1.10. Fixação superior da hélice B
1.11. Cabo
1.12. Elástico
1.13. 6 Chaves de ligação
1.14. Fita adesiva larga
1.15. Fita adesiva estreita
2. Montagem do compartimento das pilhas
2. Montagem do compartimento das pilhas
2.1. Cortar o cabo (11) em dois e descarnar 3
cm das extremidades.
2.2. Inserir os cabos nas chaves de ligação.
2.3. Cortar dois pedaços de 1 x 3 cm de fita (11).
Ligar dois compartimentos entre si e aplicar
fita na parte traseira.
2.4. Com fita de dupla face, colar os
compartimentos de pilhas na caixa. Ter
cuidado com a posição. Ver imagem.
2.5. Dobrar a peça de papel e montá-la com
cola.
2.6. Inserir uma das chaves que estão ligadas
aos cabos amarelos nos compartimentos.
2.7. Passar as chaves livres pelos
compartimentos das pilhas e puxá-las
através do buraco da caixa de papel.
2.8. Fechar a tampa.
2.9. Cortar um pedaço de fita de 1 x 3 cm e
colar o interruptor à caixa de papel.
2.10. Inserir as chaves que ficam livres no
interruptor.
2.11. Já está terminado.
3. Montagem da secção do motor
3. Montagem da secção do motor
3.1. Inserir os cabos nas chaves de ligação, tal
como se mostra na figura.
3.2. Dobrar e montar.
3.3. Colocar o motor no centro e fixar com fita.
3.4. Fixar com o elástico.
3.5. Inserir a peça de fixação da hélice no eixo
do motor.
3.6. Dobrar a hélice, tal como se mostra na
figura.
3.7. Encaixar a hélice no motor e fixar com a
peça de fixação.
3.8. Cortar 6 peças de 1,5 x 1,5 cm e colar.
3.9. Já está terminada.
4. Cortar a garrafa
4. Cortar a garrafa
4.1. Com o x-ato, fazer uma incisão na garrafa
a aproximadamente 10 cm do gargalo.
4.2. Inserir uma folha da tesoura na incisão e
cortar a garrafa em duas.
4.3. Deve ficar assim (ver imagem).
5. Montagem da pega
5. Montagem da pega
Dobrar o papel e colar nos dois lados.
6. Montagem final
6. Montagem final
6.1. Aplicar cola e colar a secção do motor à
caixa das pilhas. O orifício da caixa para os
cabos deve ficar virado para cima.
6.2. Inserir as chaves de ligação nos cabos
vermelho e azul do motor no orifício da
caixa das pilhas.
6.3. Dar a volta à caixa das pilhas. Abrir a
tampa e inserir as chaves que vêm do
motor nos compartimentos das pilhas.
6.4. Colar as três abas superiores do corpo à
peça de fixação do motor nas posições e
ordem indicadas (1-2-3) na figura.
6.5. Fazer o mesmo com as abas de baixo na
posição e ordem indicadas. Fechar bem
com fita para que o ar não saia.
6.6. Dobrar o corpo.
6.7. Colar o corpo à caixa das pilhas.
6.8. Colocar fita (14) para colar as 4 abas por
dentro da garrafa.
6.9. Montar a pega.
6.10. Colar a pega ao corpo com fita (15).
6.11. Já está completa!
7. Antes de começar
7. Antes de começar
Colocar as pilhas, respeitando a polaridade:
o cabo azul (A) no polo negativo (-) e o cabo
vermelho (B) no polo positivo (+).
8. Modo de funcionamento
8. Modo de funcionamento
Ao ligar o interruptor, a hélice expele o ar
que há no interior da garrafa. À medida que a
quantidade de ar do interior diminui, a pressão
também diminui e o ar tende a ir dos locais com
pressão alta para locais com pressão baixa.
Isto faz com que a garrafa com pressão baixa
aspire o ar do exterior, com uma pressão mais
alta, levando assim o pó com ela.
9. Como brincar
9. Como brincar
Aspirar o pó: Liga o interruptor, aproxima o
gargalo da garrafa do pó e verás como o aspira.
Deitar fora o pó: Desligar o interruptor e colocar
a garrafa virada para baixo para o pó sair.
10. Resolução de problemas
10. Resolução de problemas
Problema
Solução
O propulsor não gira.
Ler as instruções
novamente e
comprovar a ligação
dos cabos. Comprovar
que o propulsor não
toca no corpo nem na
garrafa de plástico.
Não aspira o pó.
Ler as instruções e
comprovar que as
abas estão dobradas
na direção correta.
Instalar as pilhas na
polaridade correta.
Não pode aspirar
objetos pesados nem
com um tamanho
superior à boca.
