Manuales relacionados para GE 2-9191
Resumen de contenidos para GE 2-9191
- Página 1 2-9191 12-Number Memory Call Waiting Caller ID Telephone User's Guide We bring good things to life.
- Página 2 FCC R EGISTRATION NFORMATION Your telephone equipment is registered with the Federal Communications Commission and is in compliance with parts 15 and 68, FCC Rules and Regulations. 1 Notification to the Local Telephone Company On the bottom of this equipment is a label indicating, among other information, the FCC Registration number and Ringer Equivalence Number (REN) for the equipment.
- Página 3 NTERFERENCE NFORMATION This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
-
Página 4: Tabla De Contenido
ABLE OF ONTENTS FCC R ..........2 EGISTRATION NFORMATION ............3 NTERFERENCE NFORMATION ............3 EARING OMPATIBILITY ................5 NTRODUCTION ..........5 CALLER ID WITH CALL WAITING ..............6 EFORE EGIN ..............6 ARTS HECKLIST ..........6 ODULAR EQUIREMENTS & S .............. -
Página 5: Introduction
NTRODUCTION Your Caller ID phone stores and displays specific information, provided by your local telephone company, to subscribers of Caller ID or similar caller identification services. You must subscribe to one of these services in order to use this unit. Your Caller ID phone enables you to: •... -
Página 6: Before You Begin
EFORE EGIN ARTS HECKLIST Make sure your package includes the following items: Store Quick Dial Caller ID Short cord PQRS WXYZ OPER RINGER VOLUME OFF LO Volume Memory Redial Flash Handset Telephone line cord Base Coiled cord ODULAR EQUIREMENTS You need an RJ11 type modular jack, which is the most common type of phone jack and might look like the one pictured here. -
Página 7: Nstallation
& S NSTALLATION ETUP MPORTANT NSTALLATION NFORMATION • Never install telephone wiring during a lightning storm. • Never touch uninsulated telephone wires or terminals, unless the telephone line has been disconnected at the network interface. • Use caution when installing or modifying telephone lines. -
Página 8: Setting U P The Caller
NOTE: If the low battery icon appears in the display, you need to replace the batteries. It is important that you replace the batteries as soon as possible in order to maintain Caller ID operation. During the replacing of batteries, a backup circuit in the unit will retain your stored information for up to 60 seconds. -
Página 9: T O Set Your Local
OCAL The telephone uses the programmed area code to determine the number format to display when a valid Caller ID signal is received and is also used for the Dialback feature. 1. Press and hold the REVIEW up button then press and hold the REVIEW down button. -
Página 10: T O Set The Lcd C
LCD C ET THE ONTRAST This adjustment allows optimization of the contrast and viewing angle of the display. 1. Press and hold the REVIEW up button then press and hold the REVIEW down button. Continue to hold both buttons for 3 seconds. SETUP MENU ^ v appears. 2. -
Página 11: Installing The Phone
NSTALLING THE HONE NSTALL ON A ESKTOP 1. Plug the coiled cord into the handset. Plug the other end into the jack on the bottom end of the base. 2. Plug the long straight line cord into jack on the bottom of the base. -
Página 12: Ount On A
OUNT ON A 1. Plug the short line cord into the jack on the bottom of the base and connect the other end to a wall phone jack. 2. Feed the short line cord through the grooves provided so that the base area is flat and ready to mount on the wall. -
Página 13: Caller Id Features
ID F ALLER EATURES UMMARY CREEN The Summary Screen shows the current time, current date and number of new calls to be reviewed. It is displayed until any button is pressed. Within 10 seconds of receiving a new call, the Summary Screen will be displayed and the New Call LED will flash. -
Página 14: Reviewing Call Records
EVIEWING ECORDS • Press either the REVIEW up or REVIEW down button to view the newest call record. • Press the REVIEW down button to scroll through the call records from the most recent to the oldest. • Press the REVIEW up button to scroll through the call records from the oldest to the newest. -
Página 15: F You Did Not Program Your Local
3. To adjust the phone number, press the DIAL button. For instance, a 7-digit local number sometimes cannot be dialed because it requires a 10-digit or 11-digit format. Press the DIAL button repeatedly to scroll through the 7, 10, and 11-digit numbers. 7-digits: 7-digit telephone number (i.e. -
Página 16: Caller Id With Call
ALLER WITH AITING Provided your telephone company is able to integrate CALLER PHONE Caller ID and Call Waiting 12:30 10/19 1 - 315 - 555 - 1324 services, you will see who is SMITH JOHN calling you when you hear the call waiting beep. -
Página 17: Message Indicators
