Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de Instalación para el Accesorio de
Iluminación de tipo Disco Enchufable
Iluminación LED para debajo de gabinetes de la Serie DIY
Modelos: KBLDL3W, KBLDL3B, KBLDL5W y KBLDL5B
CARACTERÍSTICAS
Diseño enchufable para facilitar la instalación
Opciones de instalación empotrada o montaje en superfi cie
Sistema de acoplamiento fácil y rápido
Tecnología de LED atenuable de larga duración
Interruptor On/Off (Encendido/Apagado) en el cordón de alimentación
Incluye
Accesorio de iluminación de tipo disco enchufable de la serie KBLD (paquete de 3 o
paquete de 5; blanco o negro), cordón de alimentación de 5 pies (1.5 metros), cordón de
acoplamiento de 12 pulgadas (30.5 cm), herrajes de montaje.
Importantes instrucciones de seguridad
Para uso con una fuente de alimentación eléctrica de 120 V, 60 Hz solamente.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR EL RIESGO DE SOBRECALENTAMIENTO Y CHOQUE ELÉCTRICO,
NO LO INSTALE EN ESPACIOS CERRADOS PEQUEÑOS. PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO, NO LO INSTALE EN LUGARES MOJADOS.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1. Lea y entienda todas estas instrucciones antes de instalar el accesorio.
2. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para referencia en el futuro.
3. No lo instale encima de fregaderos o estufas.
4. ADVERTENCIA: Estos productos podrían representar un posible riesgo de choque
eléctrico o incendio si se instalan o fi jan incorrectamente. Los productos deben
instalarse de acuerdo con estas instrucciones, los códigos eléctricos vigentes y/o el
Código Eléctrico Nacional (NEC) vigente de EE.UU.
SECCIÓN 1 – PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
Herramientas necesarias
Partes de este accesorio de iluminación de tipo disco
Este accesorio de iluminación de tipo disco incluye un cordón de alimentación de 5 pies
(1.5 metros) con un enchufe polarizado (una paleta es más ancha que la otra) como
medida de seguridad. Este enchufe se puede usar en un tomacorriente polarizado de
una manera solamente. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, dele
vuelta al enchufe. Si aún así no entra, comuníquese con un electricista califi cado. Nunca
utilice un cordón de extensión a menos que se pueda insertar completamente el enchufe.
No altere el enchufe. Familiarícese con las partes del accesorio de iluminación. Vea la
Figura 1.
•
La lámpara de disco se puede montar en una superfi cie o empotrada en un gabinete.
•
Interruptor On/Off (Encendido/Apagado) en el cordón de alimentación.
•
El cuerpo de la lámpara de disco se puede retirar de la base de montaje en superfi cie.
Vea la Figura 2.
Ubicación del accesorio de iluminación de tipo disco
Ubicación del primer accesorio de iluminación de tipo disco. Primero monte el accesorio
que recibirá el suministro eléctrico entrante. Determine el lugar para conectar en
el tomacorriente polarizado de 120 V más cercano. (Nota: Antes de montarlo en el
gabinete, asegúrese que el accesorio esté situado a no más de 5 pies (1.5 metros) de un
tomacorriente eléctrico, teniendo en cuenta que el cordón va a montarse en el gabinete
y en la pared en forma segura y precisa a lo largo de su trayecto). Si no está seguro
acerca de cómo llevar a cabo la instalación, consulte a un electricista profesional o
contratista eléctrico local antes de proceder.
Planifi cación para múltiples accesorios de iluminación de tipo disco. Los accesorios
pueden colocarse con una separación entre si aproximada de 12 pulgadas (30.5 cm)
para instalaciones de montaje empotrado o 16 pulgadas (40.6 cm) para instalaciones de
montaje en superfi cie con los cordones que están instalados en cada accesorio. Para una
mayor versatilidad y distancia entre accesorios, sus lámparas de disco de la serie KBLD de
Westek incluyen cordones de acoplamiento de 12 pulgadas (30.5 cm), lo cual extiende
el alcance hasta unas 24 pulgadas (61 cm) a 28 pulgadas (71 cm) entre accesorios. Estos
valores son aproximados, especialmente para instalaciones empotradas en gabinetes;
por tanto, planee con cuidado la ubicación y la distancia entre accesorios y haga una
prueba antes de cortar o perforar cualquier orifi cio.
SECCIÓN 2 – INSTALACIÓN
Montaje empotrado:
Perfore un orifi cio de 2-3/8 pulgadas (60.3 mm) de diámetro para cada accesorio de
iluminación de tipo disco. (Nota: lea la sección anterior sobre la Ubicación del accesorio
antes de perforar cualquier orifi cio). Desenganche el cuerpo de la lámpara de disco
de la base de montaje en superfi cie. Para hacer esto, empuje fi rmemente hacia abajo
desde la porción negra del cuerpo de la lámpara de disco hasta que desenganchen
los sujetadores a presión. La base de montaje en superfi cie no es necesaria para esta
instalación, pero se recomienda guardarla para instalaciones futuras en caso que usted
decida montar su accesorio de iluminación de tipo disco en una superfi cie. Aviso: Oriente
el cuerpo de la lámpara de disco para que el extremo de enchufe con un extremo de
enchufe bloqueable esté más cerca al receptáculo de 120 V o a la lámpara de disco
previamente instalada. Vea la Figura 2. Haga lo mismo para la instalación de cada
accesorio.
