Capítulo 2
2
Respecto a la seguridad
ATENCIÓN
Indicación
8
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Respecto a la seguridad
Este capítulo sirve para su propia seguridad y la de los operadores de la instalación.
Lea detenidamente este capítulo antes de comenzar a trabajar con la C 4000 o con la
máquina protegida por la C 4000.
2.1
Personal experto
El montaje, la puesta en servicio y el mantenimiento de la cortina fotoeléctrica de
seguridad C 4000 sólo debe ser realizado por personal experto. Por personal experto se
ha de entender aquel personal que
tiene una formación técnica apropiada
y
ha sido informado por el explotador de la máquina acerca del manejo y de las directivas
vigentes sobre seguridad
y
tiene acceso a estas Instrucciones de servicio.
2.2
Ámbitos de aplicación del equipo
La cortina fotoeléctrica de seguridad C 4000 es un equipo de protección electrosensitivo
(ESPE). La resolución física es de 14 ó 30 mm con una anchura máxima del campo de
protección de 6 metros. La altura del campo de protección que se puede aplicar está
entre 300 y 1800 mm con la C 4000 Basic/Eco y entre 150 y 1200 mm con la C 4000
Micro.
El equipo es un ESPE tipo 4 según la norma IEC 61 496-1 y -2, por lo que se puede aplicar
en sistemas de control incluidos dentro de la categoría de seguridad 4 según la norma EN
954-1. El equipo es apropiado para:
Asegurar puntos peligrosos (protección de manos y dedos)
Asegurar zonas peligrosas
Asegurar accesos
A un punto peligroso solamente debe ser posible llegar a través del campo de protección.
Mientras haya personas dentro de la zona peligrosa no se debe poner en marcha la
instalación. En el capítulo 3.3 "Ejemplos de la zona de aplicación" en la página 13, se
incluye una exposición de los tipos de protección.
¡Utilice la cortina fotoeléctrica de seguridad sólo como medida de protección indirecta!
Un equipo de protección optoelectrónico protege indirectamente, p. ej. desactivando la
fuerza en la fuente de peligro. El equipo no puede proteger contra piezas que hayan salido
despedidas ni contra la radiación emergente. No se detectan los objetos transparentes.
Dependiendo de la aplicación se necesitarán, además de la cortina fotoeléctrica de
seguridad, dispositivos de protección mecánicos.
La cortina fotoeléctrica de seguridad C 4000 Basic, C 4000 Micro o C 4000 Eco opera
como un sistema individual compuesto de emisor y receptor. No se puede combinar con
otros sistemas C 4000, p. ej. con C 4000 Advanced.
Instrucciones de servicio
C 4000 Micro/Basic/Eco
8 009 425/O855/29-04-05