ESSAGE NDICATORS The following special messages indicate the status of a message or the unit: NO CALLS The caller memory is empty. UNKNOWN CALL The incoming call does not have Caller ID service or their service area is not linked to yours. If UNKNOWN CALL appears along with a calling number, the name information for that number was not... -
Página 18: Telephone Basics
ELEPHONE ASICS HANGING THE OLUME You are able to control the listening level with the VOLUME button, which has 3 levels. At the lowest level, the phone beeps once. It remains at the last level set until you change it. EDIALING A UMBER If you want to call the last number you dialed again (up to... -
Página 19: Using Memory Features
SING EMORY EATURES Before you store any telephone number into memory, make sure the dial mode is correct for the type of telephone you’re using. The default dial mode is tone (touch-tone), so if you have pulse (rotary) service, you must first change the dial mode. -
Página 20: T O Erase A Stored
HANGE A TORED UMBER Repeat the storage sequence. The new number replaces the old number at the memory location. RASE A TORED UMBER 1. Pick up the handset. 2. Press STORE. 3. Press STORE again. 4. Press the location (A, B, 0-9) to be erased. IAL A UICK UMBER... -
Página 21: Flash
LASH This feature is used to activate customer calling services available through your local phone company, such as Call Waiting. These services generally require an extra monthly fee. If you subscribe to any of these services, please refer to the phone company’s instructions on how to use FLASH. -
Página 22: Troubleshooting Tips
ROUBLESHOOTING • Check all cabling to make sure that all connections are secure and not damaged. • Check hook switch: Does it fully extend when handset is lifted from cradle? ISPLAY • Replace batteries. • Check for proper battery installation. NFORMATION IS HOWN FTER THE... - Página 23 HONE • Check the dial mode in the setup menu. Is it set to tone, which may not be compatible with your local dialing service? HONE • Is the ringer switch in the OFF position? • Are you using too many phones on one line? (The total REN of all phones on the same line should not be greater than the maximum REN for your calling area.
-
Página 24: Service
ERVICE FCC requires this product be serviced only by the manufacturer or its authorized service agents. In accordance with FCC requirements, changes or modifications not expressly approved by Thomson Consumer Electronics could void the user’s authority to operate this product. For instructions on how to obtain service, refer to the warranty included in this guide. -
Página 25: Index
NDEX Adjusting Pause 20 Call Waiting answering 21 Call Waiting with Caller ID 16 Caller ID Button 13 Caller ID Features 13 Caller ID Setup Menu 8 Caller ID with Call Waiting 5 Changing a Stored Number 20 Changing the Volume 18 CID Display Language 9 Deleting Call Records 14 Desktop Installation 11... - Página 26 LCD Contrast 10 Limited Warranty 27 Local Area Code, Setting 9 Low Battery Icon 8 Memory Features 19 Message Indicators 17 Modular Jack Requirements 6 Mounting on a Wall 12 One Touch Redial 18 Parts Checklist 6 Pause (Redial) 20 Quick dial numbers dialing 20 Receiving and Storing Calls 13 Redialing a Number 18...
-
Página 27: Limited Warranty
IMITED ARRANTY What your warranty covers: • Any defect in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year. (The warranty period for rental units begins with the first rental or 45 days from date of shipment to the rental firm, whichever comes first.) What we will do: •... -
Página 28: Mode
P.O. Box 1976, Indianapolis, IN 46206 © 1999 Thomson Consumer Electronics, Inc. Trademark(s) ® Registered Marca(s) Registrada(s) Model 2-9191 15394130 (Rev. 1 E/S) 99-34 Printed in China... - Página 29 2-9191 Teléfono con 12-Números de Memoria e Identificación de Llamadas Con Llamada en Espera Guía del Usuario Creamos cosas buenas para la vida.
-
Página 30: Información De La Registración De La Fcc
NFORMACIÓN DE LA EGISTRACIÓN DE LA Su equipo telefónico de la GE ha sido registrado con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) y está en acuerdo con las Partes 15 y 68 de las Regulaciones y Reglas de la FCC. -
Página 31: Interferencias
NFORMACIÓN DE NTERFERENCIAS Este artefacto cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento es sujeto a las dos condiciones siguientes: (l) Este artefacto no puede causar interferencia dañosa, y (2) Este artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado. - Página 32 ABLA DE ONTENIDO FCC ........2 NFORMACIÓN DE LA EGISTRACIÓN DE LA ............3 NFORMACIÓN DE NTERFERENCIAS ............3 OMPATIBILIDAD CON UDÍFONOS .................. 5 NTRODUCCIÓN ....5 DENTIFICACIÓN DE LLAMADAS CON LLAMADA EN ESPERA ................ 6 NTES DE OMENZAR ................6 ISTA DE PARTES ........
