100158
ESPAÑOL
Enchufe de 12V CC - carga de la batería
1. Antes de conectar el cable de carga de la batería
a una batería que está instalada en un vehículo,
desconecte el cable de tierra del poste negativo (-)
de la batería.
2. Enchufe el cable de carga de la batería en el
receptáculo de 12 V CC del generador.
3. Conecte el cable rojo (+) del cargador de batería al
poste rojo (+) de la batería.
4. Conecte el cable negro (-) del cargador de batería a
el poste negro (-) de la batería.
5. Arranque el generador.
Importante: La salida de 12V CC sólo se debe utilizar
con el cable de batería de 12V de carga suministrada.
La salida de 12 V CC no está regulada y puede dañar
otros productos de 12V CC. Cuando se utiliza la salida
de 12 V CC, gire el selector de modo de Economía
"OFF". Asegúrese que todos los aparatos eléctricos,
incluyendo las líneas y conexiones de enchufe están en
buenas condiciones antes de la conexión al generador.
PRECAUCIóN
No arranque el vehículo mientras que el cable de carga
de la batería esté conectada y que el generador está en
marcha. No le va a dar a la batería un impulso de energía. El
vehículo o el generador pueden dañarse. Cargue sólo baterías
húmedas de plomo-ácido ventiladas. Otros tipos de baterías
pueden explotar y causar lesiones personales o daños.
NOTA
Asegúrese de que todos los dispositivos, incluyendo los
cables y los conectores, estén en buen estado antes de
conectarlos al generador.
Parada del motor
1. Apague y desenchufe todas las cargas eléctricas.
Nunca arranque ni detenga el generador con los
dispositivos eléctricos enchufados o encendidos.
2. Deje que el generador funcione sin carga durante
varios minutos para estabilizar las temperaturas
internas del motor y el generador.
3. Gire la válvula de combustible hasta la posición de
apagado.
4. Deje en funcionamiento el motor hasta que se
consuma totalmente el combustible en la línea de
alimentación y en el carburador, y hasta que la falta
de combustible detenga la marcha del motor. Por lo
general, esto toma unos pocos minutos.
5. Coloque el interruptor del motor en la posición de
apagado "OFF".
Importante : Asegúrese de que la válvula de combustible y
el interruptor del motor estén siempre en posición "OFF"
cuando el motor no esté en funcionamiento.
Parada del motor Continuación
NOTA
Si el motor no se va a utilizar durante un período de
dos (2) semanas o más, sírvase remitirse a la sección
de Almacenamiento para proceder al adecuado
almacenamiento del motor y del combustible.
No sobrecargue el generador
Capacidad
Siga estos pasos sencillos para calcular los vatios de
funcionamiento y arranque necesarios para sus propósitos.
1. Seleccione los dispositivos eléctricos que planea
hacer funcionar al mismo tiempo.
2. Obtenga el total de vatios de funcionamiento de
estos artefactos. Ésta es la cantidad de energía que
necesita para mantenerlos funcionando.
3. Identifique el vatiaje de arranque más alto de todos
los dispositivos identificados en el paso 1. Sume
este número a la cantidad calculada en el paso 2. El
vatiaje impulsivo es la cantidad extra de energía que
se necesita para arrancar algunos equipos eléctricos.
Si se siguen los pasos descritos en la sección
"Administración de la energía" se garantizará que
arranque un solo dispositivo a la vez.
Administración de la energía
Use la fórmula siguiente para convertir voltios y
amperios en vatios:
Voltios x amperios = vatios
Para prolongar la vida útil del generador y los
dispositivos conectados, siga estos pasos cuando
agregue carga eléctrica:
1. Arranque el generador sin ninguna carga eléctrica
conectada.
2. Deje que el motor funcione durante varios minutos
para estabilizarlo.
3. Enchufe y encienda el primer artefacto. Es más
conveniente conectar primero el artefacto con la
carga más grande.
4. Deje que el motor se estabilice.
5. Enchufe y encienda el segundo artefacto.
6. Deje que el motor se estabilice.
7. Repita los pasos 5-6 para cada artefacto adicional.
NOTA
Al agregar cargas nunca exceda la capacidad del
generador.
OPERACIóN
12