4.10
Funcionamiento del relé auxiliar
Cuando el regulador PT está configurado como dispositivo autónomo (o sea, no está conectado en red con el
inversor Magnum o el control remoto), el relé auxiliar interno permanecerá desconectado durante el funcionamiento
normal, pero se conectará cuando se detecta una falla del regulador PT.
Si el regulador PT está conectado en red (o sea, conectado a un inversor Magnum y a un control remoto), el relé
auxiliar puede programarse para abrirse o cerrarse de forma manual, funcionar como un relé de control de voltaje
automático (se abre o cierra según el VCC y se activa como un relé activo alto o bajo con un retraso de tiempo
ajustable) o puede ser usado como un relé de detección de falla automático (se enciende si ocurre alguna falla
del regulador).
Información: Este relé auxiliar tiene tres contactos: N.O. (Normalmente Abierto), COM (Común) y
N.C. (Normalmente Cerrado). Esto significa que el relé tiene dos lados: del COM al N.O. es un lado y
del COM al N.C. es otro lado. Al tener dos lados esto supone que cualquiera de ellos puede abrirse o
cerrarse en cualquier momento. El uso de los términos "abierto" o "cerrado" no describe con exactitud
el estado del relé. Cuando se describa el estado de contacto del relé o su funcionamiento, se usarán los
términos "activado" o "desactivado". Cuando el regulador PT alimenta el relé auxiliar para "activarlo",
los contactos COM y N.O. se cierran y los contactos COM y N.C. se abren. Cuando el relé auxiliar ya
no recibe energía, se "desactiva". De esta forma, los contactos COM y N.O. se abren y los contactos
COM y N.C. se cierran.
Información: El relé auxiliar se desactiva si toda la energía (PV y de las baterías) hacia el regulador
se pierde.
Información: Si el relé auxiliar está activado, el LED AUX (amarillo) se enciende y permanece así
mientras el relé esté activado, incluso durante el modo de ahorro de energía (PowerSave). Una vez
que el relé ya no esté activado (se ha desactivado), el LED se apagará.
Información: Para obtener más información sobre cómo configurar el relé auxiliar para su
funcionamiento durante la conexión en red, consulte el manual del control remoto correspondiente que
incluye la versión que tiene el menú de PT Aux Relay (Relé Auxiliar PT) (consulte la Sección 2.10.3).
4.11 Funcionamiento de la alarma interna
El regulador PT posee una alarma o chicharra interna que suena cuando se presiona alguno de los botones de la
pantalla frontal (SELECT (SELECCIONAR) o RESET (REINICIAR)) y realiza una función activa.
Si el regulador PT está conectado en red, la alarma interna puede programarse como alarma y automáticamente
encenderse si existe alguna falla del regulador PT, o encenderse y apagarse en caso de que exista voltaje bajo o
alto de batería. La posibilidad de configurar un voltaje alto o bajo significa que la alarma puede ser programada
para activarse como una alarma "alta activada" o "baja activada". Para obtener más información sobre cómo
configurar la alarma para esta función, consulte el manual del control remoto en la versión que incluye el menú
de PT Aux Relay (Relé Auxiliar del PT). (Consulte la Sección 2.10.3).
Información: La alarma suena tres veces cuando realiza una prueba de funcionamiento (consulte la
Sección 2.12.2).
Información: La alarma se encuentra en el interior del regulador y si el nivel de volumen no es el
adecuado, el relé auxiliar en el regulador puede conectarse a una alarma externa y permitir que el relé
auxiliar encienda la alarma si ocurre una falla PT o según el voltaje de batería alto o bajo, siempre que
se encuentre conectado en red.
Nota 1: Una función activa significa que algo ocurre (o está ocurriendo). Ejemplo de función activa: cuando se
muestra una falla en la pantalla, la acción de presionar el botón de RESET (REINICIAR) durante 1 segundo hace
que la falla se corrija y que suene la alarma. Por otro lado, si no hay señal de falla y usted presiona el botón RE-
SET (REINICIAR) durante 1 segundo, nada ocurrirá. Por lo tanto, esta acción no está realizando ninguna función
activa, así que la alarma no sonará.
© 2015 Sensata Technologies
Funcionamiento
1
Página 61