Publicidad
Icone
Icons
Icônes
Icons
Iconos
Spazio tra anta e pavimento
Space from the door and the fl oor
Distance entre la porte et le sol
Raum zwischen Tür und Boden
El espacio entre la puerta y el piso
Pattino universale (no destro e sinistro)
Universal slide (no right and left)
L = R
Mécanisme universel (ni droit ni gauche)
Universal-Gleitschuh (ohne rechts und links)
Patín universal (ni derecho ni izquierdo)
Chiave esagonale
Allen-key
Clé hexagonale
Sechskantenschlüssel
llave hexagonal
Regolazione verticale
Vertical adjustment
Régalage vertical
Höhenverstellung
Regulación vertical
Sistema brevettato
Patented system
Système breveté
Patentiertes System
Sistema patentado
Cinetto F.lli S.r.l.
Via Rossi, 5/A
35030 Rubano (PD) Italy
Tel. +39 049 8977211
Fax +39 049 635822
www.cinetto.it
info@cinetto.it
Senza sistema di ammortizzazione
Without soft-closing device
Sans système d'amortissement
Ohne Dämpfungssystem
SANS / No Softspace
Sin sistema de amortización
Versione economica
Cheap version
Version économique
Günstige Ausführung
Versión económica
Sistema di ammortizzazione SOFTSPACE
Soft-closing SOFTSPACE device
Dispositif de fermeture amortie "SOFTSPACE"
SOFTSPACE Dämpfungssystem
Sistema de amortización SOFTSPACE
Sistema di ammortizzazione monodirezionale
One-way soft-closing device
Dispositif d'amortissement monodirectionnel
Unidirektionales Dämpfungssystem
Sistema de amortización monodireccional
Sistema di ammortizzazione bidirezionale
Two-way soft-closing device
Dispositif d'amortissement bidirectionnel
Bidirektionales Dämpfungssystem
Sistema de amortización bidireccional
Publicidad
