, vista lateral
20
11.
Revise el tapón de ventilación, y límpielo si aparece
sucio.
¡PRECAUCIÓN!
Al realizar el rearmado, es muy importante
mantener todas las partes libres de suciedad, polvo
, astillas de metal y otra contaminación. La mayor
ía de los problemas con los sistemas hidráulicos
son ocasionados por contaminación en el aceite.
12. Limpie las superficies del pistón, e instale un nuevo
anillo de desgaste de fibra. Instale un nuevo sello en U de
polietileno, con la parte abierta del sello dando la cara hacia
abajo.
13. Limpie todas las superficies en el cojinete de la varilla.
Instale un nuevo anillo en O y rascador. Reemplace el
montaje del cojinete de varilla en la varilla.
¡PRECAUCIÓN!
Tenga cuidado de no instalar el rascador hacia
atrás. El borde del rascador debe apuntar hacia
arriba, tal como se muestra en detalle en la Figura
14. Limpie profundamente el diámetro interior del tubo
del cilindro. Inspeccione el diámetro interior del tubo para
comprobar si hay rasguños de arriba a abajo, a lo largo de
la longitud del cilindro. Si ve algún rasguño, afile la superficie
interior del cilindro. Asegúrese de limpiar el tubo
profundamente después que haga esto.
15. Lubrique el sello y pistón con grasa y aceite limpios.
Inserte cuidadosamente el pistón y varilla de regreso en el
cilindro. Tenga mucho cuidado de no agujerear y rasgar la
copa en U de polietileno a medida que el pistón pasa el
reborde dentro del cilindro. Es útil inclinar el montaje de la
varilla y girarlo a medida lo desliza en el cilindro
Una vez que el pistón se encuentre dentro del cilindro, debe
deslizarse fácilmente.
.
Clavija y buje de la
bisagra superior
Clavija y buje
de tijera