Descargar Imprimir esta página

Hyundai Q0723ADE00 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

HU
Tájékoztatjuk, hogy helytelen és/vagy nem hozzáértő
telepítő szakemberrel végeztetett beszerelés esetén
a Vevő minden esetleges kártérítési és a törvény által
előírt minden termékfelelősségre vonatkozó jogtól
elesik.
Ezeknek a készleteknek és a kapcsolódó
kézikönyveknek a tartalma előzetes értesítés nélkül
módosítható. Javasoljuk, hogy az utasításokat
figyelmesen olvassa végig, és akkor kezdjen a
beszereléshez, ha meggyőződött arról, hogy annak
tartalmát megértette.
LAT
Informējam jūs, ka nepareizas uzstādīšanas gadījumā
un/vai, ja uzstādīšanu nav veicis kompetents
uzstādītājs, Klients zaudē jebkādas tiesības uz
zaudējumu atlīdzību un, jo īpaši, jebkādas tiesības,
kas paredzētas tiesību aktos par atbildību par
produktiem.
Šo komplektu un attiecīgo uzstādīšanas rokasgrāmatu
saturs var tikt mainīts bez iepriekšēja brīdinājuma.
Pirms uzstādīšanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet visu
instrukciju un pārliecinieties, ka esat to pilnībā
sapratis.
LIT
Informuojame Jus, kad jeigu užklijuojama netinkamai
ir (arba) jeigu užklijuoja ne kompetentingas
specialistas, Klientas praras visas teises į galimą
žalos atlyginimą ir, konkrečiai, visas įstatymuose dėl
atsakomybės už gaminį numatytas teises.
Šių rinkinių turiniai ir atitinkami klijavimo vadovai
gali būti keičiami be išankstinio pranešimo.
Rekomenduojama prieš klijuojant atidžiai perskaityti
visas minėtas instrukcijas ir įsitikinti, kad jas supratote.
Genuine Accessories developed by MOBIS
SER
Obaveštavamo vas da će, u slučaju neispravne
instalacije i/ili ako je ne izvrši ovlašteni instalater,
Kupac izgubiti sva prava na bilo kakvu naknadu štete
i, posebno, bilo koja prava predviđena zakonima o
odgovornosti za proizvode.
Sadržaj ovih kompleta i njihovih uputstava za
instalaciju mogu se promeniti bez prethodne najave.
Molimo vas da pažljivo i u celosti pročitajte ova i
pobrinite se da ih razumete pre nego što nastavite sa
instalacijom.
SVN
Obveščamo vas, da bo kupec v primeru nepravilne
namestitve in/ali namestitve, ki je ni opravila strokovno
usposobljena oseba, izgubil vse pravice do povračila
škode, zlasti pa vse pravice, ki jih predvideva
zakonodaja v zvezi z odgovornostjo za izdelke.
Vsebina tega kompleta in pripadajoča navodila za
uporabo se lahko spremenijo brez predhodnega
obvestila. Pred namestitvijo izdelka pozorno in v
celoti preberite ta navodila in se prepričajte, da ste jih
razumeli.
UKR
Повідомляємо, що у разі монтажу, виконаного
хибно та / або працівником без відповідної
кваліфікації, Замовник втрачає право на будь-
яке відшкодування збитків і, зокрема, будь-яке
інше право, передбачене законодавством про
відповідальність виробника за якість продукції.
Виробник без попередження може змінювати вміст
цих комплектів та зміст відповідних інструкцій з
монтажу. Перед встановленням уважно і повністю
прочитайте ці інструкції та переконайтесь, що ви
зрозуміли їх зміст.
P 3 / 8
ICE
Við bentum skýrt á að samsetning sem ekki er
framkvæmd á réttan hátt af hæfum uppsetjara
verður til þess að allur réttur á skaðabótum
fellur niður, sérstaklega þær sem koma til vegna
skaðsemisábyrgðarlaga.
Innihald þessara pakka og útbúnaðar leiðarvísanna
geta breyst án fyrirvara, passaðu að þú lesir og
skiljir þessar leiðbeiningar að fullu áður en þú hefur
uppsetningu.
GR
Θα πρέπει να τονιστεί ότι συναρμολόγηση που
δεν πραγματοποιείται σωστά και από ειδικευμένο
εγκαταστάτη οδηγεί σε ακύρωση των όποιων
δικαιωμάτων αποζημίωσης έναντι ζημίας και ιδιαίτερα
αυτών που προκύπτουν σύμφωνα με το νόμο περί
ευθύνης προϊόντος.
Τα περιεχόμενα αυτών των κιτ και τα εγχειρίδια
τοποθέτησης υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς
προειδοποίηση. Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγίες αυτές
έχουν διαβαστεί και έχουν γίνει απολύτως κατανοητές
προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση.
RUS
Обратите внимание, что при повреждениях,
возникших в езультате неправильного
монтажа, истекают все виды гарантии, в
частности, касающиеся закона, регулирующего
ответственность за качество продукции.
Производитель сохраняет за собой право на
изменение содержания монтажного комплекта и
инструкции по установке без предварительного
уведомления. Внимательно прочитайте инструкцию
перед началом установки.
Q0723ADE00 # [20.04.2020]_00

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

101562