Bildschirmmenü Disc Menu - JVC BD-X201MS Manual De Instrucciones

Setup-Menü
Bildschirmmenü DISC MENU
In der folgenden Tabelle finden Sie die Bezeichnungen und Beschreibungen der Parameter, die im Bildschirmmenü DISC MENU einge-
stellt werden können.
Obere Hälfte : Anzeige auf dem Bildschirm
Untere Hälfte : Anzeige auf der LCD-Anzeige
[ ] : Standardeinstellung
Mögliche
Parameter
Einstellungen
FINALIZE [CANCEL]
EXECUTE
FINAL
CANCEL DISC [CANCEL]
FINALIZATION EXECUTE
CAN FIN
AUTO FINALIZE
AFINAL
AUTO CANCEL
DISC FINALIZ.
ACAN FI
DISC ERASE [CANCEL]
(QUICK) EXECUTE
q ERASE
DISC ERASE [CANCEL]
(FULL) EXECUTE
F ERASE
LAST TITLE ERASE [CANCEL]
EXECUTE
TERASE
MENU
MENU
G-66
All manuals and user guides at all-guides.com
Dieser Parameter zeigt an, ob die beschriebene Disc finalisiert werden soll oder nicht. Wenn die Disc
mit diesem DVD-Recorder aufgenommen wurde und auf einem anderen DVD-Player abgespielt wer-
den soll, muss sie zuerst finalisiert werden. Nach dem Finalisieren können Sie keine weiteren Daten
auf die Disc schreiben.
[CAN]
CANCEL : Die Disc soll nicht finalisiert werden.
EXE
EXECUTE : Die Disc soll finalisiert werden.
* Es dauert höchstens 20 Minuten, bis das Finalisieren beendet ist.
Wählen Sie aus, ob Sie die Finalisierung einer finalisierten DVD-RW/DVD+RW rückgängig machen
möchten. Wenn Sie eine weitere Aufnahme zu einer finalisierten DVD-RW/DVD+RW hinzufügen
möchten, wählen Sie die Einstellung EXECUTE. Bei auf anderen Geräten finalisierten DVD-RWs/
[CAN]
DVD+RWs kann die Finalisierung nicht rückgängig gemacht werden.
EXE
CANCEL : Die Finalisierung wird nicht rückgängig gemacht.
EXECUTE : Die Finalisierung wird rückgängig gemacht. Das bei der Finalisierung erstellte TOP
MENU wird gelöscht.
[OFF] Zum Auswählen, ob die aufgenommene Disc beim Auswerfen mithilfe der Taste OPEN/CLOSE auto-
matisch finalisiert werden soll.
ON
OFF : Nicht finalisieren
ON : Finalisieren
[oFF]
* Finalisierungsprozesse können bis zu 20 Minuten dauern.
oN
* Die Disc wird ausgeworfen ohne finalisiert zu werden, wenn der Menüpunkt EXIT im
Bildschirmmenü TITLE MENU EDIT ausgewählt wird.
[OFF] Zum Auswählen, ob die Finalisierung automatisch rückgängig gemacht werden soll, wenn eine finali-
sierte DVD-RW/DVD+RW eingelegt wird. Stellen Sie diese Option auf ON, wenn weitere Daten auf
ON
eine finalisierte DVD-RW/DVD+RW aufgenommen werden sollen.
Bei auf anderen Geräten finalisierten DVD-RWs/DVD+RWs kann die Finalisierung nicht rückgängig
gemacht werden.
[oFF]
OFF : Die Finalisierung wird nicht rückgängig gemacht.
oN
ON : Die Finalisierung wird rückgängig gemacht.
Außerdem wird das beim Finalisierungsprozess erstellte Hauptmenü (TOP MENU) ge-
löscht.
Wählen Sie aus, ob Sie die Schnelllöschfunktion auf eine DVD-RW/DVD+RW/CD-RW anwenden
möchten. Bei einer Schnelllöschung wird lediglich der Disc-Steuerbereich der DVD-RW/DVD+RW/CD-
RW gelöscht. Verglichen mit dem vollständigen Löschen geht dieses Verfahren zum Löschen der
[CAN]
Disc-Daten schneller.
EXE
CANCEL : Es wird keine Schnelllöschfunktion ausgeführt.
EXECUTE : Es wird eine Schnelllöschfunktion ausgeführt. Die Disc kann von Anfang an neu aufge-
nommen werden.
Hinweis
Für neue CD-RWs muss ein vollständiger Löschvorgang (FULL ERASE) ausgeführt
werden.
Wählen Sie aus, ob Sie einen vollständigen Löschvorgang auf eine DVD-RW/DVD+RW/CD-RW an-
wenden möchten. Sämtliche Bereiche einer DVD-RW/DVD+RW/CD-RW werden gelöscht. Wenn eine
Disc wiederholt verwendet werden soll, führen Sie den Löschvorgang über diesen Menüpunkt durch.
[CAN]
CANCEL : Es wird kein vollständiges Löschen ausgeführt.
EXE
EXECUTE : Es wird ein vollständiger Löschvorgang ausgeführt. Die Disc kann von Anfang an neu
aufgenommen werden.
Zum Auswählen, ob der letzte Titel gelöscht werden soll.
Kann nur gewählt werden, wenn eine mit diesem Gerät aufgenommene nicht-finalisierte DVD-R/DVD-
RW/DVD+R/DVD+RW eingelegt wird.
CANCEL : Nicht löschen
[CAN]
EXECUTE : Der letzte Titel wird gelöscht.
EXE
Bei einer DVD-R/DVD+R steht nach dem Löschen eines Titels kein größerer Speicher-
platz auf der Disc zur Verfügung.
Mit dieser Taste kehren Sie zum Setup-Menü zurück.
Beschreibung