Información de
seguridad específica
ADVERTENCIA
Esta sección entrega información de seguridad
específica para este aparato.
Antes de usar un Cortatubos de desagües, lea
estas precauciones detenidamente para prevenir
lesiones de gravedad.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Si tiene alguna pregunta acerca de este producto de
Ridge Tool:
– Contacte al distribuidor de RIDGID en su localidad.
– Por internet visite el sitio www.RIDGID.com ó
www.RIDGID.eu para averiguar dónde se encuen-
tran los centros autorizados de Ridge Tool más cer-
canos.
– Llame al Departamento de Servicio Técnico de Ridge
Tool desde EE.UU. o Canadá al (800) 519-3456 o es-
criba a techservices@ridgid.com.
• Mientras corte, no permita la presencia de otros en
la zona. Aléjese del tubo. Al cortarlo, pedazos del tubo
podrían volar por los aires con gran fuerza y causar le-
siones graves y/o herir sus ojos.
• Use siempre anteojos de seguridad. Protegen sus
ojos contra mugres y cuerpos extraños.
• No intente cortar tubos de tamaño o consistencia
superior a la capacidad del aparato. Si se so-
brepasan sus límites de corte –tubo demasiado grande
o de un tipo inaceptable-, el cortatubos de desagües
puede fallar o causar lesiones graves. No extienda la
cadena para cortar tubos de más de 8 pulgadas de
diámetro.
• No utilice extensiones para los mangos ni he -
rramientas motorizadas para accionar el cortatubos
de desagües cloacales. Las prolongaciones hechizas
de los mangos podrían resbalar de sus manos y un ac-
cio namiento motorizado, causar graves lesiones.
Ambos sobrecargan el cortatubos y podrían ocasionar
lesiones y/o daños.
Descripción y especificaciones
Descripción
Los Cortatubos de desagües cloacales de RIDGID® sir-
ven para cortar una variedad de tubos de desagües cloa-
cales fabricados en hierro, y también, de concreto y arcilla.
Todos estos cortatubos de RIDGID emplean cadenas
dotadas de ruedas de corte que van apretando el tubo
hasta que éste se quiebra. Los Cortatubos modelos 226,
206 y 276 emplean la misma ensambladura de cadena,
Cortatubos de desagües cloacales
mientras que el N° 246 está provisto de una cadena más
grande. Todos vienen con una cadena lo suficientemente
larga como para cortar tubos de hasta 6 pulgadas de
diámetro nominal. Agregándoseles una extensión de ca-
dena, es posible cortar tubos de hasta 8 pulgadas de Ø
nominal. Consulte la Tabla de Capacidad de los
Cortatubos de desagües cloacales, la cual señala los
tipos de materiales y diámetros que cada cortatubos es
capaz de cortar.
Capacidad de los Cortatubos de desagües cloacales
Modelo
226 206 276 246
*
(1)
*
(1)
*
*
*
*
*
*
*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Cadena longitud estándar. *Cadena con una sola extensión.
(1) Con cadena prolongada, es posible cortar tubos de arcilla de un máximo de 15 pulgs.
Cortatubos de desagües cloacales ya
instalados N° 226
Figura 1 – Cortatubos de desagües cloacales ya instala-
dos N° 226
El Cortatubos de desagües cloacales ya instalados N° 226
de RIDGID es un aparato compacto –17 pulgs. de largo-
hecho para cortar tubos abocinados y no abocinados, es-
pecialmente en huecos restringidos. Se le puede quitar su
mango para poder introducirlo en espacios estrechos.
El tornillo de alimentación cuenta con una perilla manual
Ridge Tool Company
Material y Diámetro
(1)
*
(1)
Tubos de arcilla, 8 pulgs.
*
Tubos continuos de hierro fundido de peso
industrial, 8 pulgs.
*
Tubos cloacales de hierro fundido sin
abocinado, 8 pulgs.
•
Tubos de concreto, 4 a 6 pulgs.
•
Tubos de arcilla, 1
1
⁄
a 6 pulgs.
2
•
Tubería principal tipo 22, de 4 pulgs.
•
Tubos cloacales de hierro fundido de súper
servicio industrial, 2 a 5 pulgs.
•
Tubos cloacales de hierro fundido de peso in-
dustrial, 1
1
⁄
a 6 pulgs.
2
•
Tubos cloacales de hierro fundido sin aboci-
nado, 1
1
⁄
a 6 pulgs.
2
15