Reemplazando Rodillos De Pata; Solicitando Partes De Repuesto - Southworth LS Serie El Manual Del Propietario

¡PRECAUCIÓN!
Si la copa en U de polietileno es agujereada o rota
durante el remontaje, el pistón no podrá mantener
la presión según lo designado.
16. Deslice el cojinete de la varilla en el cilindro. Instale un
nuevo anillo de fijación para sostener el cojinete de la varilla
en su lugar. Reemplace el buje o instale uno nuevo en la
parte superior de la varilla del cilindro.
17. Instale el cilindro en la mesa elevadora. Reemplace la
clavija de horquilla y "sujetador." Vuelva a conectar todas
las líneas hidraulicas y la línea de ventilación.
18. Al inicio del proceso de empacado, usted drenó el(los)
cilindro(s) en un contenedor. Reemplace este aceite
usado con una igual cantidad de aceite fresco. Asegúrese
de reinstalar el tapón de ventilación cuando haya terminado.
19. Encienda la corriente eléctrica y presione el botón
"arriba". La bomba se auto purgará. Luego de algunos
segundos, el cilindro debe levantar la mesa fuera de los
bloques. Retire los dispositivos de mantenimiento. Realice
el ciclo de la mesa hacia arriba y hacia abajo unas veces
para eliminar las bolsas de aire. Compruebe si existen
fugas.
20. Levante la mesa y revise el nivel de aceite con una tira
reactiva. El aceite debe estar aproximadamente a 3/4
pulgadas por encima de la parte inferior del tanque.
21. Si ha derramado aceite, límpielo.
¡PELIGRO!
El aceite hidráulico derramado es resbaloso, y
puede presentar peligro de incendio. Siempre
limpie el aceite derramado.
Reemplazando los rodillos de la pata
Sírvase comunicarse con el Servicio al Cliente de
Southworth Products Corp. para obtener instrucciones para
su modelo y aplicación al (207) 878-0700 o (800) 743-1000.
Tapa ventilada
Montaje de la
manguera de
ventilación
Interruptor de
límite inferior
Interruptor de
límite superior
Figura 11 – Identificación de las partes, Vista del motor y la bomba (La distribución de los componentes
varía de un modelo a otro).

Solicitando partes de repuesto

Southworth
componentes en su mesa elevadora para ser las mejores
disponibles para el propósito. Las partes de repuesto
deben ser idénticas al original equipment. Southworth
no será responsable por fallas del equipo que resulten
del uso de partes de repuesto incorrectas o de
modificaciones no autorizadas de la máquina.
Southworth le gustosamente le proporcionará partes de
repuesto para su mesa Southworth. Las partes clave
están identificadas en Figuras de 8 hasta 15. Con su
pedido, sírvase incluir el número de modelo y el número
de serie de la mesa elevadora. Puede encontrar estos
números en la placa del fabricante , que está ubicada en
la barra cruzada en la base del(los) cilindro(s). Cuando
solicita partes para un cilindro, también incluya el número
del cilindro. Este se encuentra impreso en la base de la
caja del cilindro.
Para hacer un pedido de repuestos, sírvase comunicarse
con el Departamento de Partes.
Las partes son enviadas según a las siguientes
• Devoluciones sólo con aprobación de nuestro
• Pago neto a 30 días (a excepción de las partes cubiertas
• Cobro de flete (a excepción de las partes cubierats por
Las partes reemplazadas según la garantía se encuentra
en una base de "cargo a crédito". Le facturaremos cuando
enviemos el reemplazo, y luego se la acreditaremos, cuando
devuelva la parte gastada o dañada.
Telefono 207) 878-0700 or (800) 743-1000
Sólo motor
(si tiene cableado
repairparts@SouthworthProducts.com
para CA trifásica)
www.SouthworthProducts.com
Motor y capacitor
(si tiene cableado
para CA monofásica)
Válvula de abajo
Bomba
Conexión hidráulica
Ubicación en espiral
S O U T H W O R T H
ha elegido cuidadosamente
condiciones:
• FOB fábrica
departamento de partes.
por garantía).
la garantía).
Departamento de Partes
Southworth Products Corp.
FAX : (207) 797-4734
los
21