HEINE mini 3000 Instrucciones De Uso página 7

4. HEINE mini 3000
Einsetzen und Auswerfen der Spatel:
Schieben Sie einen HEINE-Einwegspatel in die Führung (3) bis zum Einrasten. Durch Druck auf den Hebel (4)
wird der Spatel ausgeworfen.
Lampenwechsel:
Schrauben Sie die Hülse (1) ab und ziehen Sie die Lampe (2) heraus. Setzen Sie eine neue Lampe ein und
schrauben Sie die Hülse fest.
5. HEINE mini 3000
HEINE mini 3000
Zum sicheren Betrieb:
Das Otoskop darf nur mit aufgesetztem Tip in den Gehörgang eingeführt werden. Die Kontaktzeit (Haut) darf
1 Minute nicht überschreiten. Bei der pneumatischen Prüfung muss der Druck vorsichtig dosiert werden.
Aufsetzen der Tips:
Die Otoskope werden nur mit aufgesetzten Dauergebrauchstips aus SANALON S (schwarz) oder AllSpec-
Einwegtips (grau) in den Gehörgang eingeführt.
Setzen Sie den Tip so auf das Otoskop, dass die Nocke im Innern des Tips in den Bajonettschlitz (1) passt.
Ziehen Sie den Tip durch leichte Rechtsdrehung fest.
Vergrößerungslupe:
Die Linse im Fenster (2) ergibt eine etwa 3-fache Vergrößerung. Zum Instrumentieren kann das Fenster nach
beiden Seiten geschwenkt werden.
Gebläseanschluss:
Das HEINE mini 3000
®
Zur allgemeinen Beleuchtung:
Das Otoskop kann – mit oder ohne Tip – zur Beleuchtung z. B. der Mundhöhle oder der Haut verwendet werden.
Vermeiden Sie dabei den Kontakt mit Schleimhaut oder verletzter Haut.
Lampenwechsel:
Beim HEINE mini 3000
hinten heraus. Schieben Sie die neue Lampe bis zum Anschlag in die Fassung.
Das HEINE mini 3000
Schieben Sie die neue Lampe bis zum Anschlag ein.
Hygienische Aufbereitung
1. HEINE mini 3000
Der Batteriegriff kann mit einem feuchten Tuch (z.B. leicht alkalische oder pH-neutrale Reinigungsmittel)
abgewischt werden. Zur Desinfektion / desinfizierenden Reinigung der äußeren Oberflächen des Batteriegriffes
empfehlen wir die Wischdesinfektion. Dafür kommen Behandlungsmittel zum Einsatz, die für Medizinprodukte
aus Kunststoff freigegeben sind. Sprüh- und Tauchdesinfektion sowie Sterilisation sind nicht zugelassen.
2. HEINE mini 3000
Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch und Alkohol ab. Verwenden Sie ein Wattestäbchen mit
Alkohol für die Glasflächen.
3. HEINE mini 3000
Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch und Alkohol ab. Verwenden Sie ein Wattestäbchen mit
Alkohol für die Glasflächen.
4. HEINE mini 3000
Abwischen mit Reinigungs- oder Desinfektionslösungen. Eintauchen in Flüssigkeit und Autoklavieren sind nicht
zulässig.
5. HEINE mini 3000
HEINE mini 3000
Otoskop-Hauptteil: Reinigung außen mit weichem Tuch, innen mit Wattestäbchen, ggf. mit etwas Alkohol.
Gassterilisation ist unbedenklich anwendbar. Eintauchen in Flüssigkeit ist nicht zulässig.
Dauergebrauchs-Tips aus SANALON S können mit allen handelsüblichen Mitteln gereinigt, desinfiziert oder
ausgekocht werden. Autoklavieren ist uneingeschränkt möglich.
AllSpec-Tips sind ausschließlich zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Der Versuch der Reinigung kann zur
Beschädigung des Tipendes führen und den Patienten verletzen.
Spatelhalter
®
Otoskop
®
F.O. Otoskop
®
F.O. Otoskop hat eine Anschlussmöglichkeit für das als Zubehör lieferbare Gebläse.
Otoskop schwenken Sie das Fenster (2) zur Seite und ziehen die Lampe (3) nach
®
F.O. Otoskop schrauben Sie vom Griff ab und ziehen die Lampe (3) nach unten heraus.
®
Batteriegriff
®
Ophthalmoskop
®
Focalux Handleuchte
®
Spatelhalter
®
Otoskop
®
F.O. Otoskop
®
med 3206 2013-12-05
7/32