LELY E-LINK ATTIS HR 16 Instrucciones De Manejor página 4

COLOFÓN
COLOFÓN COLOFÓN COLOFÓN COLOFÓN
Componente
4
La unidad de mando, el aparato de mando y los programas de
mando (software) poseen cada uno su propio número de serie.
En caso de consultas, indicar siempre los números de serie:
aparato de mando SW Rev.......................................
Programa de mando
(Software) en
dd.................................................
aparato de mando
Unidad de control Nº de serie ...................................
Versión SW ..................................
Fecha SW ....................................
Memoria .......................................
No está permitida la reproducción sin una autorización expresa por escrito – se
reservan todos los derechos, así como todas las modificaciones técnicas. Las
figuras no implican compromiso respecto a la forma y versión de la máquina.
© 2003 by Lely Maschinenfabrik GmbH Wolfenbüttel Made in Germany.
4865.99.13.04
Fabricante:
LELY Maschinenfabrik GmbH
Gebrüder-Welger-Straße 3 • D-38304 Wolfenbüttel
Tel.: (+49) 53 31 / 404-142 • Fax: (+49) 53 31 / 404-143
eMail: LelyMaschinenfabrik@lely.de
Número de serie
(Introducir)
Determinar el número de serie
La información aparece automáticamente
en la pantalla 2 segundos después de
encender el suministro de corriente,
permanece 5 segundos visible.
Para mostrar la información más de 5
segundos: Al encender el suministro de
corriente mantener pulsada cualquier
tecla del aparato de mando.
Tecla < > :
Activar vista general del menú.
Tecla < > o < > :
Seleccionar menú INFORMACIÓN DEL
SISTEMA.
Tecla < > :
confirmar la selección INFORMACIÓN
DEL SISTEMA.
Tecla < > :
Volver a selección de menú o...
...pulsar la tecla < > 3 s:
Volver al menú MONITOR.
Rev 05.03 Impresión 05.03
E-LINK ATTIS HR 16