-
Página 33: Ntroducción
NTRODUCCIÓN Su teléfono con Identificador de Llamadas almacena y muestra información específica, siempre y cuando su compañía telefónica local ofrezca el servicio de Identificador de Llamadas o algún servicio similar de identificación a sus suscriptores. Usted debe suscribirse a alguno de estos servicios para poder aprovechar este aparato. -
Página 34: Ntes De Omenzar
NTES DE OMENZAR ISTA DE PARTES Asegúrese de que su paquete incluye los siguientes artículos: Cable corto Store Quick Dial Caller ID PQRS WXYZ OPER RINGER VOLUME OFF LO Volume Memory Redial Flash Cable espiral Cable de la línea telefónica Auricular Base EQUERIMIENTOS DE... -
Página 35: Instalación De Las Baterías
NSTALACIÓN DE LAS ATERÍAS Su teléfono con Identificador de Llamadas usa 4 baterías alkalinas tamaño “AA” para almacenar datos del Identificador de Llamadas y para los números que usted usa para re-discado de memoria. IMPORTANTE: Usted tendrá aproximadamente 60 segundos para cambiar las baterías antes de que los datos almacenados en la memoria del auricular se pierdan. -
Página 36: Para Programar El Menú Del Identificador De Llamadas
ROGRAMAR EL ENÚ DENTIFICADOR DE LAMADAS Usted no debería conectar el teléfono en el contacto de la pared mientras está CALLER PHONE programando el menú del SETUP MENU Indicador de Llamadas. Si entrara una llamada, el cambio se invalidaría si aún no había sido salvado. -
Página 37: Para Programar Su Código De Área Local
ARA PROGRAMAR SU CÓDIGO DE ÁREA LOCAL El teléfono usa el área local programada para determinar el formato de números que se muestra cuando se recibe una señal válida del Identificador de Llamadas y también se usa para la función de re-discado para contestar la llamada. 1. -
Página 38: Para Programar El Idioma De La Pantalla Del Identificador De Llamadas (Cid)
ARA PROGRAMAR EL DIOMA DE LA ANTALLA (CID) DENTIFICADOR DE LAMADAS Este ajuste cambia los mensajes del Identificador de Llamadas a ser mostrados en Inglés, Francés o Español. 1. Oprima y sostenga la ecla de revisar (“REVIEW”) y flecha hacia arriba y después oprima y sostenga la tecla de revisar. -
Página 39: Ara Programar La Modalidad Para Marcar
ARA PROGRAMAR LA MODALIDAD PARA MARCAR Este ajuste le permite seleccionar la modalidad para discar en tono (tone) o rotatorio (pulse). 1. Oprima y sostenga la ecla de revisar (“REVIEW”) y flecha hacia arriba y después oprima y sostenga la tecla de revisar. -
Página 40: Para Nstalar Sobre
NSTALAR EL ELÉFONO NSTALAR SOBRE UPERFICIE LANA 1. Conecte el cable espiral al auricular. Conecte el otro extremo al contacto en el extremo inferior de la base. 2. Conecte el cable liso largo al contacto en la parte inferior de la base. Conecte el otro extremo en el contacto de la pared 3. -
Página 41: Para Montar Sobre Pared
ONTAR SOBRE ARED 1. Conecte el cable liso corto al contacto en la parte inferior de la base y conecte el otro extremo a un contacto telefónico de pared. 2. Pase el cable corto a través de las ranuras para que el área de la superficie de la base esté... -
Página 42: Funciones Del Identificador De Llamadas
UNCIONES DEL DENTIFICADOR DE LAMADAS ROGRAMACIÓN DEL ESUMEN DE LAMADAS La Pantalla Resumen muestra la hora actual, la fecha actual y el número de nuevas llamadas listas para ser revisadas. Esto se muestra hasta que cualquier botón sea oprimido. A los 10 segundos de recibir una llamada nueva, la Pantalla Resumen será... -
Página 43: Para Revisar Datos De Llamadas
NOTA: Si ningún botón del Identificador de Llamadas es oprimido durante 5 segundos después de haber oprimido el botón “CALLER ID”, el teléfono volverá a ser asegurado. EVISAR ATOS DE LAMADAS • Oprima el botón “REVIEW” flecha arriba o “REVIEW” flecha abajo para ver el dato de la llamada más nueva. -
Página 44: I Usted Programó Su Código De Área Local En Su Menú De Programación
I USTED PROGRAMÓ SU CÓDIGO DE ÁREA LOCAL EN SU MENÚ DE PROGRAMACIÓN 1. Use los botones “REVIEW” hacia arriba o abajo para que la pantalla muestre el número que usted desea discar. • Si usted ve un número con 7 dígitos (por ejemplo 555- 1234), entonces esa llamada fué... -
