Важные Примечания - Lutron Pico QSWP-DM Instalación

Настенные станции Pico
®
Установка
Для использования с решением для гостиничных номеров Lutron
QSWP-DM
QSWP-CP
IEC PELV/NEC класс 2 24 В- 30 мА
®
Важные примечания
Пожалуйста, прочтите перед установкой
• Установка должна проводиться квалифицированным электриком
в соответствии со всеми местными и национальными
электротехническими правилами и нормами.
• Эксплуатация при температуре от 0 °C до 40 °C.
• Не подключайте провода с сетевым напряжением к терминалам
настенной станции. Неправильная проводка может привести к
травмам или повреждениям панели или другого оборудования.
• Для чистки используйте тканевую салфетку с теплой водой и мягким
мыльным раствором (не используйте химические чистящие средства).
Начните здесь
ОСТОРОЖНО! Опасность поражения
электрическим током. Может привести
к серьезным травмам или смерти.
Отключите питание на размыкателе цепи
перед установкой изделия.
1
Сборка
a. Протяните соединитель проводки панели
управления Pico через отверстие в незакрепленном
®
на стене адаптере настенной панели.
b. Задвините панель управления Pico в направляющую рамку,
®
совпадающую с выемками на панели.
Необходима помощь? Звоните в Службу поддержки Lutron по тел. +44.(0)20.7680.4481 или заходите к нам по адресу www.lutron.com
Необходимые компоненты
Панель управления приватности Pico (QSWP-DM) и/или
®
коридорная панель Pico (QSWP-CP)
®
®
040397 Rev. A Верхний светодиод
04/2013
(зеленый)
Верхний
Русский Верхняя кнопка:
светодиод
нажать для запроса
(зеленый)
уборки комнаты
Кнопка:
нажать для
Нижний светодиод
дверного
(красный)
звонка
Нижняя кнопка:
нажать для запроса
Нижний
«Не беспокоить»
светодиод
(красный)
Панель управления
приватности Pico
®
Внутри номера
+
Управляющее устройство гостиничного
номера Lutron (GCU-HOSP)
®
2
Подключение
a. Осуществите проводку от терминалов соединителя к каналу QS в
стенном коробе. См. раздел «Примечания по проводке канала QS».
Потребление
тока
Канал передачи данных: 1
защищенная витая пара
4: MUX
3: MUX
4: MUX
3: MUX
2: 24 В-
IEC PELV/NEC
1: Общий
панели управления:
2: 24 В-
1: Общий
b. Подключите соединитель панели Pico
к каналу QS Управляющего
®
устройства гостиничного номера Lutron
®
Убедитесь, что для каждой системы есть в наличии:
+
Один на каждую панель управления Pico
набор настенной панели (PWP-S1, PWP-S2, PWP-D3, PWP-D4)
Коридорная
панель Pico
®
Снаружи номера
+
Высокочастотный приемник с дверным звонком или дверной
звонок стороннего производителя с QSE-IO.
3
Монтаж и установка
a. Осторожно установите и выровняйте адаптер настенной панели.
b. Прикрепите адаптер настенной панели к стенному коробу с помощью
прилагающихся винтов.
c. Установите настенную панель на адаптер.
класс 2 проводка
®
.
4
Установка связи
a. Включите питание панели настенной станции путем активации
канала.
b. Панели управления настенной станции должны быть
запрограммированы с помощью программного обеспечения
Hospitality System Guestroom Control Lutron
описанным способом.*
* Функция дверного звонка требует установки и программирования
компонентов дверного звонка.
Примечания по проводке канала QS
Настенная панель/адаптерный
® • Рабочее напряжение: 24 В- (IEC PELV/NEC
канала QS или внешнего источника питания в 24 В-
• Потребление тока: максимум 30 А
• Потребляет 1 единицу передаваемой мощности (PDU) на канале QS;
для получения дополнительной информации о PDU см. «Power Draw
Units on the QS Link» Lutron P/N 369405 по адресу www.lutron.com
• Считается одним устройством; нет зон на канале QS
• Для получения дополнительной информации о технических
характеристиках кабелей Lutron
www.lutron.com
• С вопросами о прокладке провода длиной свыше 610 м, пожалуйста,
обращайтесь в Отдел технической поддержки Lutron
Терминалы
• Совместимы с двумя проводами в 1,0 мм
одна защищенная витая пара 0,50 мм
2
один провод в 4,0 мм
• Ограничения проводки указаны в нижеприведенной
таблице.
Канал QS Длина Калибр провода
проводки
Менее 153 м Питание (терминалы 1 и 2):
1 пара 1,0 мм
Передача данных
(терминалы 3 и 4):
1 защищенная витая пара
0,50 мм
До 610 м Питание (терминалы 1 и 2):
1 пара 4,0 мм
Передача данных
(терминалы 3 и 4):
1 защищенная витая пара
0,50 мм
Поиск и устранение неисправностей
Симптомы
Нет сообщения
с Управляющим
устройством комнаты
Светодиоды настенной
станции высвечиваются
в обратном порядке
Не работают кнопки
настенной станции.
Светодиоды и кнопки
не функционируют
должным образом
Светодиоды не
высвечиваются
Гарантия
Ознакомиться с гарантийной информацией можно по адресу
www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/Warranty.pdf
Техническая поддержка
США / Канада: 1.800.523.9466
Мексика: +1.888.235.2910
Бразилия: +55.11.3257.6745
Великобритания: +44.(0)20.7680.4481
, чтобы панели работали
Индия: +91.124.471.1900
®
Объединенные Арабские Эмираты: +971.4.299.1224
Китай: 10.800.120.1536
Сингапур: 800.120.4491
Другие страны: +1.610.282.3800
Lutron, Pico и ) являются зарегистрированными товарными знаками Lutron Electronics Co., Inc.
NEC является зарегистрированным товарным знаком National Fire Protection Association Quincy, Massachusetts
©2013 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road | Coopersburg, PA 18036-1299
Тел.: +1.610.282.3800
класс 2), подача питания от
®
см. Lutron P/N 369597 по адресу
®
®
2
(18 AWG);
2
(22 AWG); или
(12 AWG).
Номер компонента
провода Lutron
®
GRX-CBL-346S
2 (18 AWG) (непленумный)
GRX-PCBL-346S
(пленумный)
2 (22 AWG)
GRX-CBL-46L
2 (12 AWG) (непленумный)
GRX-PCBL-46L
(пленумный)
2 (22 AWG)
Возможные причины
Неправильная проводка или
расслабление соединений линий
передачи данных 3 и 4.
Осуществлена неправильная проводка.
Не включено питание настенной станции.
Настенная станция была неверно
запрограммирована.
Неправильная проводка или
расслабление соединений линий питания
1 и 2 на настенной станции или станциях
или процессоре.
Настенная станция была неверно
запрограммирована.