Produktinformation
C79000-Z8974-C064-01
für
DP/EIB Link
6WDQG
Produkt- und Funktionsbeschreibung
DP/EIB Link ist ein Reiheneinbaugerät im N-Maß.
DP/EIB Link verbindet den instabus EIB mit
PROFIBUS DP.
DP/EIB Link ist gleichzeitig PROFIBUS-DP Slave und
EIB-Gerät:
Mit Hilfe von DP/EIB Link können Sie vom PROFIBUS
DP auf beliebige EIB-Geräte zugreifen; Sie können
•
Schalter betätigen, Anzeigen setzen oder verän-
dern, indem Sie Datensätze vom DP-Master aus
schreiben;
•
Zustände abfragen, Schaltereignisse erkennen,
Anzeigen auswerten, indem Sie Datensätze le-
sen.
Mit Hilfe der ETS (EIB Tool Software) können die Ap-
plikationsprogramme ausgewählt, die spezifischen Pa-
rameter und Adressen vergeben und in das Gerät
übertragen werden.
Applikationsprogramme
Im Lieferumfang des Handbuchpaketes ist eine Dis-
kette mit GSD-Datei und ETS-Projektdatei enthalten.
Technische Daten
Spannungsversorgung
Erfolgt extern über 24 V
Verhalten bei Busspannungsausfall
ausschalten (nicht parametrierbar)
Verhalten bei Busspannungswiederkehr
parametrierbar je nach Applikationsprogramm
Bedienelemente
•
1 Lerntaste:
Zum Umschalten Normalmodus/ Adressiermodus
•
1 BCD-Codierschalter zum Einstellen der
PROFIBUS-Adresse
Anzeigeelemente
1 EIB-LED:
Die LED leuchtet nach einmaligem Drücken der Pro-
grammiertaste rot. Die DP/EIB Link kann jetzt über
ETS/EIB mit der EIB–Adresse (physikalische Adresse)
oder der Applikation geladen werden.
1 POWER-LED:
Leuchtet, wenn die 24V Versorgungsspannung ok ist.
1 DP/BF-LED
Leuchtet, wenn Fehler auf dem PROFIBUS-DP vorlie-
gen.
1 EIB/BF-LED
Leuchtet, wenn Fehler am DP/EIB LINK bzw. an
instabus EIB vorliegen.
Anschlüsse
• PROFIBUS: Der Profibus-Anschluß erfolgt mittels
Sub-D Buchse
• EIB-Buslinie: Über Standard EIB-Busklemmen
Mechanische Daten
• Gehäuse: Kunststoff
• Abmessungen: Reiheneinbaugerät im N-Maß,
Breite 4 TE (1 TE = 18 mm)
• Gewicht: ca. 220 g
• Brandlast: ca. 3050 KJ ± 10 %
•
Montage: Schnellbefestigung auf Hutschiene
DIN EN 50022-35 x 7,5
Elektrische Sicherheit
•
Verschmutzungsgrad (nach IEC 664-1): 2
•
Schutzart (nach EN 60529): IP 20
•
Überspannungskategorie (nach IEC 664-1): III
•
Bus: Sicherheitskleinspannung SELV DC 24 V
•
Gerät erfüllt
EN 50 090-2-2 und EN 60669-2-1
EMV-Anforderungen
erfüllt EN 50081-2, EN 50082-2 (Industrieumgebung)
Umweltbedingungen
D
•
Klimabeständigkeit: EN 50090-2-2
•
Umgebungstemperatur im Betrieb: - 5 ...+ 60 °C
•
Lagertemperatur: - 40 ... + 70 ° C
•
rel. Feuchte (nicht kondensierend): 5 % bis 95 %
6GK1415-0AA00
CE-Kennzeichnung
gemäß EMV-Richtlinie (Industrieumgebung),
Niederspannungsrichtlinie
Lage und Funktion der Anzeige- und Bedienele-
mente
Siehe Bild 1
Installationshinweise
•
Das Gerät kann für feste Installation in Innen-
räumen, für trockene Räume, zum Einbau in
Starkstromverteiler verwendet werden.
:$5181*
• Das Gerät darf nur von einer zugelassenen Elektro-
fachkraft installiert und in Betrieb genommen wer-
den.
• Das Gerät darf nicht an 230 V angeschlossen wer-
den.
• Bei Leitungsisolationsprüfungen, die (entgegen der
Norm DIN VDE 0100 T. 610) Ader gegen Ader mes-
sen, muß das Gerät abgeklemmt werden, da es
sonst zerstört werden kann.
• Freie Hutschienenbereiche mit eingelegter Daten-
schiene sind mit Abdeckung 5WG1 192-8AA01 ab-
zudecken.
• Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungs-
vorschriften sind zu beachten.
Das Gerät darf nicht geöffnet werden. Ein defektes
•
Gerät
ist an die zuständige Geschäftsstelle der Siemens
AG zu senden.
Montage und Verdrahtung
Anschlüsse
Der Anschluß an instabus EIB erfolgt über Standard-
EIB-Busklemmen an der Frontplatte.
Der Anschluß an die Versorgung/Funktionserde erfolgt
über Steckklemmen.
Montage des Reiheneinbaugerätes (Bild 2)
• Das Reiheneinbaugerät (B1) in die Hutschiene (B2)
einhängen und
das Reiheneinbaugerät nach hinten schwenken, bis
•
der Schieber hörbar einrastet.
Demontage des Reiheneinbaugerätes (Bild 2)
• Alle angeschlossenen Leitungen (außer
PROFIBUS-DP) entfernen,
BCD-Codierschalter
für die Einstellung/Anzeige der
PROFIBUS-Adresse
Betriebszu-
stands LEDs
Schraubenlose Kleinspannungs
steckklemmen
zum Anschluß der externen Versor-
gungsspannung 24V
• mit einem Schraubendreher den Schieber (C3) nach
unten drücken und
• das Reiheneinbaugerät (C1) aus der Hutschiene
(C2) herausschwenken.
B 2
B 1
%LOG 0RQWDJH XQG 'HPRQWDJH GHV 5HLKHQHLQEDXJHU¾WHV
Weitere Information und Dokumentation
Zum DP/EIB LINK ist das Handbuchpaket mit beilie-
gender Diskettte unter folgender Bestellnummer be-
ziehbar:
6GK1 971-3DA00-0AA0 (deutsch)
6GK1 971-3DA00-0AA1 (englisch
Darüber hinaus steht Ihnen bei Problemen mit instabus
EIB unser Schlungszentrum
unter folgende Rufnummer zur Verfügung:
+49 941 790 2953
EIB-Zertifizierung
Liegt nicht vor. Die Zertifizierung ist zu einem späteren
Zeitpunkt geplant.
%LOG
Standard-EIB-Busklemme
für den EIB-Anschluß
C 2
C 1
C 3
EIB-LED
PROFIBUS-Anschluß
Sub-D-Buchse
EIB-Lerntaste
für die EIB-
Adressierung /
Programmierung
Beschriftungsfeld
(phys. EIB-Adresse)