A
CONECTORES
E
A. Protector del tubo
B. Correa
C. Bloqueo
D. Botón de ajuste
E. Cuerpo central
F. Rosca de seguridad
G. Botón de enganche -
desenganche rápido
CONNECTEURS
F
A.Tube protecteur
B. Sangle
C. Bloquer
D. Bouton de réglage
E. Corps central
F. Bouton de sécurité
G. Bouton de installation
- désinstallation rapide
E
C
D
B
CONNETTORIS
I
A.Protezzione tuboB
B. Cinghia
C. Blocco
D. Pulsante di regola-
zione
E. Corpo centrale
F. Chicave di sicurezza
G. Pulsante di aggancio
- sgancioa rapido
G
CONNECTORS
UK
A-Tube protector
B- Strap
C- Block
D- Adjusting button
E- Central body
F- Safety knob
G- Quick hooking - release button
CONNETTORIS
P
A-Preservação tuboB
B. cinto
C. bloquear
D. Botão de ajuste
E. corpo central
F. Chicave segurança
G. Gancho botão -
F
sgancioa rápi