VS...SA
Sensore del vuoto/di pressione
IT
Istruzioni per l'uso
30.30.01.00955/00 | 02.2016
Per informazioni sulla tecnologia NFC e sulla
dichiarazione di conformità vedere il sito
www.schmalz.com
Le istruzioni per l'uso sono state redatte in tedesco.
Custodirle per una successiva consultazione.
AVVERTENZA
Inosservanza delle indicazioni generali di
sicurezza
Danni a persone / impianti / sistemi
► Leggere e conservare le istruzioni per l'uso. Il
collegamento elettrico e la messa in funzione
del sistema devono essere effettuati solo
dopo aver letto e compreso le istruzioni per
l'uso.
► L'installazione deve essere eseguita solo da
personale specializzato e qualificato.
►
Attenersi alle normative di sicurezza generali
vigenti e alle norme EN e VDE.
ATTENZIONE
La pressione può provocare l'esplosione
di dispositivi chiusi
Il vuoto può causare l'implosione di
contenitori chiusi
Lesioni alle persone e/o danni materiali
► Indossare gli occhiali protettivi
ATTENZIONE
Tensione di alimentazione non corretta
Distruzione del vacuostato e pressostato
► Utilizzare gli interruttori esclusivamente
mediante alimentatori di rete con bassa
tensione di protezione (PELV)
► Provvedere a una separazione elettrica sicura
della tensione di alimentazione secondo
EN60204
► Non inserire o disinserire i connettori a spina
sotto tensione
Si consiglia di mettere in esercizio il sensore con un
cavo di connessione schermato
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D-72293 Glatten
Tel. +49 (0)7443 2403-0
Fax +49 (0)7443 2403-259
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
o mediante NFC
Descrizione del prodotto
Il presente sensore misura il vuoto o la pressione ed emette tali
valori in modo proporzionale come tensione elettrica 0...10V su
un'uscita analogica. La disponibilità al funzionamento del sensore
viene indicata da un LED verde.
Mediante la tecnologia NFC, ad esempio con uno smartphone, è
possibile selezionare ulteriori informazioni sul sensore.
Varianti
U [V]
10
0.9
-1
0
Struttura
1
2
3
4
Dimensioni
Misure in mm
D
L
L1
G1
56,0 fil. 1/8"-fil. est.
19
38,0
Collegamento elettrico
Spina
Pin
Simbolo
M8
1
U
S
2
-
3
Gnd
4
OUT1
1)
se si utilizzano cavi di connessione Schmalz
Dati tecnici
Tensione di
alimentazione
Uscita analogica
Resistenza di carico
uscita analogica
Corrente assorbita
Precisione
+- 3% FS in campo temperatura di lavoro
Risoluzione
Protezione da
inversione di polarità
NFC
Mezzo di misura
Gas non aggressivi, aria secca, senza sostanze
V -1...0 bar; P 0...10 bar; VP -1...8 bar
Campo di pressione di
lavoro
Resistenza alla
sovrappressione
Grado di protezione
Temperatura di lavoro
Temperatura di
immagazzinaggio
Umidità aria ammessa
Peso
Installazione
Per montare il sensore avvitare l'attacco fluidi con max. 2,5 Nm.
Per l'allineamento il sensore può essere svitato parzialmente.
Accessori
Cavo di connessione M8, diritto, schermato, 5 m
Ausilio di avvitatura
Campo di pressione
-1...0 bar
V
-1...8 bar
VP8
0...10 bar
P10
8
10
P [bar]
Pos. Descrizione
1
Attacco fluidi
(serrare con max. 2,5 Nm)
2
Tensione di esercizio (VERDE)
3
Posizione dell'antenna NFC
4
Collegamento elettrico M8-4
G2
G3
fil. int. M5
fil. est. M8x1
1)
Colore
Funzione
Marrone
Tensione di alimentazione
Bianco
n.c.
Blu
Massa
Uscita analogica 0...10 V
Nero
15...30 VDC
0...10 V
> 5 kOhm
< 10 mA
V 1 mbar;
P 6 mbar;
VP 5 mbar
sì, tensione di alimentazione
sì, sola lettura
lubrificanti
V 8 bar;
P 15 bar;
VP
IP 65
0...50°C
-10...60°C
10...90% RH
12 g
21.04.05.00262
10.06.02.00615
LG1
8
12 bar