Westinghouse Great Falls Manual Del Usuario página 19

LiGHT FiXTurE inSTaLLaTiOn
inSTaLaCión dEL arTEFaCTO LuMinOSO
26
Attach the metal frame to the light kit by placing the key slot holes from the
metal frame onto the two protruding screw heads from the light kit. Twist
the metal frame until the screw heads engage the key slots. Install the screw
removed from the light kit (step 25) into the closed hole in the metal frame.
Tighten all screws to complete attachment of the metal frame with glass.
Adjunta la montura de metal al artefacto luminoso mientras alineas las ranuras
con el mismo. Gire la montura de metal hasta que las cabezas de los tornillos
enganche en las ranuras. Instala el tornillo que previamente le quitaste (Paso 25)
en el agujero de ls montura de matal. Apriete todos lost tornillos para completar
el montage del artefacto luminoso.
27
Assemble decorative fob and extension chains from hardware bag to fan pull chains by
inserting end of chain into chain coupling. Confirm chains are held by lightly pulling
both chains in coupling.
Sujetar las cadenillas largas de tiro con las piezas finales correspondientes, a las cadenil-
las del ventilador, introduciendo el extremo de la cadenilla larga en la pieza de unión.
Asegúrese de que las cadenillas están bien sujetas, tirando ligeramente de ambas
cadenillas en la pieza de unión.
19
ETL-ES-GreatFalls-WH15