Página 45: Llamada En Espera Con Identificación De Llamada
2. Vea los pasos 2 a 4 en la sección anterior para completar la secuencia de re-discado. NOTA: Si sólo aparece en la pantalla PICKUP PHONE, no puede hacerse ningún otro cambio. La información enviada desde la compañía telefónica se sabe que es válida y el número puede ser discado para contestar la llamada (disponible únicamente en ciertas áreas). -
Página 46: Mensajes Indicadores
ENSAJES INDICADORES A continuación se da la lista de los mensajes que aparecen en el aparato: NO LLAMADA La memoria está vacía. LLAMADA La llamada que está entrando no tiene servicio de Identificador de DESCONOCIDA Llamadas o el área de servicio de la persona que llama no está... -
Página 47: Básica Del Teléfono
NFORMACIÓN ÁSICA DEL ELÉFONO AMBIAR EL OLUMEN Usted puede controlar el nivel de volumen a escuchar con el botón de volumen, que tiene por lo menos 3 niveles. Permanece en el último nivel programado hasta que usted lo cambie. En el nivel más bajo, el teléfono pita una vez. ISCAR UN ÚMERO Si un número que usted marca está... -
Página 48: Para Usar Funciones De La Memoria
UNCIONES DE LA EMORIA Antes de que usted almacene un número en la memoria, asegúrese de que la modalidad de marcar es correcta para el tipo de teléfono que está usted usando. La modalidad programada de fábrica (“default”) es de tono (“touch-tone”), así... -
Página 49: Cómo Cambiar Un Número Almacenado
ÓMO CAMBIAR UN NÚMERO ALMACENADO Repita la secuencia de discado. El número nuevo reemplazará al número antiguo en la localización de la memoria. ORRAR UN ÚMERO LMACENADO 1. Levante el auricular. 2. Oprima el botón de almacenar (“STORE”) 3. Oprima “STORE” nuevamente. 4. -
Página 50: Centelleo ("Flash")
Usted puede necesitar ajustar la duración de una pausa . Puede ser ajustada de 1 a 9 segundos. El tiempo programado de fábrica (“default”) es 4 segundos. 1. Levante el auricular. 2. Oprima el botón de almacenar (“STORE”) 3. Oprima 1-9 (1=1 segundo, 2=2 segundos, etc.) 4. -
Página 51: Detección De Averías
ETECCIÓN DE VERÍAS O HAY ONO DE ARCAR • Cheque todo el cableado para asegurarse de que todas las conexiones están firmemente aseguradas y no dañadas. • Cheque el gancho de colgar (Hookswitch): ¿Regresa a su lugar completamente cuando el auricular es descolgado? ANTALLA EN BLANCO •... -
Página 52: Volumen De Voz Muy Bajo En Las Llamadas Entrantes Y Salientes
deberá no ser mayor que el número “REN” –Número de Equivalencia de Timbrado para su área. Vea las especificaciones en la sección de la Comisión Federal de Comunicaciones -FCC-.) • Lleve a cabo el chequeo del primer problema de esta sección. - Página 53 NDICE Antes de Comenzar 6 Centelleo (“FLASH”) 22 Cómo cambiar un número almacenado 21 Cómo obtener servicios de mantenimiento 24 Detección de Averías 23 Funciones del Identificador de Llamadas 14 Garantía limitada 27 Identificación de llamadas con llamada en espera 5 Información Básica del Teléfono 19 Información de Interferencias 3 Información de la Registración de la FCC 2...
- Página 54 Para Borrar Datos de Llamadas 15 Para Borrar un Número Almacenado 21 Para Cambiar el Volumen 19 Para discar (contestar) 15 Para Discar Números Llamados Frecuentemente 21 Para Discar un Número de Discado Rápido 21 Para Instalar el Teléfono 12 Para Instalar sobre Superficie Plana 12 Para Montar sobre Pared 13 Para programar el Contraste en la pantalla de CID 10...
-
Página 55: Garantía Limitada
ARANTÍA LIMITADA Su garantía cubre: • Todo defecto de materiales o mano de obra Vigencia de la garantía: • Dos años a partir de la fecha de compra (El período de la garantía para los aparatos de alquiler comienza el primer día de alquiler 0 45 días a partir de la fecha de envío a la empresa de alquiler, cualquiera sea la fecha que cae primero.) Responsabilidad de la compañía:... - Página 56 P.O. Box 1976, Indianapolis, IN 46206 © 1999 Thomson Consumer Electronics, Inc. Trademark(s) ® Registered Model 2-9191 Marca(s) Registrada(s) 15394130 (Rev. 1 E/S) 99-34 Impresso en China...