Publicidad
zeigersinn bei der Installation links) und unter Weiter-
drücken derTaste den Rollladen in die gewünschte Po-
sition bringen. Sollte sich der Rollladen hingegen in einer
zu niedrigen Position befinden, wird er unter Betätigung
der Taste nach oben gebracht; danach die Schraube
„A" im Uhrzeigersinn drehen (gegen den Uhrzeigersinn
bei der Installation links), um den Hub zu verringern bis
der Rollladen unter Drücken der Taste anhält. Danach
die für den oben befindlichen Rollladen beschriebenen
Operationen wiederholen. Die Taste drücken, um den
Rollladen zu heben. Sollte der Rollladen zu niedrig sein,
die Schraube „B" gegen den Uhrzeigersinn drehen (im
Uhrzeigersinn bei der Installation links), bis sich der Roll-
laden in der gewünschten Position befindet. Sollte er zu
hoch sein, die Schraube „B" im Uhrzeigersinn drehen
(gegen den Uhrzeigersinn bei der Installa
P
REGULAÇÃO DO FIM-DE-PERCURSO MATIC M
Ø45-Ø55
A fig. 7 evidencia que, qualquer que seja o tipo de in-
SX: Installazione a sinistra
Installation à gauche
Left installation
Instalación a la izquierda
Installation links
Instalação à esquerda
MATIC Ø45M
DX:Installazione a destra
Installation à droite
Right installation
Instalación a la derecha
Installation rechts
Instalação à direita
stalação (direita ou esquerda), o parafuso "A" regula a
descida e o parafuso "B" a subida. Efectuar a descida
da persiana (ou cortina) pressionando. Se a persiana
ficar alta, rodar o parafuso "A" no sentido anti-horário
(horário para a instalação à esquerda) e, mantendo o
quadro de botões de comando apertado, colocar a per-
siana na posição desejada. Se, a persiana ficar em uma
posição muito baixa deve ser levada para cima agindo
com o quadro de botões de comando, depois disso
rodar no sentido horário (anti-horário para a instalação
da esquerda) o parafuso "A" para diminuir o percurso
até que, mesmo apertando o botão, a persiana fique
parada.Aesta altura repetir as operações descritas para
a persiana alta.Pressionar o quadro de botões de co-
mando para realizar a subida. Se a persiana ficar baixa
rodar o parafuso "B" no sentido anti-horário (horário para
a instalação da esquerda) até levá-la para a posição de-
sejada. Se ficar muito alta rodar o parafuso "B" no sen-
tido horário (anti-horário para a instalação da esquerda)
para diminuir o percurso.
MATIC Ø55M
FIG.7
Doppia regolazione
Double régulation
Double regolation
Doble regolation
Doppelte einstellung
Ajustamento dual
13
Publicidad
