VS...SA
Capteur de vide / de pression
FR
Mode d'emploi
30.30.01.00955/00 | 02.2016
Vous trouverez des informations concernant la
fonctionnalité NFC et la déclaration de conformité sous
le lien
www.schmalz.com
Le mode d'emploi a été rédigé en langue allemande.
À conserver pour toute utilisation ultérieure !
AVERTISSEMENT
Non-respect des consignes générales de
sécurité
Dommages aux personnes / installations /
► Lire et conserver le mode d'emploi. Lisez
systèmes
impérativement le mode d'emploi et assurez-
vous de l'avoir compris avant de raccorder et
de mettre en service le système.
► L'installation du dispositif doit être effectuée
exclusivement par du personnel qualifié.
► Observez impérativement les consignes
générales de sécurité, les normes
européennes et les directives de l'association
professionnelle des électriciens allemands
(VDE).
PRUDENCE
Les dispositifs fermés sont susceptibles
d'exploser sous l'action de l'air comprimé.
Les dispositifs fermés sont susceptibles
d'imploser sous l'action du vide.
Dommages corporels et/ou matériels
► Porter des lunettes de protection
PRUDENCE
Alimentation en tension non conforme
Destruction du vacuostat / du pressostat
► Utiliser le dispositif uniquement à l'aide de
blocs d'alimentation avec très basse tension
de protection (PELV)
► Assurer une séparation électrique fiable de la
tension d'alimentation conformément à la
norme EN 60204
► Ne pas raccorder ou débrancher les
connecteurs enfichables lorsque ceux-ci sont
sous tension
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D-72293 Glatten
Tél. +49 (0)7443 2403-0
Fax +49 (0)7443 2403-259
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
ou via NFC
Description du produit
Ce capteur mesure le vide ou/et la pression et le/la transmet
proportionnellement en tant que tension électrique (0...10 V) à une
sortie analogique. Vous pouvez voir que le capteur est prêt à
l'emploi grâce à un voyant LED vert.
La fonctionnalité NFC permet de consulter des informations
supplémentaires à propos du capteur au moyen d'un smartphone
par exemple.
Variantes
U [V]
10
0.9
-1
0
Conception
1
2
3
4
Dimensions
Dimensions en
mm
D
L
L1
G1
G1/8"-AG
19
38,0
56,0
Connexion électrique
Connecteur
Broche Symb. Couleur
M8
1
2
3
4
1)
utilisation d'un câble de raccordement Schmalz
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
Sortie analogique
Résistance de charge
Sortie analogique
Consommation électrique
Précision
+- 3 % FS dans la plage de temp. de service
Résolution
Protection contre les
inversions de polarité
NFC
Milieu de mesure
V -1...0 bar ; P 0...10 bar ; VP -1...8 bar
Plage de press. de service
Résistance à la surpress.
Type de protection
Température de service
Température de stockage
Humidité de l'air autorisée
Poids
Installation
Serrer le raccord de fluide avec 2,5 Nm max. pour le montage du
capteur. Afin de positionner le capteur, vous pouvez le desserrer
légèrement.
Accessoires
Câble de raccordement M8, droit, protégé, 5 m
Aide au vissage
Nous recommandons d'utiliser le capteur avec un câble
de raccordement protégé (blindage électrique).
Plage de pression
-1...0 bar
V
-1...8 bar
VP8
0...10 bar
P10
8
10
P [bar]
Pos. Description
1
Raccord de fluide (à serrer
avec 2,5 Nm maximum)
2
Tension de service (VERT)
3
Position de l'antenne NFC
4
Connexion électrique M8-4
G2
G3
M5 femelle
M8x1-AG
1)
Fonction
U
Marron
Tension d'alimentation
S
-
Blanc
Gnd
Bleu
Masse
Sortie analog. 0...10 V
OUT1
Noir
15-30 VCC
0~10 V
> 5 kOhm
< 10 mA
V 1 mbar ;
P 6 mbar ;
Oui, tension d'alimentation
Oui, lire seulement
Gaz non agressifs, air sec exempt d'huile
V 8 bar ;
P 15 bar ;
VP
IP 65
0 ... 50°C
-10 ... 60°C
10...90 % RH
12 g
21.04.05.00262
10.06.02.00615
LG1
8
n.c.
VP 5 mbar
12 bar