Instrucciones importantes de seguridad • No use extensiones. • Si ha sido utilizado para fines comerciales, industriales o uso diferente al indicado en • No conecte otros aparatos en el mismo las instrucciones de manejo. contacto eléctrico. • Si el producto ha sido reparado por perso- •...
Página 4
• Para reducir el riesgo de fuego en la cavi- • No caliente aceite ni grasa en el horno de dad del horno: microondas para freír alimentos. Es difícil controlar la temperatura del aceite en el - No caliente de más los alimentos. Vigile horno de microondas.
• Cuando limpie las superficies de la puerta y • Este equipo genera, usa y puede irradiar marco del horno que se unen al cerrar la energía de radiofrecuencia y, si no se insta- puerta, use solamente jabones o detergen- la y opera de acuerdo con las instruccio- tes suaves, no abrasivos y aplíquelos con nes, puede causar interferencia dañina a...
Indicaciones de instalación • Asegúrese de que todo el material de em- • Para obtener una correcta operación, el paque haya sido removido del interior del horno debe tener un flujo de aire suficiente. horno. Deje 20 cm de espacio por encima del hor- no, 10 cm hacia atrás y 5 cm hacia ambos •...
Requerimientos eléctricos Notas: Los requerimientos eléctricos son 120 Volts • Si usted tiene preguntas acerca de las ins- 60 Hertz de corriente alterna y 20 A Es reco- trucciones de conexión a tierra o de las co- mendable que se suministre un circuito se- nexiones eléctricas, consulte a un electri- parado para alimentar al horno exclusiva- cista calificado.
Técnicas de cocción Su horno hace que el cocinar con microondas sea más sencillo que cocinar de la manera convencional, siempre y cuando usted tenga estas consideraciones en mente: Mezclar Tiempo de reposo Mezcle los alimentos como los guisados y los Los alimentos cocinados en el horno de mi- vegetales mientras los cocina para distribuir croondas acumulan calor interno y conti-...
Guía de utensilios para cocinar Esta sección enlista los utensilios que se pueden usar en el horno de microondas, cuáles tie- nen un uso limitado durante periodos cortos, y cuáles no deben usarse en el horno de micro- ondas. Recomendados Tazones y platones de vidrio y de vitroce- Platón dorador para microondas: Úselo rámica: Puede usarlos para calentar o coci-...
Partes del modelo JES70W 1. Sistema de bloqueo de seguridad de la puerta. 2. Ventana del horno. 3. Anillo con ruedas. 4. Botón para liberar la puerta. 5. Panel de controles. 6. Guía de ondas. Por favor no retire la placa de mica que cubre a la guía de...
Panel de controles del modelo JES70W Pantalla Muestra el tiempo de cocción, nivel de po- tencia, los indicadores y la hora actual. Menús de cocción automática Hay 6 menús para cocinar alimentos popu- lares. Tiempo de cocinado Úselo para cocinar en varias etapas.
Panel de controles de los modelos JES11W y JES14W Pantalla Muestra el tiempo de cocción, nivel de po- tencia, los indicadores y la hora actual. Menús de cocción automática Hay 6 menús de cocción automática. Potencia Úselo para seleccionar un nivel de potencia. Timer Úselo para programar la función de timer.
3. Presione INICIO/PAUSA para comenzar a cocinar. Inicio rápido (+30 SEG) (modelo JES70W solamente) En estado de espera, puede presionar +30 Durante la cocción, usted puede presionar SEG repetidamente para ingresar un tiempo +30 SEG para agregar 30 segundos al tiempo de cocción.
Pase a la arriba de 0,97 siguiente libra Descongelar por tiempo (DESCONG X TIEMPO) (modelo JES70W solamente) Durante el programa de descongelado, el 2. Use los botones numéricos para ingresar sistema emite bips para recordarle que pue- el tiempo deseado para descongelar.
