Philips HD7692 Manual Del Usuario página 43

Nettoyez la verseuse en verre et le porte-
4
filtre à l'eau chaude savonneuse ou au lave-
vaisselle.
Pour nettoyer la verseuse thermos, consultez
la section « Verseuse thermos (hD7692
uniquement) » de ce même chapitre.
Après avoir lavé la verseuse thermos, rincez-la
5
à l'eau chaude.
6.1 Réservoir d'eau
Retirez le réservoir d'eau de l'appareil.
1
Retirez le couvercle du réservoir (fig. 18).
2
Nettoyez le réservoir d'eau à l'eau chaude,
3
en ajoutant un peu de produit vaisselle si
nécessaire.
Remarque :
D
si vous utilisez une brosse à vaisselle, veillez à
ne pas endommager la soupape au fond du
réservoir d'eau.
Avertissement :
B
N'utilisez pas d'objet pointu pour nettoyer
l'orifice de remplissage de l'appareil.
Après avoir lavé le réservoir d'eau, rincez-le à
4
l'eau claire et replacez-le sur l'appareil.
6.2 Verseuse thermos (HD7692
uniquement)
Avertissement :
B
Ne plongez jamais la verseuse thermos dans
l'eau ou dans tout autre liquide et ne la lavez pas
au lave-vaisselle.
Enlevez le couvercle de la verseuse
1
thermos (fig. 11).
Tournez le couvercle vers la gauche jusqu'à
ce que la flèche de la verseuse pointe vers le
symbole Ôter le couvercle.
Nettoyez l'intérieur de la verseuse thermos à
2
l'eau chaude légèrement savonneuse, à l'aide
d'une brosse douce (fig. 19).
Conseil :
E
pour enlever les dépôts de café tenaces,
remplissez la verseuse d'eau chaude et ajoutez
une cuillère de carbonate de sodium. laissez
le carbonate de sodium agir quelques instants.
4222_200_0052_3_DFU-Redesign_A5_v1.indd 43
Une fois le nettoyage terminé, rincez la
3
verseuse thermos à l'eau chaude (fig. 8).
Replacez le couvercle sur la verseuse thermos.
4
7 Détartrage
Un détartrage régulier prolonge la durée de
vie de votre appareil et garantit des résultats
optimaux à long terme. l'appareil mesure la
quantité de calcaire et vous informe lorsqu'il a
besoin d'être détartré.
•
hD7690 : le mot CAlC apparaît sur
l'afficheur lorsque l'appareil a besoin d'être
détartré (fig. 20).
•
hD7692/hD7686 : le voyant de détartrage
jaune s'allume lorsque l'appareil a besoin
d'être détartré (fig. 21).
Pour détartrer l'appareil, procédez comme suit :
Remplissez le réservoir d'eau avec du vinaigre
1
blanc (4 % d'acide acétique). Ne placez pas de
filtre en papier ni de café dans le porte-filtre.
Faites passer le vinaigre en effectuant un cycle
2
de préparation, puis répétez l'opération.
Reportez-vous au chapitre « Utilisation
de l'appareil ». laissez l'appareil refroidir
3 minutes avant de procéder au deuxième
cycle.
Ensuite, faites fonctionner la cafetière deux
3
fois avec de l'eau froide afin d'éliminer tous les
résidus de vinaigre.
• Vous pouvez également utiliser un
détartrant spécial. Dans ce cas, suivez les
instructions indiquées sur l'emballage.
Avertissement :
B
N'utilisez pas de détartrant en poudre.
Nettoyez les différents éléments (voir le
4
chapitre « Nettoyage »).
43
5/23/13 8:49 AM