Tabla De Contenido - Reiner speed-i-Jet 798 Instrucciones De Empleo Breves

Tabla de contenido

Bedienelemente2
Wichtige Hinweise3
Zu Ihrer Sicherheit3
Sicherheitshinweise Für Akkus3
Akkus Einsetzen5
Akkus Laden5
Software Installieren6
Erste Schritte6
Technische Daten & Zubehör8
Transport Und Entsorgung8
Control Elements10
For Your Safety11
Symbol Description11
Insert Batteries13
Charge Batteries13
Installing The Software14
Technical Data And Accessories16
Transport And Disposal16
Eléments De Commande18
Pour Votre Sécurité19
Description Des Symboles19
Consignes De Sécurité Pour Les Piles Rechargeables19
Installer Les Piles21
Installer Le Logiciel22
Première Étape22
Plaque Signalétique24
Transport Et Mise Au Rebut24
Elementos De Mando26
Por Su Seguridad27
Descripción De Los Símbolos27
Indicaciones De Seguridad Referentes A Las Pilas27
Uso Seguro De Los Cabezales De Impresión28
Indicaciones De Seguridad Referentes Al Speed-I-Jet 79828
Preparación29
Colocar Las Pilas29
Cargar Las Pilas29
Colocar El Cabezal De Impresión29
Instalación Del Software30
Los Primeros Pasos30
Proyectar Un Ejemplo De Impresión31
Transferir La Impresión A Su Speed-I-Jet 79831
Datos Técnicos Y Accesorios32
Placa De Características32
Transporte Y Eliminación32
Elementi Di Comando34
Per La Vostra Sicurezza35
Descrizione Dei Simboli35
Smaltimento35
Inserimento Delle Batterie37
Ricarica Delle Batterie37
Installazione Del Software38
Targhetta Identificativa40
Trasporto E Smaltimento40
Instruções Importantes43
Para Sua Segurança43
Descrição Dos Símbolos43
Carregar As Baterias45
Instalar O Software46
Primeiros Passos46
Realizar Uma Impressão De Exemplo47
Transferir A Impressão Para O Seu Speed-I-Jet 79847
Dados Técnicos E Acessórios48
Transporte E Eliminação48
Ovládací Prvky50
Důležitá Upozornění51
Pro Vaši Bezpečnost51
Popis Symbolů51
Nabíjení Akumulátorů53
Instalace Softwaru54
První Kroky54
Typový Štítek56
Příslušenství57
Elementy Obsługi58
Dla Państwa Bezpieczeństwa59
Opis Symboli59
Pierwsze Kroki62
Tabliczka Znamionowa64
Fontos Tudnivalók67
Az Ön Biztonsága Érdekében67
Akku Feltöltése69
Első Lépések70