Mustang MV-ARM0-3PIVOT-TILT Intrucciones Para Las Instalación Del Montaje

3
Installation finale et opération
Installation final
1. Pour finir l'installation, glissez
l'assemblage de bras sur la plaque
d'appui.
2. La patte plastique de la partie élévée
de l'assemblage mural devrait cliquer
pour indiquer que l'assemblage de
bras est sécuritaire.
3. S'il faut sortir l'assemblage de bras,
poussez sur la patte et déplacez
l'assemblage de bras en haut.
4. Pour plus de sécurité et de stabilité,
serrez le boulon de sécurité qui se
trouve à la base de l'assemblage de
bras avec l'usage d'une clé Allen (F).
Opération et régulation
N.B.: La régulation se peut varier pour
votre écran plat.
Pour la plupart de modèles, vous pouvez
régler l'angle d'inclinaison de votre écran plat.
D'abord, il faut desserrer le joint d'engrenage
qui retient l'inclinaison. Pour ce faire, trouvez
le bouton de réglage qui se trouve directe-
ment en arrière de point de montage de
l'écran plat. Pour le desserrer, tournez le
bouton dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. Réglez l'inclinaison au niveau
préféré et resérrez la poignée.
Pour faire d'autres réglages, bougez
l'assemblage de bras simplement à la position
préférée. Si le joint est trop difficle à se
déplacer ou qu'il ne tiens pas l'écran plat en
place, vous pouvez régler l'étanchéité du
joint. Si votre support comprend des boutons
de réglage, tournez le bouton dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour le
serrer et tournez-le en sens inverse des
aiguilles d'une montre pour le desserrer. Si
votre support n'a pas de poignée, utilisez une
clé Allen (F) pour serrer ou deserrer le joint.
MV-ARM0-3PIVOT-TILT
FLAT PANEL MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS
This mount is designed for secure installation of LCD displays
up to 40lbs.(18kgs) in weight
WARNING STATEMENTS
WARNING
The wall structure must be capable of supporting at least 40lbs (18kgs).
If not, the wall must be reinforced. Proper installation procedure by a
qualified service technician, as outlined in the installation instructions,
must be adhered to. Failure to do so could result in serious personal
injury, or even death.
WARNING
Safety measures must be practiced at all times during the installation of
this product. Use proper safety gear and tools for the installation
procedure to prevent personal injury.
WARNING
Prior to the installation of this product, the installation instructions
should be read and completely understood to prevent personal injury
and property damage. Keep these installation instructions in an easily
accessible location for future reference.
A secure structure must support the weight or load of the display.
When mounting to wooden studs, use a stud finder to locate the center
of the stud prior to installation.
Do not install on a surface that is prone to vibration or movement or
where the wall is likely to be bumped often. These situations could
result in damage to the display and/or to the mounting surface.
Do not install near a heater, fireplace, in direct sunlight, air condition-
ing or any other source of direct heat energy. Failure to do so may result
in damage to the display and could increase the risk of fire.
At least two qualified people should perform the installation procedure.
Injury and/or damage can result from dropping or mishandling
the display.
It is recommended that the product be mounted on wooden studs
or solid-flat concrete. If the mount is to be installed on any surface
other than wooden studs, the appropriate hardware can be
purchased separately.