Inicie, en caso necesario, la reproducción de las fuentes de entrada de
las que se desea grabar. Pulse RECORD en la grabadora o en el mando
a distancia para comenzar con la grabación.
Para parar la grabación pulse STOP . Espere hasta que la visualización en
pantalla W A I T desaparezca después de 15-17 segundos y aparezca
L I V E
. La grabación ha finalizado.
Pulse MONITOR para cambiar al modo DVD. Ahora la grabación se
visualiza en la pantalla. Pulse ENTER para ver la grabación.
El reproductor DVD interrumpe la grabación automáticamente cuando no
se transmite ninguna señal del equipo de entrada. Este puede ser por
ejemplo el caso, cuando una cinta de vídeo tiene un espacio vacío o se
interrumpe una señal de televisión.
Con la grabadora de DVD solamente se pueden copiar o codificar
aquellos ficheros que han sido realizados por uno mismo o aquellos
ficheros de los que se han recibido los derechos de uso
correspondientes de parte del propietario intelectual. Si se violan
esos derechos, se corre el riesgo de incurrir en un delito o ser
demandado por el propietario de los derechos.
Procesamiento de discos DVDs grabados
Después de haber realizado una o varias grabaciones en un disco DVD,
existen las siguientes posibilidades de procesamiento.
Borrar un título
Se pueden borrar los títulos grabados en un disco DVD+RW si no se
necesitan más o para obtener espacio para nuevas grabaciones en el disco
DVD+RW.
En caso necesario, pulse TITLE para aceder al el menú de títulos del
disco DVD+RW insertado.
Con las teclas de navegación
borrar.
Pulsar EDIT . Se abre una ventana con las opciones de procesamiento.
Seleccione el registro " E r a s e T i t l e " con las teclas
con ENTER . Se solicita nuevamente la confirmación del proceso de
borrado. Seleccione C o n f i r m y pulsar ENTER para iniciar el proceso de
borrado.
Después de 15 segundos concluye el proceso y el título seleccionado es
eliminado del menú.
Reproducción de títulos completos
Esa función puede emplearse para la reproducción de un título completo
cuando se quiere reproducir un título que contiene un capítulo oculto.
En caso necesario pulse TITLE para llamar el menú de títulos del disco
DVD+RW insertado.
Con las teclas de navegación
reproducir.
Pulsar EDIT . Se abre una ventana con las opciones de procesamiento.
Seleccionar el registro " P l a y f u l l T i t l e " con las teclas
confirmando con ENTER .
Se reproduce entonces el título completo.
MD 40598
y
seleccione el título que se desea
o
y
seleccione el título que se desea
A
JUSTES EN EL MENÚ
confirmando
y
SETUP
33