Publicidad
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
x 2
F
Le couvre poignée R362 est compatible (*) avec des guidons sans balancier, grâce à un
nouveau système de fixage facile et rapide.
E
Las manoplas cubre puños R362 son compatibles(*) con manillares sin contrapeso,
gracias a su nuevo sistema de fijación fácil y rápido.
(*) Il est conseillé de consulter le vendeur ou tucanourbano.com pour vérifier la compatibilité
avec votre scooter ou votre moto.
(*) Recomendamos que consulte a su distribuidor o en tucanourbano.com para comprobar
la compatibilidad con su scooter o moto.
A
step
Insérer le couvre poignée R362 sur
F
les commandes du scooter/de la
moto, en s'assurant qu'il soit du
bon côté. Enfiler la poignée de la
direction dans le grand trou et le
levier de frein dans le petit trou.
Introduzca la manopla cubre puños
R362 en los puños del scooter o la
E
moto,comprobando el sentido
correcto. Introduzca el puño del
manillar en el orificiogrande y la
palanca del freno en el orificio
pequeño.
KIT DE MONTAGE
KIT DE MONTAJE
x 2
A
x 2
C1
x 2
x 2
B
C2
R362
B
step
B
I
GB
I
C
step
GB
F
Insérer le bouchon de caoutchouc A sur
le guidon.
Introduzca el tapón de goma A en el
E
manillar.
I
1
A
A
R362
A
2
Publicidad