Pase los cables instalados a través del orifi cio cortado (Paso 1) y empuje la lámpara
de disco en su lugar, asegurándose de que los conductores de acometida no queden
atrapados o sujetados a presión de ninguna forma (Paso 2). No se necesitan tornillos. El
accesorio queda sujetado en su lugar por fricción. Vea la Figura 3.
Montaje en superfi cie:
Desenganche el cuerpo de la lámpara de disco de la base de montaje en superfi cie.
Para hacer esto, empuje fi rmemente hacia abajo desde la porción negra del cuerpo de
la lámpara de disco hasta que desenganchen los sujetadores a presión. Coloque la base
de montaje en superfi cie en la superfi cie de montaje y marque con un lápiz las posiciones
para los tornillos. Perfore orifi cios piloto de 1/32 pulgada (0.8 mm) y 1/2 pulgada (12.7
mm) de profundidad. Atención: Primero verifi que el grosor de su gabinete. Tenga cuidado
de no taladrar a través del gabinete. Apriete fi rmemente los tornillos para instalar en
el gabinete la base de montaje en superfi cie. Vea la Figura 4. Haga lo mismo para la
instalación de múltiples accesorios.
Pase los cables instalados a través de los orifi cios en la base de montaje en superfi cie
(Paso 1) y reenganche la lámpara de disco en su lugar, asegurándose de que los
conductores de acometida no queden atrapados o sujetados a presión de ninguna
forma (Paso 2). Vea la Figura 5. Aviso: Oriente el cuerpo de la lámpara de disco para
que el extremo de enchufe con el conector bloqueable descendente esté más cerca
al receptáculo de 120 V o a la lámpara de disco previamente instalada. Haga lo mismo
para la instalación de múltiples accesorios.
Interconexión de los accesorios de iluminación de tipo disco:
Conecte los conductores de acometida y los cordones de acoplamiento de 12 pulgadas
(30.5 cm) si se utilizan estos, entre las múltiples lámparas de disco. Vea la Figura 6.
Finalmente conecte el cordón de alimentación de 5 pies (1.5 metros) y enchúfelo en un
tomacorriente conectado a tierra de un circuito de 15 Amp. Advertencia: No oculte el
cordón de alimentación eléctrica dentro de una pared, techo, cielo raso u otra estructura
permanente similar. No instale el cordón de alimentación a través de agujeros en las
paredes, techos o pisos.
ADVERTENCIA: En las instalaciones de múltiples accesorios, no electrifi que el grupo de
accesorios hasta que se hallan realizado todas las conexiones eléctricas y los accesorios
estén fi rmemente montados.
Utilice grapas de cable con certifi cación UL (no incluidas) para encaminar el cordón de
alimentación eléctrica por la parte inferior del gabinete y la pared para una instalación nítida.
ADVERTENCIA: No utilice el cordón de acoplamiento como un medio para encender
y apagar los accesorios. No acople otros accesorios de la marca Westek o de otros
fabricantes a este accesorio.
Extremo de enchufe
Base de montaje en superficie
Cordón de alimentación eléctrica
Extremo de
enchufe bloqueable
Interruptor On/Off
Cuerpo del accesorio de disco
(Encendido/Apagado)
Atenuación del accesorio
Este producto es adecuado para uso en circuitos de atenuación. Para un control de luz
de 10-100%, utilice un atenuador electrónico (que incluye los tipos de atenuador CFL/
LED) con un tomacorriente conmutado. El rendimiento del atenuador y la gama de
atenuación dependen del modelo utilizado.
Declaración de la FCC
Este equipo ha sido sometido a pruebas y cumple con los límites de la Parte 15 de las normas de la FCC. El objetivo
de estos límites es ofrecer una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con estas
instrucciones, puede generar interferencia perjudicial para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no se garantiza
que no se producirá interferencia en una instalación en particular. Si su equipo causa interferencia perjudicial para la
recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, intente corregirla
mediante uno o varios de los siguientes procedimientos:
• Vuelva a orientar o cambie de lugar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos
condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia
recibida, incluida aquella que puede causar un funcionamiento no deseado.
AVISO: Las modifi caciones a este producto anularán la autoridad del usuario para operar este equipo.
Garantía limitada
En condiciones y uso normales, AmerTac otorga al comprador original de este producto una garantía expresa
limitada de un año que se describe con todo detalle en www.amertac.com/warranties. La garantía limitada
se otorga en lugar de todas las demás garantías o responsabilidades expresas o implícitas, sujeto a las
excepciones que se explican con todo detalle en la garantía limitada en el sitio web. Advert. sobre Prop. 65: Es
del conocimiento del Estado de California que este producto contiene sustancias químicas que causan cáncer
y/u otros daños reproductivos.
Cordón de conexión de 12 pulgadas (30.5 cm)
Detalle del conector
Publicidad
