DATA
DVB DATA
IR CONTROL OUT
C1
C2
C3
DIGITAL AUDIO IN
A1
A2
A3
A4
AV 3
IR-IN
P1 BtB
P2
SURROUND SOUND SPEAKERS
REAR
FRONT
CINEMA
SUBWOOFER
CENTRE
REAR
FRONT
Para conectar un ordenador al televisor ...
> ¡IMPORTANTE! Desconecte el televisor, el
ordenador, y todos los equipos conectados al
ordenador de la red eléctrica.
> Utilizando el tipo de cable apropiado, conecte un
extremo en la toma de salida DVI o VGA del
ordenador, y el otro extremo en la toma DVI del
televisor.
> Para escuchar el sonido del ordenador por los
altavoces del televisor, use el cable apropiado y
conecte la salida de sonido del ordenador a las
tomas R–L del televisor.
> Vuelva a conectar el televisor, el ordenador, y
todos los equipos conectados al ordenador a la
red eléctrica. Recuerde que el ordenador debe
estar conectado a un enchufe de pared con
toma a tierra como se especifica en las
instrucciones de instalación del mismo.
Panel de conexión dos
DATA
C4
Solamente se usa en instalaciones para hoteles.
R
DVB DATA
L
Para el personal de mantenimiento.
IR CONTROL OUT (C1 – C4)
Para señales de control de infrarrojos a equipos
PROJECTOR
externos conectados a una de las tomas AV.
DIGITAL AUDIO IN (A1 – A4)
Para señales de entrada de sonido de equipos
VIDEO
AV4
externos conectados a una de las tomas AV.
Pr
IR-IN
Pb
Para la conexión de un receptor de infrarrojos
Y
externo utilizado en conexión con una instalación
de cine en casa, en que la pantalla cubre el
receptor de infrarrojos del televisor.
DVI-I
P1 BtB P2
Solamente se usa en instalaciones para hoteles.
AV 3
Toma de 21 pines para la conexión AV (audio/
vídeo) de un equipo de vídeo adicional.
PROJECTOR
Para la conexión de un proyector en una
instalación de cine en casa.
FRONT
Las dos tomas se utilizan para conectar los
altavoces frontales externos de una instalación
de sonido surround.
SUBWOOFER
Toma para la conexión de un subwoofer BeoLab 2.
CINEMA CENTRE
Esta toma se utiliza para conectar un altavoz
central externo en una instalación de cine en casa
si, por ejemplo, una pantalla cubre el altavoz del
televisor.
REAR
Las dos tomas se utilizan para conectar los
altavoces posteriores externos de una instalación
de sonido surround.
AV4
R–L ... Señal de línea derecha e izquierda. Para
conectar un equipo de audio digital, use una de
las tomas DIGITAL AUDIO IN (A1 – A4) y
configúrelo en el menú de conexiones AV4.
VIDEO ... Para la conexión de una señal de vídeo.
Y – Pb – Pr
Para la conexión de una señal de vídeo de una
fuente externa como una fuente HDTV, se puede
utilizar en conjunción con una toma AV, o una
toma de audio digital.
DVI-I
Para la conexión de un PC externo. Los formatos
que permite son: DVI y VGA, 60 Hz, 640 × 480,
800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 720, 1366 × 768.
DVI-I (sólo es válido para televisores
preparados para el formato HD)
Para la conexión de una señal de vídeo analógica
o digital, se puede utilizar en conjunción con una
toma AV o con tomas de audio digital. Los
formatos que permite son: DVI y VGA, 60 Hz,
640 × 480, 800 × 600, 1024 × 768, 1280 × 720,
1366 × 768 y 480i, 576i, 1080i, 480p, 576p,
720p, 50Hz, 576i, 1080i, 576p y 720p.
33