Tabla de contenido
Publicidad
LISTE DE PIÈCES DÉTACHÉES
1
2
3
4
7
8
12
13
Rep.
Désignation
1
Indicateur visuel de position Visual position indicator
2
Capot
3
Vis inox
4
Bornier de connexion
5
Cames
6
Moteur
7
Platine aluminium
8
Joint torique
9
Trous taraudés M20x1,5
10
Vis de terre
11
Butées mécaniques
12
Volant
13
Platine fonte
10/15
Designation
Cover
Stainless steel screws
Terminal strip
Cams
Motor
Aluminium support plate
O ring
M20x1.5 threaded openings
Earth screw
Mechanical end stops
Hand wheel
Cast iron support plate
EN
SPARE PARTS LIST
D
ERSATZTEILLISTE
ES
LISTA DE PIESAS
Bezeichnung
Stellungsanzeige
Haube
Edelstahl Schrauben
Verbindung
Nocken
Motor
Aluminium Platin
O Ringdichtung
Innengewinde M20x1.5
Erde Schraube
Mechanische Endhalterung
Handrad
Gussplatin
5
6
9
10
11
Désignación
Indicador visual de posición
Tapa
Tornillos de acero inoxidable
Bornes de conexión
Levas
Motor
Placa de aluminio
Junta tórica
Agujeros roscados
Tornillo de tierra
Topes mecánicos
Volante
Placa de hierro colado
DSBA3002 Révision 13/11/2014
Publicidad
Tabla de contenido
