Publicidad
(ES)
INSTRUCCIONES PARA NIÑOS A PARTIR DE
INSTRUCCIONES PARA NIÑOS A PARTIR DE
8 AÑOS:
8 AÑOS:
Antes de empezar:
Antes de empezar:
-
Comprobar que la caja contiene todas las
piezas.
-
Leer bien las instrucciones antes de montar.
-
Manejar con cuidado las piezas de cartón
para que no se rompan.
Necesitarás:
Necesitarás:
-
1 Botella de plástico cilíndrica, de unos 65-
70mm de diámetro y 500ml.
-
Tijeras
-
Cutter
-
2 Pilas AA
1. Descripción de piezas:
1. Descripción de piezas:
1.1. Caja de pilas de papel
1.2. Cuerpo de papel
1.3. Asa de papel
1.4. Pieza de unión de papel
1.5. Hélice de papel
1.6. Interruptor
1.7. Motor
1.8. Compartimento de pilas
1.9. Sujeción superior de la hélice
1.10. Sujeción superior de la hélice
1.11. Cable
1.12. Goma elástica
1.13. Llaves de conexión
1.14. Cinta adhesiva estrecha
1.15. Cinta adhesiva ancha
2. Montaje del compartimento de pilas
2. Montaje del compartimento de pilas
2.1. Cortar el cable (11) en dos y pelar 3cm de
los extremos.
2.2. Insertar los cables en las llaves de
conexión.
2.3. Cortar dos trozos de 1x3cm de cinta (11).
Conectar dos compartimentos entre sí y
aplicar cinta en la parte trasera.
2.4. Con cinta de doble cara, pegar los
compartimentos de pilas en la caja.
Cuidado con la posición. Ver imagen.
2.5. Doblar la pieza de papel y montarla con
pegamento.
2.6. Insertar una de las llaves que están
conectadas a los cables amarillos en los
compartimentos.
2.7. Pasar las llaves libres por los
compartimentos de pilas y tirar de ellos por
en medio del agujero de la caja de papel.
2.8. Cerrar la tapa.
2.9. Cortar un trozo de cinta de 1x3cm y pegar
el interruptor a la caja de papel.
2.10. Insertar las llaves que quedaban libres
en el interruptor.
2.11. Terminado.
3. Montaje de la sección del motor
3. Montaje de la sección del motor
3.1. Insertar los cables en las llaves de
conexión como se muestra.
3.2. Doblar y montar
3.3. Colocar el motor en el centro y asegurar
con cinta.
3.4. Asegurar con la goma elástica.
3.5. Insertar la pieza de sujeción de la hélice en
el eje del motor.
3.6. Doblar la hélice como se muestra.
3.7. Ensamblar la hélice en el motor y asegurar
con la pieza de sujeción.
3.8. Cortar 6 piezas de 1,5x1,5cm y pegar.
3.9. Terminada.
4. Cortar la botella
4. Cortar la botella
4.1. Con el cúter, hacer una incisión en la
botella a unos 10cm del cuello.
4.2. Insertar una hoja de las tijeras en la incisión
y cortar la botella en dos.
4.3. Debería quedar así (ver imagen).
5. Montaje del asa
5. Montaje del asa
Doblar el papel y pegar en los dos lados.
6. Ensamblaje final
6. Ensamblaje final
6.1. Aplicar pegamento y pegar la sección del
motor a la caja de las pilas. El orificio de
la caja para los cables debe mirar hacia
arriba.
6.2. Insertar las llaves de conexión a los cables
rojo y azul del motor en el orificio de la caja
de pilas.
6.3. Darle la vuelta a la caja de pilas. Abrir la
tapa e insertar las llaves que vienen del
motor en los compartimentos de pilas.
6.4. Pegar las tres solapas superiores del
cuerpo a la pieza de sujeción del motor en
las posiciones y orden indicados (1-2-3) en
el dibujo.
6.5. Repetir con las solapas de abajo en la
posición y orden indicados. Cerrar bien con
cinta para que no salga el aire.
6.6. Doblar el cuerpo.
6.7. Pegar el cuerpo a la caja de las pilas.
6.8. Colocar cinta (14) para pegar las 4 solapas
por dentro de la botella.
6.9. Montar el asa.
6.10. Pegar el asa al cuerpo con cinta (15).
6.11. ¡Ya está completa!
7. Antes de empezar
7. Antes de empezar
Colocar las pilas respetando la polaridad: el
cable azul (A) en el polo negativo (-) y el cable
rojo (B) en el positivo (+).
8. Cómo funciona
8. Cómo funciona
Al encender el interruptor, la hélice expulsa
el aire que hay en el interior de la botella. A
medida que la cantidad de aire del interior
disminuye, la presión también disminuye y el
aire tiende a ir de los lugares con presión alta
a lugares con presión baja. Esto hace que
la botella con presión baja aspire el aire del
exterior, con una presión más alta, llevándose
así el polvo con él.
9. Cómo jugar
9. Cómo jugar
Aspirar polvo: Enciende el interruptor, acerca
la boca de la botella al polvo y verás cómo lo
aspira.
Tirar el polvo: Apagar el interruptor, poner la
botella boca abajo y el polvo caerá fuera.
10. Solución de problemas
10. Solución de problemas
Problema
Solución
P8
El propulsor no gira.
Leer las instrucciones
de nuevo y comprobar
la conexión de cables.
Comprobar que el
propulsor no toca el
cuerpo ni la botella de
plástico.
No aspira el polvo.
Leer las instrucciones
y comprobar que las
aletas están dobladas
en la dirección
correcta. Instalar las
pilas en la polaridad
correcta. No puede
aspirar objetos
pesados ni de un
tamaño superior a la
boquilla.
(EN)
Preparation prior to assembly
Preparation prior to assembly
-
Please take a close look at the list of
contents on the back and make sure you
have all the parts.
-
Read these instructions in their entirety
before beginning assembly.
You will need:
You will need:
1. Plastic bottle (500 ml) *Cylindrical shape
with diameter approx. 65-70 mm
2. Scissors
3. Box cutter
4. Size AA heavy duty/general purpose
batteries x 2
1. Contents
1. Contents
1. 1 Paper battery case
2. 1 Paper body
3. 1 Paper handle
4. 1 Paper joint part
5. 1 Paper propeller
6. 1 Switch
7. 1 Motor
8. 2 Size AA battery holders
9. 1 Propeller retaining part (upper)
10. 1 Propeller retaining part (lower)
11. 1 Conductive wire
12. 1 Rubber band
13. 6 Plugs
14. 6 Double-sided tape (thin)
15. 1 Double-sided tape (thick)
2. Assembling the battery Holder Prepare ① ⑥
⑧ ⑪ ⑬ ⑭ ⑮
2.1.
Cut plastic conductive wire ⑪ in half
and strip back approx. 30 mm of plastic
cover from both ends. How to remove the
plastic shield from the plastic conductive
wire. Pinch with your finger nails. Just
pull.
2.2.
Connect plugs ⑬ to both ends of
the plastic conductive wires. Put the
wire through the hole and fold back.
Twist it around the plug several times.
Completed. *Wind tightly so the wire will
not protrude. Make two of them.
2.3. Cut two 1 cm x 3 cm. lengths of double-
sided tape (thick) ⑮. Connect two size
AA battery holders ⑧ and stick the two
lengths of doublesided tape (thick) ⑮
across the back.
2.4. With the double-sided tape (thick) ⑮
attached to the back of the battery holders,
attach them to the paper battery holder ①.
Publicidad
