Publicidad
Enlaces rápidos
Series SP
— Dry Vacuum
Household and Workshop Use
TO BEGIN/PARA COMENZAR
WARNING: REVIEW IMPORTANT SAFETY IN-
STRUCTIONS BEFORE USE.
Check to make sure you have the following:
ADVERTENCIA: ANTES DE UTILIZAR EL ARTEFACTO, LEA CON
CUIDADO LAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
Verifique para asegurarse de que tiene lo siguiente:
Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
Series SP — Aspiradora para
Para Uso Doméstico y Empresarial
Tools Required
Herramientas Requeridas:
SHOP-VAC CORPORATION
2323 Reach Road, P.O. Box 3307, Williamsport, PA 17701-0307
(570) 326-3557
Web site: www.shopvac.com
Sitio web: www.shopvac.com
Patents Issued and Pending
Printed in U.S.A.
Patentes expedidas y establecidas.
Impreso en E.U.A.
© 2006 Shop-Vac Corporation
Sólidos
87537-58
1
Publicidad
Manuales relacionados para Shop-Vac SP Serie
Resumen de contenidos para Shop-Vac SP Serie
- Página 1 Patents Issued and Pending Printed in U.S.A. Patentes expedidas y establecidas. Impreso en E.U.A. © 2006 Shop-Vac Corporation 87537-58 Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
- Página 2 19. Do not leave the cord lying on the floor once you have finished the cleaning job. It can become a tripping hazard. 20. Use special care when emptying heavily loaded tanks. Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
- Página 3 APARATO. PARA REDUCIR LA FRECUENCIA DE DESCARGAS ELÉCTRICAS EN SU HOGAR, EL propósitos. MEJOR REMEDIO ES AGREGAR HUMEDAD AL AIRE CON UNA CONSOLA O HUMIDIFICADOR INSTALADO. Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
- Página 4 (Figura 11). Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
- Página 5 34. No lubrication is necessary as the motor is equipped with lifetime lubrication bearings. 34.No se requiere lubricación ya que el motor está equipado con cojinetes lubricados de por vida. Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.
-
Página 6: Troubleshooting / Solución De Problemas
Esta garantía no es válida fuera del territorio de los Estados Unidos. Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557. -
Página 7: Modelo Sp550A Series Sp - Aspiradora Para Sólidos
•Manguera de 4’(1,22 m) x 1-1/4” (3,2 cm) •(2)Tubos de Extension 1-1/4” (3,2 cm) •Boquilla para varios usos Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557.