(RO)
INSTRUCŢIUNI PENTRU COPII PESTE
VÂRSTA DE 8 ANI:
Înainte de a începe:
Înainte de a începe:
-
Verificaţi existenţa tuturor pieselor în cutie.
-
Citiţi bine instrucţiunile înainte de montare.
-
Manevraţi cu atenţie piesele de carton
pentru a nu se rupe.
Vei avea nevoie de:
Vei avea nevoie de:
-
1 sticlă de plastic cilindrică, cu un diametru
de 65-70 mm şi 500 ml.
-
Foarfece
-
Cuter
-
2 baterii AA
1. Descrierea pieselor:
1. Descrierea pieselor:
1.1. Cutie de baterii de hârtie
1.2. Corp de hârtie
1.3. Mâner de hârtie
1.4. Piesă de îmbinare de hârtie
1.5. Elice de hârtie
1.6. Întrerupător
1.7. Motor
1.8. 2 Compartimente pentru baterii
1.9. Susţinerea superioară a elicei A
1.10. Susţinerea superioară a elicei B
1.11. Cablu
P12
1.12. Cauciuc elastic
1.13. 6 Fişe de conexiune
1.14. Bandă adezivă lată
1.15. Bandă adezivă îngustă
2. Montarea compartimentului pentru baterii
2. Montarea compartimentului pentru baterii
2.1. Tăiaţi cablul (11) în două şi dezizolaţi 3 cm
la extremităţi.
2.2. Introduceţi cablurile în fişele de conexiune.
2.3. Tăiaţi două bucăţi de 1x3 cm din bandă
(11). Conectaţi două compartimente între
ele şi aplicaţi banda în partea din spate.
2.4. Cu banda cu două feţe, lipiţi
compartimentele de baterii de cutie. Atenţie
la poziţionare. A se vedea imaginea.
2.5. Îndoiţi piesa de hârtie şi montaţi-o cu lipici.
2.6. Introduceţi fişele conectate la cablurile
galbene în compartimente.
2.7. Treceţi fişele libere prin compartimentele de
baterii şi trageţi de acestea prin intermediul
orificiului cutiei de hârtie.
2.8. Închideţi capacul.
2.9. Tăiaţi o bucată de bandă de 1x3 cm şi lipiţi
întrerupătorul de cutia de hârtie.
2.10. Introduceţi fişele care au rămas libere în
întrerupător.
2.11. Este gata.
3. Montarea secţiunii motorului
3. Montarea secţiunii motorului
3.1. Introduceţi cablurile în fişele de conexiune
conform indicaţiilor.
3.2. Îndoiţi şi montaţi
3.3. Aşezaţi motorul în centru şi asiguraţi cu
banda.
3.4. Asiguraţi cu cauciucul elastic.
3.5. Introduceţi piesa de susţinere a elicei în
axul motorului.
3.6. Îndoiţi elicea conform indicaţiilor.
3.7. Asamblaţi elicea în motor şi asiguraţi cu
piesa de prindere.
3.8. Tăiaţi 6 piese de 1,5x1,5 cm şi lipiţi-le.
3.9. Este gata.
4. Tăiaţi sticla
4. Tăiaţi sticla
4.1. Cu cuterul, faceţi o incizie în sticlă la 10 cm
de gât.
4.2. Introduceţi o lamă a foarfecelor în incizie şi
tăiaţi sticla în două.
4.3. Ar trebui să arate aşa (a se vedea
imaginea).
5. Montarea mânerului
5. Montarea mânerului
Îndoiţi hârtia şi lipiţi în laterale.
6. Montarea finală
6. Montarea finală
6.1. Aplicaţi lipiciul şi lipiţi secţiunea motorului
de cutia bateriilor. Orificiul cutiei pentru
cabluri trebuie să fie în sus.
6.2. Introduceţi fişele de conexiune ale cablurilor
roşu şi albastru ale motorului în orificiul
cutiei pentru baterii.
6.3. Întoarceţi cutia pentru baterii invers.
Deschideţi capacul şi introduceţi fişele care
vin de la motor în compartimentele pentru
baterii.
6.4. Lipiţi cele trei clape superioare ale corpului
de piesa de prindere a motorului în poziţiile
şi ordinea indicată (1-2-3) în desen.
6.5. Repetaţi cu clapele de jos în poziţia şi
ordinea indicată. Închideţi bine cu banda,
pentru ca aerul să nu iasă.
6.6. Îndoiţi corpul.
6.7. Lipiţi corpul de cutia pentru baterii.
6.8. Aşezaţi banda (14) pentru a lipi cele 4
clape pe dinăuntrul sticlei.
6.9. Montaţi mânerul.