Le presenti istruzioni devono essere tradotte (eventualmente dal rivenditore) nella lingua del paese in cui il dispositivo è utilizzato.
Per la vostra sicurezza, rispettare scrupolosamente le disposizioni attinenti l'uso, la verifica, la manutenzione e lo stoccaggio.
La società KRATOS SAFETY non può essere ritenuta responsabile per alcun incidente diretto o indiretto occorso a seguito di utilizzo diverso da quello
previsto nelle presenti istruzioni. Non utilizzare il presente dispositivo oltre i limiti previsti! L'utilizzatore è responsabile dei rischi ai quali si espone.
Le persone che non sono in grado di assumersi queste responsabilità non devono utilizzare il prodotto. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere e
comprendere tutte le istruzioni per l'uso contenute nel presente documento.
IMPIEGO E PRECAUZIONI D'USO
Un anticaduta scorrevole su supporto di sicurezza rigido a rotaia (e la rotaia) è un dispositivo di protezione individuale, deve essere attribuito ad un
utilizzatore unico (non può essere utilizzato da più di una persona).
1
Anello di ancoraggio
2
Apertura indicatore di caduta
3
Molla della camma
4
Vite di sicurezza
5
Rotelle (x 4)
6
Camma di ancoraggio
7
Corpo
Installazione:
Inserire a l'anticaduta scorrevole nell'estremità inferiore della rotaia. Assicurarsi che la freccia incisa sull'anticaduta sia rivolta verso l'alto.
Abbassare il dispositivo di finecorsa inferiore e fare passare l'anticaduta al di sopra. Una volta inserito l'anticaduta sulla rotaia, il dispositivo di finecorsa
inferiore ritorna nella sua posizione iniziale, impedendo all'anticaduta di abbandonare la rotaia. Il sistema è pronto ad essere utilizzato. Nella parte
alta, la rotaia dispone ugualmente di un dispositivo di finecorsa superiore che impedisce la
fuoriuscita involontaria dell'anticaduta. Durante gli spostamenti dell'utilizzatore (salita - discesa),
l'apparecchio scorre liberamente sulla rotaia di sicurezza. In caso di caduta, l'apparecchio blocca
istantaneamente la caduta avviata sulla rotaia di sicurezza.
Avvertenza: Azionare la funzione di sblocco dell'anticaduta scorrevole o prendere in mano
l'anticaduta scorrevole durante la risalita o la discesa può compromettere il funzionamento in tutta
sicurezza del meccanismo frenante. Tali azioni possono essere svolte solo se l'utilizzatore si trova
in un punto sicuro che non presenti rischi di caduta.
Il collegamento e lo scollegamento dal supporto di sicurezza rigido devono avvenire a partire da
un punto sicuro oppure utilizzando un dispositivo di protezione individuale anticaduta a parte.
L'apparecchio è semplice, non ingombrante, robusto, e non necessita di una manutenzione
particolare.
E' dotato di un sistema che permette di non sbagliare senso nel corso dell'installazione sulla rotaia di sicurezza (vedere le figure a lato).
La sicurezza dell'utilizzatore dipende dall'efficacia costante del dispositivo e dalla buona comprensione delle disposizioni contenute nelle presenti
istruzioni d'uso.
La leggibilità della marcatura del prodotto deve essere verificata periodicamente.
L'anticaduta scorrevole viene collegato direttamente al punto di attacco sternale di un'imbracatura EN361 (A o 2x A/2) tramite un connettore (EN362).
Regolare correttamente l'imbracatura anticaduta facendo in modo che sposi perfettamente la morfologia dell'utilizzatore; non usare l'imbracatura se vi
è gioco. Qualora l'imbracatura dovesse allentarsi durante la risalita o la discesa, regolarla nuovamente una volta raggiunto un punto sicuro.
La lunghezza dell'elemento di collegamento non deve essere né aumentata, né diminuita, ad esempio aggiungendo oppure rimuovendo un connettore.
L'anticaduta scorrevole non deve essere utilizzato per il posizionamento sul lavoro. Per eventuali esigenze di questo tipo, occorrerà servirsi di un sistema
a parte.
Spigoli vivi, strutture a diametro ridotto e corrosione sono da evitare, poiché possono influenzare negativamente sul funzionamento del sistema, che
deve allora essere protetto in modo adeguato.
Il punto di ancoraggio del supporto di sicurezza deve essere situato al di sopra dell'utilizzatore e deve essere conforme alla norma EN 795 (resistenza
minima: R>12kN – EN 795:2012 o R>10kN – EN 795:1996).
Verificare che la disposizione generale riduca il movimento pendolare in caso di caduta e che il lavoro sia eseguito in modo tale da ridurre il rischio e
l'altezza di caduta. Per motivi di sicurezza e prima di ogni uso, assicuratevi che in caso di caduta non c'è nessun ostacolo che si oppone al funzionamento
normale del sistema.
Il tirante d'aria deve essere di almeno: 2 metri sotto i piedi dell'utilizzatore.
Prima e durante l'uso, consigliamo di adottare tutte le misure necessarie per un eventuale salvataggio in assoluta sicurezza. Il sistema (anticaduta
scorrevole + supporto di sicurezza rigido) deve essere usato da una sola persona alla volta. Il piano di salvataggio deve tenere conto di tale limitazione.
L'attrezzatura può essere usata da una persona alla volta e deve essere utilizzata da persone edotte sul suo uso, competenti e in buona salute, oppure
sotto la sorveglianza di persona edotta e competente. Attenzione! Determinate condizioni mediche possono influenzare la sicurezza dell'utente. In caso
di dubbi, consultare il proprio medico.
Fare attenzione ai rischi che possono ridurre le prestazioni del dispositivo, e quindi la sicurezza dell'utente, se quest'ultimo è esposto a temperature
estreme (< -30°C o > 50°C), a esposizioni climatiche prolungate (UV, umidità), ad agenti chimici, a vincoli elettrici, alle torsioni indotte nel sistema
anticaduta in uso, agli spigoli vivi, agli sfregamenti o tagli.
Utilizzare il prodotto tra: -30°C / 50°C.
Prima di ogni utilizzo, verificare che il sistema di bloccaggio sia funzionante, che l'indicatore di caduta non si sia attivato (l'apertura dell'indicatore
(2) non deve essere aperta) e che la molla, la vite di sicurezza e le 4 rotelle siano presenti e funzionino correttamente. In caso di dubbi sullo stato del
dispositivo (tracce di ossidazione) o dopo una caduta (deformazione), evitare di riutilizzarlo (si consiglia di segnalare sullo stesso che è "FUORI USO")
e restituirlo al produttore o a una persona competente da esso autorizzata. Fare la stessa cosa per il supporto di sicurezza.
È vietato aggiungere, eliminare o sostituire qualsiasi componente dell'apparecchio.
Prodotti chimici: in caso di contatto con prodotti chimici, solventi o materiali combustibili che possano influire sul funzionamento, mettere il dispositivo
fuori servizio.
Il prodotto non deve essere utilizzato in ambienti altamente acidi o basici.
11
IT