Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
Important Safety Information
WARNING
• To be used with Lund® branded products only.
• Do not stand on Lund running board or bracket while vehicle is in motion.
• Do not exceed 350 lbs. weight on the Lund bracket system.
• Do not use the brackets as a jacking point for the vehicle.
• Do not use the bracket system or running boards to fasten cargo.
• Periodically check all components for tightness.
CAUTION
• Be sure to wear safety glasses while installing brackets.
• When using power tools, read and understand all operating instructions.
Contents
Bracket (S-0487)
Tools Required
Safety Glasses
Preparation Before Installation
1. Park your vehicle in a clean, level location. Check to make sure the vehicle is in park, or for
manual drive models, place the transmission in first gear. Engage the parking brake.
2. Chock one wheel on both sides with wheel chocks.
3. Unpack the bracket kit and identify the parts according to the content descriptions above.
Installation Instructions
OE Style No Drill Bracket
X8
Ratchet
1
PAGE
OF
Black Flange Bolt
(M8-1.25 x 20mm)
13mm Socket
12
Kit #310065
10394
Rev C
X16
Wheel Chocks

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para LUND 310065

  • Página 1 WARNING • To be used with Lund® branded products only. • Do not stand on Lund running board or bracket while vehicle is in motion. • Do not exceed 350 lbs. weight on the Lund bracket system. • Do not use the brackets as a jacking point for the vehicle.
  • Página 2: Installation Steps

    10394 Rev C Installation Steps Identify the mounting locations for each bracket by looking under the vehicle and finding the holes in the pinch weld where a nut is welded to top of the pinch weld. Front Passenger side shown Front Passenger side shown Repeat for opposite side...
  • Página 3 10394 Rev C Installation Steps Front Passenger side shown Repeat for opposite side Adjust bracket so that hole in channel bracket lines up with hole in pinch weld. Insert flange bolt through hole in channel bracket and thread into nut on pinch weld.
  • Página 4: Care And Cleaning

    • Do not use cleaning solvents of any kind. Congratulations! You have purchased one of the many quality Lund® branded products offered by Lund International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction from your investment.
  • Página 5: Soporte Estilo Oe Que No Necesita Taladrarse

    • Ser utilizado con Lund® calificó productos solamente. • No esté parado en el tablero corriente de Lund o no acorchete mientras que el vehículo está en el movimiento. • No exceda 350 libras peso en el sistema del soporte de Lund.
  • Página 6: Pasos De La Instalación

    10394 Rev C Pasos de la instalación Identifique las ubicaciones que montan para cada paréntesis mirando bajo el vehículo y encontrar los hoyos en la soldadura del pellizco donde una nuez es soldada sobrepasar de la soldadura del pellizco. Frente Lado del pasajero demostrado Frente Lado del pasajero demostrado...
  • Página 7 10394 Rev C Pasos de la instalación Frente Lado del pasajero demostrado Repetición para el lado opuesto Ajuste paréntesis para que hoyo en líneas de paréntesis de canal arriba con hoyo en la soldadura del pellizco. Meta cerrojo de reborde por hoyo en el paréntesis del canal y el hilo en la nuez en la soldadura del pellizco.
  • Página 8: Inspección Después De La Instalación

    • No utilice los disolventes limpiadores de la clase. ¡Felicitaciones! Usted ha comprado uno de los muchos calidad Lund® calificado los productos ofrecidos por Lund International, Inc. Tomamos el orgullo extremo en nuestros productos y quisiéramos que usted gozara de años de la satisfacción de su inversión. Hemos hecho cada esfuerzo de asegurarse de que su producto es de calidad superior en términos de ajuste, durabilidad,...
  • Página 9: Instruction D'iNstallation

    • N’employez pas le produit pendant que le véhicule roule. • Le support peut supporter jusqu'à 350 livres. • Ne pas surélever le véhicule par le support Lund. • N’attachez pas du cargo sur le support ni sur le marchepied.
  • Página 10: Étapes D'iNstallation

    10394 Rev C Étapes D’installation Identifier les emplacements montant pour chaque crochet en regardant sous le véhicule et trouver les trous dans la soudure de pincement où une noix est soudé pour dépasser de la soudure de pincement. Avant Cote droit montré Avant Cote droit montré...
  • Página 11 10394 Rev C Étapes D’installation Avant Cote droit montré Répéter pour en face du côté Ajuster le crochet pour que le trou supérieur dans les lignes de crochet de chaîne augmente avec le trou dans la soudure de pincement. Insérer le boulon de bride par le trou dans le crochet de chaîne et le fil dans la noix sur la soudure de pincement.
  • Página 12 • N’employez pas de produits dissolvent. Félicitations! Vous venez d’achèter l’un des produits Lund® qui est distribué par Lund® International Inc. On tiens beaucoup à la qualité de notre produit car on veut que vous en ayez beaucoup d’années d’utilité de votre investissement. On a fait tout efforts possibles pour assurer la qualité...