Battery Tender Portable Power Pack Manual Del Usuario página 10

MODE D'EMPLOI
CHARGE DU PORTABLE POWER PACK™
1) Le Portable Power Pack™ contient une batterie au lithium 12 V et s'auto-déchargera au
cours du temps, en particulier dans des conditions de température élevées. Par
conséquent, lorsque l'appareil n'est pas fréquemment utilisé, il est recommandé de
recharger le Portable Power Pack™ au moins tous les six mois.
2) Pour vérifier le niveau de la batterie, appuyez simplement sur le bouton ON/OFF et les
voyants d'état de niveau de batterie s'allumeront. Si 3 voyants ou moins sont allumés, la
batterie est trop faible pour être utilisée pour démarrer un véhicule et doit être chargée
avant l'utilisation.
3) La batterie du Portable Power Pack™ est livrée partiellement chargée et doit être chargée
avant utilisation.
4) Pour charger le Portable Power Pack™, vous pouvez utiliser soit le chargeur mural, soit
l'adaptateur d'allume-cigare fourni avec l'appareil. Lorsque le Portable Power Pack™ est
en train d'être chargé, les voyants d'état de niveau de batterie clignotent, puis deviennent
fixes indiquant la capacité de la batterie. Lorsque les six voyants sont fixes, le Portable
Power Pack™ est complètement chargé.
5) N'utilisez pas d'autre type de chargeur que ceux fournis pour charger le Portable Power
Pack™ . Cela pourrait être dangereux et également endommager la batterie et annuler la
garantie.
DÉMARRAGE D'UN VÉHICULE À L'AIDE D'UN SYSTÈME AUXILIAIRE
1) NE PAS tenter de démarrer un véhicule s'il y a moins de 3 voyants de niveau de batterie
allumés sur le Portable Power Pack™. Pour vérifier le niveau de la batterie, appuyer
simplement sur le bouton ON/OFF du Portable Power Pack™.
2) Se tenir à l'écart des pales de ventilateur, des courroies, des poulies et autres pièces
pouvant occasionner des dommages corporels.
3) Brancher les pinces crocodiles intelligentes dans le connecteur sur l'extrémité du Portable
Power Pack™ indiquée come « Input Cable » (câble d'entrée) en rabattant le couvercle
de protection et en introduisant le connecteur bleu à l'extrémité des pinces crocodiles
intelligentes. Observer les voyants à LED.
4) Connecter la pince ROUGE (+) à la borne positive (+) de la batterie puis la pince NOIRE
(-) à la borne négative (-) de la batterie ou à une masse (GND) appropriée.
5) Si les pinces crocodiles sont connectées en respectant la polarité et s'il y a assez de
puissance dans la batterie du véhicule la LED verte s'allume sur le côté de l'unité des
pinces crocodiles intelligentes. Il est alors possible de démarrer le moteur. Si le moteur ne
démarre pas dans les 5-8 premières secondes, arrêter et attendre au moins une minute
avant de tenter de redémarrer le moteur.
19
a. LED verte clignotante et bip sonore - Cela signifie que la tension de la batterie du
véhicule est trop basse et qu'il faut appuyer sur le bouton « Boost » (Renforcement)
situé sur le côté de la pince crocodile intelligente. Cela devrait faire allumer la LED
verte. Démarrer alors le moteur dans les 30 secondes.
b. LED rouge allumée et son bip continu - La polarité des pinces crocodiles n'est pas
correcte. Vérifier le raccordement et inverser la polarité. Le bip devrait s'arrêter et la
LED verte s'allumer. Démarrer alors le moteur dans les 30 secondes.
c. Pas de LED allumé ni de son – Batterie à plat ou mauvais raccordement. Vérifier que
le raccordement soit correct. Appuyer alors sur le bouton « Boost » ; cela devrait faire
allumer la LED verte. Démarrer alors le moteur dans les 30 secondes.
6) Une fois que le moteur a démarré débrancher d'abord l'unité des pinces crocodiles
intelligentes du Portable Power Pack™, puis débrancher la pince négative NOIRE (-) puis
la pince positive ROUGE (+).
7) Après l'utilisation, appuyer sur le bouton ON/OFF du Portable Power Pack™ pour
éteindre l'unité.
PORT DE SORTIE USB 5 V
1) Le port de sortie USB 5 V 2 A peut être utilisé pour charger votre téléphone portable,
tablette, PSP, PDA, MP3/MP4 etc.
2) Connectez votre appareil au Portable Power Pack™ en utilisant les câbles appropriés, et
appuyez sur le bouton ON/OFF du Portable Power Pack™ pour commencer à charger
votre appareil. Les voyants de niveau de batterie s'allumeront également sur le Portable
Power Pack™.
3) Quand votre appareil est chargé, débranchez le câble USB du Portable Power Pack™.
4) Le Portable Power Pack™ s'éteindra de lui-même automatiquement et les voyants de
niveau de batterie s'éteindront.
5) Assurez-vous que tous les appareils sont déconnectés du port de sortie USB et que le
Portable Power Pack™ est éteint avant son rangement ou chargement.
GARANTIE
Le Portable Power Pack™ dispose d'une garantie limitée de douze (12) mois contre les
défauts ou les pannes survenant au cours d'une (1) année suivant l'achat.
CETTE GARANTIE LIMITÉE EST NULLE dans les conditions suivantes :
1) Le produit est mal utilisé, soumis à une manipulation imprudente ou utilisé dans des
conditions de température extrême, soumis à des chocs ou vibrations au-delà de
nos recommandations pour une utilisation sûre et efficace.
2) Le produit est démonté ou réparé par une personne qui n'est pas un technicien de
maintenance agréé par le fabricant.
3) Le produit a été acheté à une source non autorisée. La garantie n'est pas
transférable de l'acheteur initial.
4) Tout dommage physique au Portable Power Pack™ ou ses accessoires survenant
après l'achat.
5) Toute modification apportée au Portable Power Pack™ ou ses accessoires.
6) Toute corrosion, y compris à l'eau salée
Si vous pensez que votre produit Battery Tender® est défectueux à tout
moment au cours de la période de garantie spécifiée, rendez-vous sur
www.batterytender.com/warranty
.
pour une réparation sous garantie.
20