• Si desea dos etapas de cocción solamente, INICIO/PAUSA. entonces omita los pasos 4 y 5. 2. Presione el botón TIEMPO DE COCINADO • En el modelo JES70W usted puede progra- o el botón EXPRESS COOK (en algunos mar DESCONGELAR POR TIEMPO como la modelos).
Cocinado por peso (modelos JES11W y JES14W) El tiempo de cocción así como el nivel de po- Fracción de libra Onzas Gramos tencia se ajustan automáticamente una vez Menos de 0,03 que se ingresa el peso. 0,03 a 0,09 1. Presione el botón COCINADO POR PESO. 0,10 a 0,15 2.
Descongelado EXPRESS (modelos JES11W y JES14W) El tiempo de descongelado así como el nivel Nota: Durante el programa de descongela- de potencia se ajustan automáticamente do, el sistema emite bips para recordarle al una vez que se ingresa el peso. usuario que debe voltear los alimentos.
Menús de cocción automática POPCORN (Palomitas de maíz) 1. Presione el botón POPCORN una sola vez. Nota: Para modificar el tiempo predetermi- POP CORN ajusta automáticamente el nado de cocción para POP CORN, presione tiempo de cocción para una bolsa de 100 dos veces el botón POPCORN.
VEGETALES Para 1 ó 2 cenas congeladas pequeñas (170 Para 1 ó 2 cenas congeladas grandes (284 g g a 200 g c/u): a 312 g): 1. Presione una sola vez el botón VEGETA- 1. Presione dos veces el botón VEGETALES. LES.
Este apa- para reemplazarlo. rato debe ser entregado en un sitio espe- cializado para el deshecho de aparatos electrodomésticos. Características eléctricas nominales Modelo JES70W JES11W JES14W Tensión de alimentación 120 V ~ 120 V ~ 120 V ~...
Póliza de garantía Datos de identificación del producto Este formulario debe ser llenado por el distribuidor. Producto: Número de serie: Marca: Distribuidor: Modelo: Firma o sello del establecimiento: Fecha en la que el consumidor recibe el producto Mabe, garantiza este producto en todas sus piezas, componentes y mano de obra por el tiempo de 1 año en su producto final —contado a partir de la fecha de recepción de conformidad del consumidor final—...
Tel. sin costo (dentro de México): 01.800.9029.900 Servicio exclusivo Argentina, Chile, Colombia y Perú Internet: www.serviplus.com.mx Recuerde que su producto está respaldado por Argentina: SERVIPLUS, la empresa líder en Servicio para (5411) 4489.8900 línea blanca, donde siempre encontrará el Chile: 600.364.3000 trato amable de profesionales dispuestos a www.serviciomabe.cl resolver cualquier falla en el funcionamiento...
Información aplica a Argentina exclusivamente Certificado de garantía Durante el plazo de 12 meses a partir de la fecha de compra de este aparato, KRONEN INTERNACIONAL S.A. fabricante y/o importador de este producto, garantiza y se compromete frente al comprador original a reparar o reponer la pieza cuya defectuosidad obedezca a causas de fabricación.
Información aplica a Chile exclusivamente CERTIFICADO DE GARANTÍA 1 AÑO CERTIFICADO DE GARANTÍA 1. COMERCIAL MABE CHILE LTDA. garantiza al comprador que el artefacto vendido ha sido revisado y comprobado su funcionamiento bajo condiciones normales de uso doméstico. 2. COMERCIAL MABE CHILE LTDA. se obliga durante el término de un año contado a partir de la fecha de compra de¡...
Información aplica a Colombia exclusivamente Póliza de garantía Datos de identificación de producto (para ser llenado por el distribuidor) Producto: Fecha en la que el consumidor recibe el producto: Marca: Distribuidor: Modelo: Sello o firma: Número de serie: mabe garantiza este producto en todas sus piezas, componentes y mano de obra; por el tiempo de 1 año en su producto final, contados a partir de la fecha de recepción de conformidad del consumidor final;...