Publicidad
part
pièce
pieza
N
Ladder bracket assembly / Serrer l'assemblée / Sujete la asamblea
O
Allen bolt M6x30 / Boulon d'allen M6 x30mm / Cerrojo de allen M6 x 30mm
P
Pivot pin / Axe de pivot / Eje giratorio
Q
Washer M6 / Rondelle M6 / Arandela M6
R
Button head screw M6x12mm / Vis M6 x 12mm / Tornillo M6 x 12mm
S
Hex key M5 / Clé hexagonale / Llave hexagonal
T
Rubber pad / Coussin de caoutchouc / Almohadilla de caucho
U
Bottom clamp / Serre-joint inférieur / Abrazadera inferiora
V
Top clamp / Premier serre-joint / Abrazadera primera
W
Foam pad (4/sheet) / Ecumer le coussin (4 par la feuille) / Espume almohadilla (4 por hoja)
X
Lock cylinder w/key / Barillet De Serrure / Cerradura
Y
Lock change key / Clé D'Installation / Llave
TOOLS REQUIRED
Tape measure / mètre-ruban / cinta métrica
#1 screwdriver / tournevis #1 / destornillador #1
WARNINGS/LIMITATIONS
• 100 lb maximum capacity.
• For use only with standard
extension ladder.
• Load bars must be at least 24"
apart for safe use.
Description
description
descripción
AVERTISSEMENTS/LIMITATIONS
• 45kg. capacité maximum.
• Pour utiliser seulement avec
l'échelle standard d'extension.
• Les barres de chargement
doivent être au moins 610mm à
part pour l'usage sûr.
Load bars must extend equally 4" beyond foot.
Adjust as necessary.
Les barres de chargement doivent étendre 100mm au
delà du pied.
Réglez selon le besoin.
Las barras de la carga deben extender 100mm más
allá de pie.
Ajústelas según sea necesario.
Load bars must be parallel to each other.
Les barras de toit doivent être parallèles.
Las barras de carga deben estar colocadas de forma
paralela.
501-5573-02
part number
qty.
numéro de pièce
qté
número de pieza
cant.
753-3765
919-0630-11
853-5869
951-0612-11
918-0612-31
853-0930
853-7210
853-7207
853-7208
853-5480
---
853-1251
ADVERTENCIAS / LIMITACIONES
• 45kg. la capacidad máxima.
• Para utiliza sólo con escalera
extensible uniforme.
• Las barras de la carga deben
ser por lo menos 610mm aparte
para uso seguro
2
4
2
8
2
1
4
2
2
1
4
1
2
Publicidad
