CONEXIONES DE AUDIO
NOTA: Antes de realizar las conexiones de audio, asegúrese de que el control de VOLUMEN de cada altavoz
o subwoofer de la serie 3 esté hasta el tope del lado izquierdo (mínimo).
Los altavoces de la serie 3 están equipados con entradas balanceadas XLR y TRS de 6 mm (¼ pulg.) para la
conexión a interfaces profesionales de audio de computadora, consolas de mezcla y equipos de producción de
audio, así como productos de audio de consumo no balanceados, como reproductores de música personales,
receptores de audio de consumo y equipo audio visual.
Conecte el equipo profesional con salidas balanceadas a la entrada XLR o TRS de 6 mm (¼ pulg.) del altavoz
utilizando cables de audio balanceados.
Los altavoces de la serie 3 están equipados con un interruptor de SENSIBILIDAD DE ENTRADA, que se establece
en la configuración de 10 dBV en la fábrica. Esta configuración será la mejor para muchas aplicaciones. Sin
embargo, debe establecer el cambio a la configuración de +4 dBu bajo las siguientes condiciones:
•
Al conectar los altavoces de la serie 3 a equipos profesionales con un nivel de salida nominal de +4 dBu.
Para determinar el nivel de salida nominal del equipo conectado, consulte la documentación que se
suministra con el equipo conectado.
•
El sonido se distorsiona, incluso cuando los controles de VOLUMEN del altavoz se establecen en el ajuste
mínimo
NOTA: Cuando utilice el LSR310S en un sistema con monitores de estudio MkII de la serie 3, establezca el
interruptor de SENSIBILIDAD DE ENTRADA en los altavoces MkII 305P, 306P o 308P en la configuración de
10 dBV independientemente de la configuración del interruptor de SENSIBILIDAD DE ENTRADA del LSR310S.
CONEXIONES DEL SUBWOOFER DE ESTUDIO ELÉCTRICO LSR310S
Las salidas izquierda y derecha de la fuente de señal se deben conectar directamente a los conectores de
la ENTRADA IZQUIERDA y ENTRADA DERECHA del subwoofer. Los conectores de la SALIDA IZQUIERDA
y SALIDA DERECHO del subwoofer se deben conectar a las entradas de los altavoces izquierda y derecha
respectivamente.
CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN
Conecte el cable de alimentación IEC que se incluye al subwoofer y a cada altavoz de la serie 3. Los altavoces
de la serie 3 tienen incorporada una fuente de alimentación universal, lo que permite utilizarlos a nivel nacional
e internacional. Los códigos y regulaciones de cableado requieren la terminal de tierra del enchufe IEC y debe
estar siempre conectada a la tierra de seguridad de la instalación eléctrica.
GENERACIÓN DE SONIDO
1.
Asegúrese de que el control del VOLUMEN del subwoofer de cada altavoz o subwoofer de la serie 3 esté
hasta el tope del lado izquierdo (mínimo).
2.
Encienda el equipo de audio conectado (consola de mezclas, interfaz de audio de la computadora,
preamplificador, etc.).
3.
Coloque el interruptor ALIMENTACIÓN en el subwoofer y en cada altavoz de la serie 3 en la posición
ENCENDIDO. Después de un breve período, el LED de ENCENDIDO en la parte frontal de cada altavoz se
iluminará y los altavoces estarán listos para reproducir las señales de audio.
4.
Reproduzca el material del programa de rango completo de la fuente con amplio contenido de baja
frecuencia para que pueda juzgar adecuadamente la respuesta de bajos del sistema. Ahora avance
lentamente el control de volumen del dispositivo de la fuente hasta que se alcance su nivel operativo
nominal.
5.
Aumente lentamente el control de VOLUMEN en cada monitor de estudio de la serie 3 hasta que se
alcance el nivel de audio deseado y todos los altavoces se igualen en el nivel de salida para obtener una
imagen balanceada.
6.
Balancee el subwoofer en el sistema usando el control de VOLUMEN del panel trasero. Se puede lograr
obtener un equilibrio adicional de bajos al cambiar la ubicación del subwoofer en la sala.
9